Szerényi Imre (szerk.): Szemelvények a magyar öntözés történetéből (Források a vízügy múltjából 6. Budapest, 1988)
II. Dokumentumok a magyar öntözés történetéből
Trümmer Árpád: Öntözéseink ügye az utóbbi években. /részlet/ x Az országszerte megnyilvánuló érdeklődést látva, gr. Bethlen István volt m.kir. miniszterelnök behatóan foglalkozott az országos öntözések ügyével. A külföldön szerzett kedvező tapasztalatok alapján még az 1929. évben Spanyolországban tett látogatása alkalmával megbízta Ruttkay Udó barcelonai tb.m.kir. főkonzult, hogy az Alföld öntözésére készítsen megfelelő terveket. Ruttkay a valenciai és egyéb öntözéseknél szerzett tapasztalati alapján bel- és külföldi szakértők bevonásával fogott hozzá a nagyszabású feladat megoldásához. A tervek mintegy 1,4 millió hold öntözését ölelték fel, illetve ennek kezdeti stádiumaként 50-300.000 kat. hold berendezését. Vagyis végeredményben ez a tervezés is közeledett az Emlékiratban leszögezett állásponthoz, sőt Ruttkay is tervbe vette egyelőre két kisebb, egyenként 200 holdas kísérleti öntözőtelep berendezését. A mult év nyarán bekövetkezett pénzügyi válság miatt azonban a Ruttkay féle tervezés nem juthatott el teljesen a befejezéshez. Mindamellett a következőkben röviden vázoljuk a tercet, amely körül - főleg a napilapok hasábjain - élénk vita fejlődött ki. Ruttkay a Tisza folyón 2 duzzasztóművet tervez: a felsőt Tiszaszederkény községnél /Borsod megye/, az alsót pedig Csongrád város fölött. Ezekkel a folyóban magas duzzasztott vízszint tart és ilymódon a két oldalon lévő árvédelmi töltések között előállott tározómedencében a felső gátnál 745, az alsónál 1,005 millió köbméter vizet gyűjt össze. Ezeket kiegészítené a Hortobágy szikes területein / x In: újabb tanulmányok az öntözésről. A M.Kir. Földmívelésügyi Minisztérium kiadványai, 1. szám. Szerk.: Sajó Elemér és Trümmer Árpád. Bp. .1933. p. 7-B./ Trümmer Árpádra lásd 12. jegyzetet.
