Szabó Dénes: Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1975)
Gépesített áttelepítésű esőztető öntözőberendezések - Konzolos, esőztető öntözőberendezések
A szárnyvezeték az öntözőcsatorna külső végéről indul, és egy óra alatt éri el a mellékcsatornát. Innen hátramenetben folytatja az öntözést. így mozog mindaddig, amíg a szükséges csapadékot ki nem öntözte. Az első csatornához tartozó terület megöntözése után a szárny vezeték átáll a következő csatorna mellé, s ott folytatja az öntözést az ábra számozásának sorrendjében. Öntözés közben a konzolok billenősét a traktorvezető a beépített hidraulikus munkahengerek segítségével egyensúlyozni tudja. Ha a konzolok mégis nagyon megbillennének, akkor a rájuk szerelt védőív támaszkodik a talajra anélkül, hogy bárminemű károsodás következnék be. Új táblára álláskor vagy nagyobb távolságra utazáshoz a konzolszerkezet a traktor haladási irányába forgatható A SUPERRAIN jelű konzolos öntözőberendezés üzemeltetése megegyezik a !>[) A—100 M berendezésével. Értékelésükről is essék szó A konzolos esőztető öntözőberendezések egyes országokban (DDA— 100 M Szovjetunió, LAUREAU Franciaország) igen széles körben terjedtek el. Hazánk valószínűleg azért nem tartozik ezek sorába, mivel a körforgó berendezések tulajdonképpen nem küszöbölték ki teljesen a csőrakodás nehéz fizikai munkáját. A nyílt csatornából üzemelő berendezések pedig csatornákkal sűrűn átszőtt, kötött talajú, sík területeket igényelnek. Az egyszerű, vontatott kivitelű CK—100 jelű berendezés előnye, hogy a konzolon elhelyezett fúvókáknak a konzol tengelyével bezárt szöge, és ezzel a konzol forgatásához szükséges nyomaték is változtatható. így erősebb szélben is egyenletes marad a konzol körülfordulási ideje. A körforgó konzolos berendezések üzemeltetését a talajféleség és a növénymagasság nem korlátozza, sőt a szabálytalan alakú táblákon is számíthatunk jó munkájukra. Az elektromos távvezetékek, valamint a terület egyenetlenségei viszont megnehezítik használatukat. A mozgatáshoz szükséges önjáró alváz kedvező, azonban nagyon megdrágítja a berendezést. A vontatott kivitel egyszerűbb és olcsóbb, azonban telepítéséhez külön traktor szükséges. A táplálóvezeték csőtagjainak mozgatása nehézkes, kézi-munkaigényes. Ked128
