Réthly Antal: Időjárási események és elemi csapások Magyarországon 1701–1800-ig (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1970)
II. Rész. Naplókivonatok és műszeres feljegyzések - 6. Benkő Sámuel, Miskolc 1780–1801
532 1795- 179ü s fák ágait letördelték, azt adták lovaiknak, langyos vízzel itattak, s kunyhóikban adtak szállást nekik. Átkos tél kiszárította a makktermő, a dió és szilvafákat. Gyümölcs kevés, szilvafa levelei mézgával bevontak, május. Hideg, száraz, szeles. Többször dér a fagyosszentek és 26-án, Orbán napján. Reggel a dió, bab, kukorica leveleit és a szőlőt elfagyasztotta. Eper, cseresznye érett. Csibét nem árultak. Radostyánban 11-én 35 gr súlyú jégdarabok több bárányt agyonvertek. június. Napsütéses, harmatozó, mérsékelten száraz hónap. július. Nedves hónap, nem nagy hőség. Bőségben nő mindenfajta növényzet és gyümölcs; rozs és az oltott szilva másodszor virágzik. Gyors és bő aratás miatt a rozs köble már 11-én 11 ft-ról 4-re szállott le. Az aratók i/i6-od részt kapnak, augusztus. Derültebb, szárazabb hónap. 4-én éjjel dér. szeptember. Kissé hideg, száraz hónap. A szőlő még nem érett, a dinnye rossz. A zab köble 1 ft. 8 kr., a rozsé 2 ft., a búza 20 máriás, október. Hideg, borult, ködös hónap. A bor savanyú, kiforratlan. Aszúszőlő nincs, november. Fagyos, nedves, ködös hónap. 23-ától nagy sár. 30-án a föld megfagyott, december. Hideg, szomorkás, ködös idő nagy sárral. Igen enyhe időjárás. Reggel 7-kor egyszer sem volt fagy; a havi középhőmérséklet +5,1 C°, míg Budán + 3,1. 1796. január. Hideg, borult, ködös. Gyakori ködszemergés. február. Kezdete enyhe, szántanak, a fák rügyeznek, vadgalamb röpköd, a sár óriási; a hónap harmadik harmadán megkeményedett a föld. március. Kissé hideg hónap és borult; a hó végén nagy havazás. április. Felhős idő, többször kisebb eső; a hónap vége felé enyheség, melegedés. 4-én megjöttek a fecskék, 30-án éjjel bőséges eső. május. Mérsékelt, nedves, de meleg hónap. Elsején szilva, körte virágzik, jázmin is van már. Miután áprilisban a „szüretelő napok” ártalmatlanok voltak [nem volt fagy], jó szüret lesz. június. Az idén kevés zivatar volt. 20-án az üveggyárban másodszor nyírják a birkákat. július. A hónap első fele mérsékelt, kissé nedves. Sok széna, gazdag aratás, az aratók 7-ed részt kapnak. Mindenfelé egészséges gyümölcs elég van, de a kertek kiszáradtak. augusztus. Az első fele melegebb volt. A kiadós eső mindent megérlelt. A szőlő puliul, de még savanyú; a zab köble 14 garas, a rozsé 4 máriás-tói felfelé, a búzáé 11 —12. Dinnye sok van, de ártalmas. szeptember. Mérsékelten meleg, majd kissé hideg hónap; az első fele erősebb. Mogyoró kevés termett, dió annál bőségesebb. október. Hideg, száraz hónap. 12-én kezdődött a szüret. Közönséges jó és erős bor termett, gyorsan erjedt. Hordóval együtt 6—10 ft-ig. Aszúszőlő ugyan sok van, de nem kifogástalan, sok az éretlen zöld szem. Puttonya 14—16 máriás. A makkot nem nagyon veszik, mert gubaccsá változott. november. Elég esős, borult, szeles. A zab köble 12- 13, a rozs 23, a kukorica 20 garas, a búza 8 máriás; a tojás 3 kr., a csirke párja 9, a kacsa 30, a liba 36, a pulyka 20, 30 és 34 krajcár. december. Fagyos, csapadékos, borús hónap, kemény szelekkel. A száraz nagy hideg 21-éig tartott.
