Szabó Dénes: Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1975)
Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések - Csörlős, tömlős szárnyvezetékek
A FARROW — RAINAMATIC típusú hidromechanikus csörlős, tömlős szárnyvezeték szerkezeti egységei egy gumiabroncsozású kerekekkel (4 db) alátámasztott hegesztett vázra támaszkodnak. Fő részei a tömlő a tömlődobbal, a konzol a szórófejekkel és a hidromechanikus meghajtószerkezet (50. ábra). A haladási irányra merőleges tengelyre ágyazták a tömlődobot. Rácsévélték a 183 m hosszú műanyag tömlőt. Ez a dob tengelyén keresztül csatlakozik az alvázhoz erősített, összehajtható konzolszerkezeten levő közepes hatósugarú szórófejekhez. A konzol csőszerkezeti elemei egyben a víz vezetésére is szolgálnak. A hidromechanikus hajtómű a vázszerkezeten, a dob előtt található. Csörlőjére az öntözőcső kétszeres hosszának megfelelő drótkötelet tekercseltek. A hajtószerkezet kettős működésű hidraulikus dugattyúját az öntözővíz nyomása működteti. A dugattyú mozgásának megfelelően a csörlő felcsévéli a kifeszített drótkötelet, miközben az egész kocsjgzerkezet a konzolokkal és üzemelő szórófejekkel együtt halad előre. A szállításhoz előkészített szárnyvezetéket az 51. ábra szemlélteti. 50. ábra. Üzemel a FARROW—RAINAMATIC típusú csörlős, tömlős szárnyvezeték 73
