Vízügyi Közlemények, 1896 (11. füzet)

A czukorgyári szennyvizek tisztítása. Józsa László, műszaki tanácsos külföldi tanulmány-utjáról szóló jelentése

_ 99 és nagyobb vízmennyiség mellett előfordulhat azon eset, hogy a területen átszivárgó vizet nem képesek a 120 cm. mélységben fekvő alagcsövek elég gyorsan elvezetni s igy a talaj megtelik vizzel s az utána kővetkező viznek nincsen helye, a talaj szellőztetésére pedig nem marad idő. Ezt a hiányt akarja Proskovetz avval pótolni, hogy a talaj szűrőréteg vastagságát megnagyobbítva, az alagcsö-vonalak számát megkétszerezve a viznek gyorsabb továbbjutását elősegíti. A most ismertetett területen folytatódik azon vegyi folyamat, mely a szerves anyagok átalakítását eredményezi. Eddig a sokolnitzi czukorgyárban a területnek csak azon része lett ezen czélra felhasználva, mely az elosztóárok-hálózattal van ellátva, (körülbelül 1 k. hold), a többinek igénybevétele még nem vált szükségessé. Az alagcsövek által gyűjtött víz végeredményben а О kútba összegyűjtetik, a honnan az több egymás mellé fektetett cső segélyével a gyárudvarban létesített, a rajzon Ssei jelölt kútba vezettetik. A víz világos-szürke színű. Az S kútban a víz az и edényekben készített mészvizzel kevertetik a szerves anyagok kicsapása végett. E czélra 24- óránkint mintegy 10 q. mész használtatik fel. Az eddig leirt vízkezelés képezi a tulaj donkép eni Proskovetz-féle eljárást, a mi a vizzel ezután történik, az a helyi viszonyok szerint más-más lehet. A mit Proskovetz a sokolnitzi gyárban alkalmazott, az mindenesetre a leghelyesebb és legczélszerübb s ez úton fogjuk a legtökéletesebb eredményt elérni; alkalmazása ez esetben azért indokolt, mivel a tisztitott szennyes viz használtatik a diffussióhoz, tehát a gyár saját jól felfogott érdekében nem kiméli a költségeket, a viznek minél tökéletesebb tisztítására. Más gyáraknál azonban, a hol a vízhasználati feltételek nem oly súlyosak, a következőkben ismertetendő vízkezelés egyszerűbben és olcsóbban is keresztülvihető. Ugyanis Sokolnitzon az S kútba a mészvizzel kezelt víz, szivattyú segélyével a gyárépület egyik legmagasabb pontján elhelyezett víztartóba szivattyúztatik, a honnan a vízcsövek segélyével az emeletmagasságban felállított, régi, a czukorgyártásnál használaton kívül helyezett spódiumszűrőn vezettetik keresztül oly formán, hogy a viz azokon alulról felfelé kényszeríttetik haladni, miáltal a vizböl kicsapódott alkatrészek, mésziszap alakjában az edények aljára lerakódnak. Ezt a vízkezelést vázlatosan a következő rajz mutatja : 13*