Szlávik Lajos – Fejér László: 111 vízi emlék Magyarországon (KÖZDOK Kft. Budapest, 2008)
Vásárhelyi Pál emlékműve – Szeged
Amikor 1893-ban, Vásárhelyi Pál (1795-1846) születésének centenáriuma előtt két évvel a Magyar Mérnök- és Építész Egylet a Tiszavölgyi Társulat központi bizottságával egyetértésben gyűjtést indított a jeles reformkori mérnök szobrának elkészítésére, a kezdeményezők nem sejthették, hogy több mint egy évtizedet kell várniuk az emlékmű felállítására. Az 1903-ban kiírt szoborpályázaton Szécsi Antal (1856-1904) tervét fogadták el, de müvét időközben bekövetkezett halála miatt - a szintén pályázó ifj. MÁTRAI Lajos (1850-1906) alkotta meg, Szécsi eredeti elképzelései szerint. Jóllehet a szoborról szóló legtöbb ismertetés a mellékalakok szerzőjeként Pásztor Jánost (1881-1945), a kor másik jeles művészét említi, a Kubikos alakján Mátrai bronzba öntött aláírása látható. Az emlékmű megvalósításához nem csupán a pályáztató, hanem Szeged város, valamint a tiszai vízszabályozó és ármentesítő társulatok is derekasan hozzájárultak, ennek következtében 1905-ben egy minden tekintetben szép szoborcsoporttal gazdagodott a város főtere, a Széchenyi tér. Jellemző a korabeli műszaki értelmiség ellentmondásos megbecsültségére, hogy mindaddig az országban nem volt mérnököt ábrázoló, egész alakos szobor. A lépcsőzetesen felépülő emlékmű tetején Vásárhelyi Pál háttal áll a Tiszának, jobb kezében egy tervrajz lapja, míg baljával az ármentesített területek felé mutat. A munka áldásait s a nyugodt család védelmező hangulatát idéző, két bronz mellékalak közül az előtérben búzakévén ülő fiatal parasztasszony ölében gyermekével játszik, míg a bal oldali főalak, a subáján ülő magyar kubikos fölfelé fordított kerekű talicskájával és csákányával azoknak a paraszti földmunkásoknak állít emléket, akik a Tisza-szabályozás nagy művét megvalósították. A kubikos mellett - immár kőből kifaragva egy partra vont halászladik merül a halhatatlanságba, benne evezőlapát, ásó és kötél pihen békésen. A két alak közötti sarkon egy cserfalombos koszorúba szalaggal font pálmaág utal a folyó szabályozási koncepciójának kidolgozóját megillető elismerésre. A Vásárhelyi-szobor kőtalapzatán két szintjelző márványtábla emlékezteti a szegedieket - és minden arra járót hogy a folyó árvizei ellen folyamatosan fenn kell tartani a kiépült árvízvédelmi rendszert. A 20. század talán legnagyobb, Szegedet fenyegető tiszai árvize 1970 nyarán hömpölygött végig a város megerősített partvonala előtt. Szerencsére kitartottak a védművek, s az árhullám károkozás nélkül vonult le. A tetőző vízállás június 2-ának éjjelén 961 cm volt. Ennek tengerszint feletti 83,98 méteres magasságát szintezéssel jelölték ki a kőtalapzaton. (A hivatalos vízrajzi évkönyvek 960 cm-t jegyeznek, ám a szegediek másként emlékeznek!) A szobortalapzatba beillesztett régebbi tábla szövege: AZ ELHÁRÍTOTT ÁRVÍZVESZEDELEM TETŐZŐ VÍZÁLLÁSA: 961 CM 83,98 M 1970. JÚNIUS 2. A másik újabb kori táblán a következők olvashatók: AZ ELHÁRÍTOTT ÁRVÍZVESZEDELEM TETŐZŐ VÍZÁLLÁSA: 1009 84,46 M (83,79 M) 2006. ÁPRILIS 21. Mindkét táblán az adott helyi vízállásérték Adri- ai-tengerszinthez viszonyított abszolút magassága olvasható méterben (a 2006. évi adatnál pedig zárójelben a Balti-tengerhez viszonyított magasság). Új századunk elejének tiszai áradásai ismét próbára tették a szegedi árvédelmi rendszert és a védekező szervezetet. 2006 április 21-én a Tisza még a korábbinál is magasabban tetőzött Szegednél. A tábla tanúsága szerint az 1970 óta kiépített partfal (amelyet külön is bemutatunk), az egyéb védművek, meg az őket szakszerűen fenntartó-használó szervezet nélkül a Tisza árja elöntötte volna a várost. Vásárhelyi Pál szobra e kis táblákkal válik a közösségi emlékezet szerves részévé a Tisza talán leghangulatosabb városában, Szegeden. Források: Csányi Károly: Vásárhelyi Pál szobra. Magyar Mérnök- és Építész-Egylet Heti Értesítője, 1903. Apró Ferenc - Péter László: Szeged A városról lakóinak, vendégeinek. Szeged, 2002. The statue of Pál Vásárhelyi - Szeged. This was first full-size statue devoted to the memory of an engineer in Hungary. The sculptor was the artist Lajos Mátrai, jun., (1850-1906). Those who launched the fund-raising campaign have not imagined that over a decade will elapse, before the monument can be unveiled in 1905. In the rock pedestal of the statue small marble tablets indicate the height to which the Tisza water level would have risen in 1890 and 2006 in the absence of the reliable defences of the town. These small tablets on Vásárhelyi’s statue express the grateful memory of the community. Statue von Pál Vásárhelyi - Szeged. Sie war die erste ganzfigürliche Statue im Land, die einem Ingenieur gewidmet wurde und ist das Werk von Lajos Mátrai jun. (1850-1906). Als im Jahre 1893 die Geldsammlung zur Erstellung der Statue begann, konnte man nicht ahnen, dass die Aufstellung des Kunstwerks ein ganzes Jahrzehnt auf sich warten lassen wird. Das Werk wurde im Jahre 1905 eingeweiht. Auf dem Steinsockel der Statue zeigen Marmortafeln an, wie hoch im Jahre 1970 bzw. 2006 der Wasserstand gewesen wäre, wenn die ausgebauten Dämme die Stadt nicht erfolgreich beschützt hätten. Die Statue Vásárhelyis wird dank diesen Tafeln zu einem organischen Teil des öffentlichen Gedächtnisses. I97
