Markó Iván: Földművek - védelem (Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1975)

Előszó

A földművek építőanyaga a talaj. A talaj fizikai tulajdonságainak vizsgálatakor meghatározott talajfizikai jellemzők lehetővé teszik, hogy az állékonysági és víztelenítési kérdések megoldására a mechanika és a hidraulika tételeit alkalmazzuk. Ez az alkalmazás azonban csak akkor elégítheti ki a mérnöki gyakorlat igényeit — viszonylag egyszerű módon —, ha a valóságos, rendszerint rendkívül bonyolult viszonyokat leegyszerűsítjük, munkahipotéziseket vezetünk be az építési gyakorlat, a tapasztalatok alapján. Az elméleti vizsgálatok tehát leegyszerűsített tulajdonságokkal rendelkező talajokkal, leegyszerűsített rétegződési, geológiai, hidrológiai stb. viszonyokkal dolgoznak; az eredmények tehát csak korlátozott értékűek, alkalmazásukhoz kellő tapasztalat, mérnöki gondolkozás és ítélőképesség szükséges, amelyhez hasznos segítséget kívánunk nyújtani.

A könyv az összegyűjtött nagy tömegű tapasztalati anyagot igyekszik rendezni és összefoglalni, s az elméleti eredmények alkalmazását bemutatni. E munka a földtömegek megtámasztása, a mérnöki biológia, a vízparti földmunkák biztosítása, a szivárgóval való biztosítás és a szivárgást gátló résfalak megoldásaival foglalkozik, és főleg a mindennapos átlagos, szokásos feladatokat ismerteti, a különleges, egyedi megoldásokat kívánó ritka esetekre nem tér ki. A kialakult hazai építési gyakorlatot, szokásokat, a népgazdaság nyersanyaghelyzetét és építési felszerelését tartja szem előtt, nem mulasztja el azonban azt sem, hogy az ún. „begyökerezett” helytelen megoldásokra kritikai szemmel rámutasson, és azt sem, hogy a külföldi gyakorlat egyes, hazánkban bevezethető példáit is ismertesse.

Ez a munka az 1962-ben, ill. 1964-ben megjelent Kézdi—Markó: Földművek védelme és víztelenítése című, a Műszaki Könyvkiadó gondozásában közzéadott kétkötetes szakkönyvre, valamint az Akadémiai Kiadó és a düsseldorfi Werner Verlag közös kiadásában 1969-ben megjelent Kézdi—Markó: Erdbauten. Standsicherheit, Entwässerung című könyveken alapszik.

Munkámmal a földművek állékonyságával foglalkozó egyetemi vagy főiskolai végzettségű mérnököknek kívánok mindennapi munkájukban hasznos segítséget nyújtani, hogy ezzel a biztos és gazdaságos tervezés és építés, az önköltségcsökkentés, valamint a népgazdaság fejlesztésének célját szolgáljam.

MARKÓ IVÁN

6