Kertai Ede: Magyarország nagyobb vízépítési műtárgyai. Folyami kikötők (OVH, Budapest, 1971)

4. Almásfüzitői olajkikötő

4-2. fénykép. Almásfüzitői kikötő északi része a bejáró híd egyik részletével, a csőhídról fényképezve 0onto 4-2. CcBepnas! nacTb ne(|)TenopTa c (|)parMenTOM no/rrei/nioro MocTa

Foto 4-2. Blick auf den nördlichen Teil des Hafens von Almásfüzitő mit einer Teilansicht der Zugangsbrücke, von der Rohrbrücke aufgenommen Photo 4-2. North part of the Almásfüzitő harbour with a detail of the landing bridge, photographed from the pipe-line bridge Photo 4-2. Vue de la partié nord du port de Almásfüzitő avec un détail du port d’accés, prise du pont pour canalisations

Avasúti és vízi szállítás adatait 1958—1960-ban az alábbiak voltak:

Év

Tartály, t

Uszály, l

Uszályszállítás, "Á

1958

228 000

236 800

51

1959

249 000

222 100

47

1960

242 000

226 600

45,5

A táblázatban az összes érkezett és elszállított mennyiséget feltüntettük. Hordós árut (bitument) a mólón jelenleg nem rakodnak.

Az olajszivattyúház a mólón helyezkedik el, a bejáróhíd közelében. Ebben van elhelyezve az olajtermelést szolgáló két 50 m3/óra kapacitású, elektromos meghajtású, fogaskerék szivattyú. A kikötőmólóról kis kézidaru segítségével engedik le a hajlékony gumitömlőket az uszályra és ott kötik össze az uszályokon levő szívócsonkokkal. A többféle ásványolajra való tekintettel különböző nyomócsövek vezetnek az üzemhez. Az elvezetés 1 db 150 mm átmérőjű, a töltés 1 db 150 mm és 1 db 100 mm átmérőjű, 1000 m hosszú csövön keresztül megy végbe. A jelenlegi olajszivattyúk magasan helyezkednek el, így kis víz esetén csak kompresszorozással lehet a tartályhajókból az olajat kiszivattyúzni. Ezért felmerült, hogy a szivattyúkat lejjebb süllyesszék, hogy a ráfolyás minden vízállás mellett tökéletes legyen, azonban ez még nem készült el.

4-3. fénykép. A gyalogosforgalomra is alkalmas vízkivételi mű nyomócsöve

0omo 4-3. HaacHMaTeJTbHaa Tpyőa Bonmaőopnoro coopyjtceHHSt, paccHnTannaM Ha /íbhxcchhc' nemexoaoB

Foto 4-3. Druckrohr der auch für Fussgängerverkehr geeigneten Wasserentnahmeanlage

Photo 4-3. Main of the intake works also suitable for pedestrian traffic Photo 4-3. Conduite sous pression de la prise d’eau, adaptée au trafic de piétons

52