Najmányi László - Soltész József: Vízrendezések tervezése, építése, üzeme (Tankönyvkiadó, Budapest, 1970)

II. Rész. Fejezetek a hegy- és dombvidéki vízrendezés tárgyköréből - Mellékletek

3. sz. melléklet

Hegy- és dombvidéki vízrendezési tervek tartalmi útmutatója

1. Műszaki leírás

A műszaki leírásnak a terv felülbirálatához és jóváhagyásához tartalmaznia kell a tervezett megoldás ismertetését, indokolását, a várható eredményeket, hatásokat és költségeket, valamint az építés és üzemelés szempontjából fontos organizációs és biztonsági előírásokat. A geodéziai munkák alapjául szolgáló magassági és vízszintes alappontok ismertetése. Ennek megfelelően a szükség szerinti részletességgel az alábbi kérdésekkel kell foglalkozni.

A rendezésre kerülő vízfolyás leírása. A befogadó ismertetése. A vízrajzi, domborzati, geológiai, talajtani viszonyok ismertetése. A mezőgazdasági helyzet, a vízhasználatok leírása. A tervvázlatok ismertetése. Hidrológiai adatok, a hidraulikai számítás végeredményeinek, és a mértékadó vízhozam ismertetése. A választott megoldás, a főbb méretek, valamint a vízszintes és magassági vonalvezetés indokolása. Átvágások. Az egyes szakaszokon előálló viz sebessége. Külsőségi, belsőségi szakaszokon esetleges zárt szelvénybeni vezetés, a mederburkolások- partvédőmüvek, műtárgyak, a vízfolyást keresztező közlekedési útvonalak és a szükséges hidak, műtárgyak, leírása, a már meglevőkkel kapcsolatos teendők megadása. Betorkolló vízfolyások felsorolása és azokkal kapcsolatos tennivalók ismertetése. A szabályozás közegészségügyi jelentőségének ismertetése.

A rendezés várható hatása a rendezett vízfolyás környezetére és befogadójára vagy alsóbb szakaszára. A gazdaságossági vizsgálat eredményeinek ismertetése.

2. Általános helyszinrajz (méretarány 1 : 25 000 - 1 : 75 000), a vízgyűjtő és az érintett vízfolyás szakasz feltüntetésével, a szabályozás tengelyében stacionálva, a műtárgyak bejelölésével. Szektorhatárok feltüntetésével.

3. Részletes helyszinrajz (méretarány 1 : 1000 - 1:10 000). A létesítmények és közvetlen környezetének eredeti és tervezett állapotát tünteti fel. Tartalmazza a tervezett szelvényezett nyomvonalat, műtárgyakat, ezek szelvényének számával, az esetleges provizóriumokat, a keresztező közlekedési vonal (ut, vasút) megnevezését és szelvényének számát, vízfolyás és közmű kereszteződéseket, azok esetleges elterelését, vala- 91 -