Oroszlány István: Vízgazdálkodás a mezőgazdaságban (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1963)
Előszó
Előszó A mezőgazdasági termelés színvonala szorosan összefügg a vízgazdálkodás színvonalával. Ez úgy is igaz, hogy a vízgazdálkodás színvonala jellemzi a termelő- munka színvonalát, a termelők felkészültségét. A régi, elpusztult nagy öntözések nyomai magas kultúráról, jó elméleti felkészültségről, magas termelési színvonalról tesznek bizonyságot. A fejlett vízgazdálkodás pusztulása mindig együttjárt az életszínvonal zuhanásával, a történelmi kultúrák pusztulásával. A hazai vízgazdálkodás színvonalának fokozatos emelkedése önmagában is biztató jele szépülő jövőnknek, növekvő jólétünknek, fejlődő szellemi színvonalunknak, kultúránknak. Ezt kívántam elősegíteni munkámmal is. Könyvem tankönyvnek készült. Tartalmát úgy építettem fel, hogy föltételeztem a megelőző tantárgyak anyagának ismeretét, és a következő tárgyak kiegészítő értékelését. Ez az oka annak is, hogy a tananyagban ismertetett problémákat csak a vízgazdálkodás szempontjai alapján elemeztem, értékeltem. Ez magyarázza továbbá azt, hogy — a korlátozott terjedelmen belül — a mező- gazdaság vízgazdálkodási problémái közül csak a kultúrtechnikai jellegű beavatkozást kívánókkal foglalkoztam részletesen. Fel kellett tételeznem, hogy a víz- gazdálkodás agrotechnikai jellegű beavatkozásait más tárgy keretében ismerik meg a hallgatók. Az oktatás célja elsősorban az alapvető összefüggések és olyan módszerek ismertetése, amelyek birtokában — adott körülmények között — a termelésbe kerülő mezőgazdasági mérnök meghatározhatja tennivalóit. A vízgazdálkodási tevékenység érdekében létesített berendezések műszaki megoldásainak részletes ismertetése ezért nem lehetett cél. Annál kevésbé, mert a technika gyors fejlődésének következtében kétséges, hogy a ma meglevő műszaki berendezések meddig maradnak korszerűek, mikor válnak elavulttá. Mindaz, amit könyvemben leírtam, sok hazai és külföldi gyakorlati tapasztalat, kísérleti munka eredménye. A szövegben hivatkozott irodalom csak magyar nyelvű, hogy a könyv korlátozott terjedelme miatt kimaradt részletek iránt érdeklődők könnyen hozzáférjenek. Külföldi eredményekre is csak hazai ismertetések közbejöttével hivatkoztam. A feldolgozott, illetőleg hivatkozott hazai irodalom sem tart igényt a teljességre, mert az elsősorban tancélokat szolgáló könyv olvasóinak tanulmányaik során nincs lehetőségük széleskörű irodalom feldolgozására. Akik mégis további részletek iránt érdeklődnek, megtalálják a következő láncszemet a hivatkozott közlemények irodalomjegyzékében. Munkám eredményességét sok munkatárs hathatós támogatásának köszönhetem. Engedjék meg, hogy e helyen is kifejezzem hálámat értékes segítségükért. 7
