Vízügyi Közlemények, 1891 (4. füzet)
B) A Temes-Begavölgy ármentesítése
— 117 — 5.700,000 frton 2.700,000 frt levonásával, mind oly vizimunfcák teljesíttetnek, melyek egykor talán a gazdasági viszonyok javulásával fejlesztendő szabályozási munkálatok keretébe mindig beilleszthetők. Végre, minthogy a viz befogadására szolgáló területek a közleményekben foglaltak szerint oly csekély értékűek s a mezőkultura ott oly csekély fokon áll, leginkább erdőterületeket képez, melyek értékükben visszaesőkkenéssel nem sújtatnak. Ezen okoknál fogva ajánlom a t. műszaki tanácsnak a raktározásra alapított szabályozási rendszer elfogadását. A részletekhez annak idején leszek bátor hozzászólni. Bethlen gr. elnök : Kiván-e még valaki általánosságban szólni ? Kvassay Jenő oszt. tanácsos: Bíró Elek tanácstag a következő táviratot küldte be : „Kijelenteni, hogy a nagy alapossággal átgondolt szabályozási tervet részemről is igen helyesnek tartom." Bethlen gr. elnök: Kérem Bulyovszky urat, hogy az első kérdést, illetőleg a szabályozás első alternatíváját előadni szíveskedjék. Bulyovszky János miniszteri főmérnök : A vázolt okok s különösen azon körülmény folytán, hogy 1887. évben bekövetkezett árvizek által a 420,000 kat. holdnyi társulati ártérből körülbelül 170,000 hold öntetett el, volt különösen indító oka annak, hogy a volt közm. és közi. miniszter ur 1887-ik évben a Temes és Béga folyók egész vizszerkezetére kiterjedő ármentesitési tervezetek elkészítését elrendelte s azok foganatosításával a volt bégacsatornai, jelenleg temesvári folyammérnöki hivatalt megbízta. Az ezen rendelet, valamint a vízügyi szolgálatnak 188'J-ik évben a földmivelésügyi minisztériumhoz való beosztása és ennek folytán a ninéltóságu földmivelésügyi miniszter urnák 18 (J0. évben kiadott rendelete alapján az ármentesitési kérdés megoldására négy tervezet készíttetett el és pedig ezek egyike a Béga folyó • árvizeinek a Béga hajócsatornán, vagy az O-Béga-Beregszó lecsapoló csatornán való levezetését tárgyazza, 2-ka a Béga, valamint a Temes mellékágait képező LankaBirda, Berzava és alibunári vizek, árviztömegeit egy a Temesből Ligetnél kiágazó s újonnan ásandó csatornán a Kőrösbe tervezi levezetni ; 3-ika a Béga árvizét a Temesbe terelné s általa vezettetné le ; 4-ike az árvizeknek raktározás utján való elvezetését javasolja. Ami először a Béga árvizeinek saját medrében, vagy az O-BégaBeregszó lecsapoló csatornán való elvezetését illeti: a Béga árvizeinek a Temestől függetlenül leendő elvezetésére egyik megoldási módot képezné az, ha a Béga csatorna medre saját árvizeinek befogadására képesittetnék, a mely követelménynek, tekintettel a Bégacsatorna máiismertetett helyzetére, csak abban az esetben tétethetnék elég, ha medre Topolovecztől N.-Becskerekig megfelelő méretekkel láttatnék el. Erre vonatkozólag megjegyzem, hogy az 1884. évben készitett terv a Béga vizhozományainak 350 m : !-ben történt elfogadásával szerkesztetett és igy az azóta végzett részletes számítások alapján megállapított 455 m ! másodperczenkénti vizhozománynál kisebb árvíz elvezetését tárgyazza. Ezen tervezet szerint a Béga fausztató csatorna medre Topolovecztől Temesvárig lényegesen bővítendő és mélyítendő lenne s töltései kiépíttetvén, az itt eddig bekövetkezett árvizek vizszine átlag 1 méterrel emelkedne. Temesvár városának biztosítása és az ennek folytán szükségessé válandó költséges kisajátítás elkerülése végett, egy 75 m. fenékszélességű körcsatorna ásására volna szükség, Temesvár alatt pedig a jelenleg létező fenék 45 —120 méterig lenne bővítendő egész N.-Becske-
