Zorkóczy Zoltán: Mezőgazdasági vízgazdálkodás III. Árvízvédelem (Tankönyvkiadó, Budapest, 1976)
1. Ármentesités
1.42. Műtárgyak épitése Az árvízvédelmi gátakat keresztező műtárgyak építésénél természetesen mindazokat az építési előírásokat be kell tartani, melyeket az építési és technológiai szabványok és szabályzatok tartalmaznak. Mivel azonban e műtárgyak építésének idejére az árvízvédelmi gátat meg kell nyitni (át kell vágni), ezen kívül a műtárgy a gát anyagától eltérő anyagú, és e különböző anyagú testek együtt dolgozását kell biztosítani, az árvízvédelmi biztonság érdekében különleges előírások is szükségesek. Ezek a következők. Az építési időszakot a folyó vízjárásának gondos tanulmányozásával kell meghatározni, és azt a legkedvezőbb kisvizes időszakon belül kell kijelölni. Az építést csak körtöltés védelme mellett lehet végrehajtani, melynek méreteit - a gátak méretezésénél ismertetett módon - úgy kell meghatározni , hogy az építési időszakban várható legnagyobb vízállás mellett is biztonságos védelmet nyújtson. Továbbá, hogy váratlan vizjárási viszonyok esetén a magasítás és erősítés lehetősége meglegyen. Az ehhez szükséges anyagnyerő helyeket, szállítási útvonalakat előre ki kell jelölni. A gátat a műtárgy helyén csak a körtöltés elkészülte után szabad megnyitni. A műtárgy építésére részletes ütemtervet kell készíteni, melyet szigorúan be kell tartani. A munkagödör nyitvatartási idejét csak a technológiailag feltétlenül szükséges időre szabad előirányozni. Az építést csak akkor szabad megindítani (a gátat átvágni), ha az építéshez szükséges valamennyi anyag, gép - megfelelő tartalékkal - a helyszínen van. A munkaerőtervet úgy kell összeállítani, hogy az esetleges védekezési munkához szükséges munkaerő is fennakadás nélkül biztosítható legyen. A munkagödör víztelenítésénél szigorúan be kell tartani a viztele- nitési terv előírásait. Ellenkező esetben a műtárgy környezetében olyan talajszerkezet-romlás állhat elő, mely később a mü tönkremenetelét okozhatja. Különösen veszélyes ebből a szempontból a nyilviztartásos viztelenités. A műtárgy talajhoz való jobb kapcsolódása érdekében a külső, talajjal érintkező felületeket érdesre kell kiképezni. A munkagödör szakszerű visszatöltése a műtárgy és a gát együttdolgozása szempontjából döntő jelentőségű. Ezért a visszatöltött föld nagymértékű tömörítésére igen nagy gondot kell fordítani. A terítés vastagsága 10 cm-nél több nem lehet. A tömöritőgépekkel (vibrátorokkal) el nem érhető zugokban vasdöngölővei kézi tömörítést kell alkalmazni. A körtöltést csak a műtárgy elkészülte után szabad elbontani. 78