Szlávik Lajos – Fejér László: 111 vízi emlék Magyarországon (KÖZDOK Kft. Budapest, 2008)
Hétforrás, Városkút – Kőszeg
A Kőszegi-hegység kedvelt kirándulóhelyeinek egyike, az osztrák határhoz közeli rőtfalvi völgykatlanban, a tengerszint feletti 424 méter magasságban fakadó Hétforrás (52/1). Talán a legismertebb e vidék valamennyi forrása közül. Környezetében mint az orgonasípok ágaskodnak az ég felé a több évszázados bükkfák. Ez a forrás szolgáltatta a 14. századból ismert egykori Felsővár, a mai Oház vizét. A forrás régi elnevezése - Várkútja, Övárkát - is erre utal. A helyet mára 18. században Hétforrásként (Siebenbrunnen) emlegették. A neves kőszegi pap-költő, Rájnis József (1741-1812), a rendszeres hazai verstantudomány megalapozója így utalt ifjúkorának kedves helyszínére: „Ott amaz hét forrás kelleti vizét". A közkeletű elnevezés kapóra jött az 1896. évi millenniumi időkben, amikor a forrás környezetét felújították és kiépítették, s az egyes forráskifolyókat a honfoglaló vezérekről nevezték el. így lett új neve: „Hét Vezér-forrás”. Álmos, Előd, Ond, Kond, Tas, Huba és Töhötöm neve a csorgok felett kis kőtáblákon olvasható. A fonás vize - amely percenként összességében mintegy 200 liter hozamú - egy köríven elhelyezett betonozott vályúba folyik, onnan pedig egy kis mesterséges tóba ömlik. Az útikönyvek azt írják, hogy a meglehetősen hideg forrásvíz kitűnő minőségű és bátran megkóstolható. A helyi hiedelem szerint, aki mindegyik forrás vízéből iszik, annak teljesül egy kívánsága - tehát ne lepődjünk meg, ha azt látjuk, hogy az emberek buzgón kortyolgatják a különböző kifolyókból csorgatott vizet, s közben arról értekeznek, hogy a Tasnak vagy a Töhötömnek jobb-e az íze. Tavasszal a forrás medencéjében gyepi békák petecsomói figyelhetők meg. Kékes árnyalatú hátukról és márványsárga hasukról könnyen felismerhetők a medence aljzatán élő állatok. A forrásból táplálkozó patak völgyében apró, barna színű ökörszemek építik fészküket. A vízből kiálló köveken, tüskökön hosszú farkú, sárga hasú madarak, a hegyi billegetők szedegetik rovartáplálékukat. A rendszerváltásig a forrás és az egész környék a szigorúan őrzött határsávba tartozott, ezért csak különleges engedéllyel lehetett látogatni. Egy elhagyatott határőrlaktanya emlékeztet erre az időszakra a forrás közelében. A hosszú évtizedek alatt a kútfő felépítménye elöregedett, ezért előbb 1994-ben, majd utóbb 2003-ban is felújították. A Hétforrás a Kőszeg-Szabó-hegyi buszmegállóból 5 kilométeres sétával, mintegy másfél óra alatt érhető el. Kőszeg Jurisich terén áll az egykori Városkút (52/2 - N: 16,54°, E: 47,39°), melyet egy 1766-ból származó korábbi láncoskút helyén létesített a város. Az eredetileg copf stílusú, finom arányú, zárt kútház ablakszerű nyílásait zsalugáterek fedték. Később, 1818-24 között kibontották a nyílásokat, s klasszicista stílusban átalakították. A mai formájában négy irányban ívekkel megnyitott kútház laposívü boltozata római dór pilafterckkel díszített pilléreken nyugszik. A nyílások, illetve a pillérek felett körbefut a párkány; a boltozat a felette húzódó alacsony attikafalra támaszkodik. A csörgőt a kútház közepén az 1970-es években készítették. Források: Hegedűs Géza: A magyar irodalom arcképcsarnoka, www. mck.oszk. hu Kőszeg. Magyar városok. Panoráma. E.n. Varga Nóra: Szalamandrák közt. www.naplo-online.hu 2007. április 18. www.koszcg.hu www.naturpark.hu/nevezet/hetforras Hétforrás (Seven-springs) - Kőszeg. Close to the Austrian border, in the Rőtfalvi Trough emerges at 424 m elevation above sea level the ‘‘Seven-springs" named after the seven communicating outlets with a total yield of some 200 litres per minute. The spring is perhaps the best known of all springs in the region, and was mentioned under the same name (Siebenbrunnen) in the 18th century already. In 1896, the year of the Millenium, when the surroundings were restored and upgraded, the outlets were named after the seven leaders of the conquering tribes, the spring was re-named the “Seven Lords Spring”. The building was restored in 1994 and 2003. Hétforrás ("Siebenbrunnen"), lm Köszeg- Gebirge, im Talkessel von Rőtfalva, nahe der österreichischen Grenze tritt in einer Höhe von 424 m über dem Meeresspiegel die vielleicht bekannteste unter den Quellen dieser Gegend, die Hétforrás aus der Erde. Der Ort wurde schon im 18. Jahrhundert als Hétforrás (Siebenbrunnen) erwähnt. In der Millenniumszeit, im Jahre 1896, als die Umgebung der Quelle erneuert und ausgebaut wurde, wurden die einzelnen Quellenausflüsse nach den Stammeshäuptlingen der ungarischen Landnahme benannt. So erhielt die Quelle ihren neuen Namen: „Sieben Häuptlinge Quelle". Der Wasserertrag der Quelle beläuft sich auf etwa 200 Liter/Minute. Das Bauwerk wurde 1994 und 2003 erneuert. 52. 115
