Vízügyi Közlemények, 1894 (8. füzet)
VI. A budapesti Dunaszakasz szabályozása
116 tornák közvetlen betorkolása a balparton a folyamba és igy a zsilipeken, illetőleg a csatornákon, tehát alulról való részleges eláraszthatása is a városnak. A budai oldalon nem csak árvédelmi, de közegészségügyi szempontokból is szükségessé fog válni, hogy a számos városi csatornatorkolat megszüntettessék és a Dunával párhuzamosan fö-gyüjtö épittessék a szenyvizek levezetésére. A már végrehajtott és még végrehajtandó munkálatok által a székes főváros biztonságára szükséges intézkedéseket befejezve látván : elérkezettnek tartottuk az időpontot, hogy a soroksári ág végleges rendezése iránt is megtétessenek a kellő lépések. Mindenekelőtt, a mint ezt már előadtuk, a Csepelsziget és a soroksári dunaág védelme szempontjából kiépitendö a csepelszigeti védtöltés a promontori ág egész hosszában, hogy bármily magas vizállás idején az árviz a promontori ágból ne törhessen át a soroksári ágba, a mi nem csak a csepelszigeti érdekeltségre nézve volna rendkivül vészes, a mint ezt az 1876-ik évi átszakadás kimutatta, nem csupán a soroksári ágat rontaná meg, feltöltve azt a szigetről lesodort iszappal ; hanem a promontori ág, illetőleg a jég akadálytalan levonulása szempontjából is káros volna, mert az árviz oldalt találva folyást, jégtorlódásra adhatna okot, vagy a képződött jégtorlódás megerősödésére vezethetne. Miért is a csepelszigeti árvédelmi töltés fölépitését a promontori ág szabályozására szükséges kiegészitö részének kell tekintenünk. Megkivánunk még itt emlékezni arról a hivatásról, melyet a székesfőváros vizi forgalmában a soroksári medenczének szántunk. (L. a mellékelt helyszínrajzot.) A megelőzőkből láttuk, hogy a soroksári ág elzárása kezdetben közvetlen a felső torkolathoz volt tervezve és csakis a végrehajtás alkalmából lett az a jelenlegi helyére 3*5 kilometérrel alább áthelyezve. Láttuk azt is, hogy az 1876-iki nagy árviz után a gubacsi zárógát hátulsó részén meg lett gyengítve, ugyancsak le lett hordva az összekötő vasúti híd alatti párhuzamos műnek is 5'50 mtren felül levő része. Ugy ezen intézkedés, mint annak következtében, hogy a teljes elzárás Gubacs puszatár lett áttéve — a soroksári medencze a feliszapoltatás folyamatának volt kitéve, a mi már oly mérveket is öltött, hogy külön vezérárokkal kell gondoskodnunk arról, hogy kis vízálláskor a gubacsi zsiliphez a viz oda juthasson. A székesfőváros balparti csatornahálózatának betorkolási kérdését felhasználtuk, hogy azzal kapcsolatosan a soroksári medencze jövőbeli rendeltetését is véglegesen tisztázzuk. Tudvalevőleg a balparti csatornahálózat kitorkolása az összekötő vasúti híd alá volt tervezve oly módon, hogy a rendes szennyvizek másodperczenkint 6 köbméter erejéig folytonos szivattyúzás utján nyomattak volna a