Trummer Árpád - Lászlóffy Woldemár: A kultúrmérnöki intézmény hat évtizede (Földművelésügyi Minisztérium, Budapest, 1940)
Előszó. Irta: vitéz gróf Teleki Mihály m. kir. földművelésügyi miniszter
2 ELŐSZÓ a termőképesség fokozásának. Elődeink ennek szükségességét jókor felismerték s ennek következménye lett hat évtized előtt a talajjavító vízimunkák végrehajtására hivatott kultúrmérnöki intézmény megszervezése. Gazdáink mindannyian jól ismerik a kultúrmérnökséget, hiszen munkássága első lépés abban az irányban, hogy az okszerű talaj- művelés megvalósulhasson, a mezőgazdasági termelés megjavuljon, a termések egyenletesebbek és biztosabbak lehessenek. Ha ezek az előfeltételek biztosítva vannak, akkor fokozatosan a korszerű gazdálkodás is bekövetkezik. Még további lépés a korszerű termelésben, ha a mezőgazdaság fejlesztése érdekében nemcsak a talajt igyekszünk megjavítani, hanem az időjárás szeszélyéből eredő bizonytalanságot is mérsékelni törekszünk, amit az öntözéses gazdálkodás útján lehet megvalósítani. A vizek rendezésével és a talajnak a vízzel összefüggő javításával foglalkozó hazai kultúrmérnöki szolgálat megalapításának hat évtizedes fordulója alkalmával úgy éreztem, hogy nemcsak ennek a nagymultú és külföldön is elismert intézménynek állítok emléket azzal, ha az eddigi működéséről összefoglaló ismertetést adok közre, hanem a magyar gazdaközönségnek is szolgálatot teszek azzal, ha a kultúrmérnöki működés hat évtizedes eredményeit velük megismertetem. Erre ezt, a vezetésemre bízott minisztérium kiadványaként megjelenő könyvet minden tekintetben alkalmasnak tartom, mert nemcsak az elvégzett talaj javítási munkák műszaki részéi ismerteti a gazdák számára is megérthető módon, hanem foglalkozik a talajjavítási munkák közgazdasági és pénzügyi vonatkozásaival is, amelyek ismerete gazdáink elsőrendű érdeke. Es ez az érdek úgyszóvlán uapról-napra fokozódik, mert a talajjavítások ügye a legtöbb külföldi országban az érdeklődés homlokterében áll és általános az a törekvés, hogy a gazda évről-évre többet és jobbat termeljen, aminek egyik fontos tényezője a műszaki talajjavítás. A többtermelésre való törekvés Európa gazdasági rendjének küszöbönálló átalakulása után még élénkebben fog megnyilvánulni, és a magyar gazdák nem zárkózhatnak el a hasonló törekvések elől. De nem is zárkózhatnának el, mert a Duna-medence mezőgazdasá
