Lászlóffy Woldemár: A Tisza (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1982)
III. rész. A szocializmus kora - 22. A vízgazdálkodás az ember közvetlen szolgálatában
22.25. kép. Az árvíz-visszatartásra épült érsemjéni (tjlimian) tározó felvízi oldala. (Zalánjjy László felvétele. A Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság szívességéből) cénél (Bistrifa) és Désnél (Dej), valamint "a Kraszna vízgyűjtőjében Zilah (Zalán) biztonsága érdekében. Szlovákiában a Bódva töltéseinek megerősítésén kívül (37 km), 41 km új töltés építését tervezték a Bódva, a Hernád és a Bodrog rendszerében. Jelentékeny szerepet szánnak a tározásnak is. A Viborlát-tározónak (Zemplín- ska Sírava) árvízvisszatartására szánt térfogatrésze 70 millió m3, a nagy- domásai (Vel’ká DomaSa) tározóé 15 millió. A Latorca és a Labore egyesülésénél kialakított — már korábban is említett — bési (BeSa) vésztározó (20.5. ábra és 22. 26. kép) 53 millió m3-rel csökkentheti az árvíztömeget [32]. Noha ezek a tározók az 1974. évi nagy árvíz alkalmával igen hatékonynak bizonyultak, a 2000. évig négy további tározó létesítését tervezik a Bodrog vízgyűjtőjében. Együttes térfogatuk 254 millió m3 lesz. A legjelentősebbek a 137,9 millió m3-es koskóci (KoSkovce) tározó a Laborcon, és a 49,7millióm3-es cirókaófalui (Starina) tározó a Cirókán [32a]. A Sajó vízgyűjtőjében épülő, 2000-ig megvalósítandó hat tározó 251 millió m3-t képvisel, amiből 71 millió m3 jut majd a Sajó betléri (Betliar) tározójára [33]. Bár a Bodrog-rendszerbeliekhez hasonlóan különféle vízhasználatok céljaira létesülnek, és elsősorban a vízhiány elleni küzdelmet szolgálják, árvízcsökkentő hatásuk sem marad el. A Magyarországon megépült és nagy számban tervezett hegy- és dombvidéki tározónak [34], viszonylag csekély térfogatuk kövtkeztében, legfeljebb helyileg lehet némi árvízmérséklő hatása. A síkságon a védtöltések erősítése a fő feladat. Mivel az 1970. évi árvíz több helyen minden korábbinál magasabbra hágott, mindenek előtt a gátkorona magasítására mértékadó árvízszintek újbóli megállapítására került sor.9 A védvonal ennek megfelelő megerősítése a számítások szerint több mint 100 millió m3-nyi földmunkát kíván meg ([29], 12. o.). A feladat nagysága csak fokozatos megoldást tesz lehetővé. Elsősorban a leginkább veszélyeztetett és a legértékesebb területek biztonságának fokozása 36* 563
