Juva, Karel: Vízrendezés (Tankönyvkiadó, Budapest, 1966)
A vízrendezés tárgya és feladatai - I. A talaj elvizenyősödésének vizsgálata
szellőzése, valamint a csapadékvíz beszivárgása. Mindezek a jelenségek naivon károsak, és megnehezítik az elvizenyősödött talajok megművelését. Végül pedig az elv izenyősödött talajokban a kultúrnövények nem megfelelően táplálkoznak, minthogy nem tudják jól hasznosítani a természetes vagy mesterséges alakban a talajba juttatott tápanyagokat. A beszántott trágya az elegendő mennyiségű oxigén hiányában, valamint a talaj gyöngült mikrobiológiai tevékenysége miatt a vizes talajban hiányosan bomlik el, és korhadás helyett elrothad vagy eltőzegesedik, közben a növényzetre káros bomlástermékek keletkeznek. Azonban az oldott tápanyagokat a víz kilúgozza, és ezért azok kárbavesznek. Ezt a helyzetet még rontja az a körülmény, hogy ha a talajvízszín magasabb, a kultúrnövények sekélyebben vernek gyökeret, ennek következtében táplálékfelvételük kicsiny talajtérfogatra korlátozódik. Ezért könnyen bekövetkezik a táplálékhiány, az időszakos szárazság esetén pedig a vízhiány, különösen akkor, ha a talajvíz színe mélyen süllyed a sekélyen kialakult vegetációs réteg (gyökérréteg) alá. Az elvizenyősödött talaj éppen olyan alkalmatlan települések létesítésére, mint mezőgazdasági művelésre, minthogy a nedvesség árt az épületeknek, csökkenti a talaj teherbírását, és megnehezíti az építmények alapozását. Ezért lakótelepek, ipartelepek, repülőterek és egyéb létesítmények, mint például gyakorlóterek, játszóterek, temetők stb. elhelyezésekor a vízjárta (ártéri) és mocsaras területeket elkerüljük. Ha az elvizenyősödött területeket elkerülni nem lehet, feltétlenül szükséges azokon előzetes vízrendezést végezni. Ugyancsak nagy akadályt jelent a talaj elvizenyősödése a műszaki létesítmények szempontjából is. Az elvizenyősödés a munkagödrök, valamint a munkaárkok különlegesen gondos és alapos dúcolását, vízzáró szádfalak alkalmazását, az alapgödrök szivattyús víztelenítését, a nem teherbíró altalaj szilárdítását vagy mélyebben fekvő teherbíró rétegekre való alapozás alkalmazását teszi szükségessé. Ha az elvizenyősödött talaj vagy a talajvíz korróziós hatással van a betonra vagy a fémszerkezetre, ez ellen a hatás ellen megfelelő beton adalékanyag alkalmazásával vagy mázolással kell védekezni, esetleg más építőanyagot kell alkalmazni. Ez a körülmény gyakran késlelteti az építési munkát, vagy befolyásolja a szerkezeti elrendezést. Ezért, ha lehetséges, célszerű a létesítményt alkalmasabb helyen fölépíteni. Ezt a körülményt főképpen vasutak, hajózható, öntöző- és üzem vízcsatornák, vízvezetékek, olajvezetékek, szennyvízcsatornák stb. nyomvonalának kijelölésekor vesszük figyelembe Nem kevésbé károsak az elvizenyősödött, különösen pedig a mocsaras területek egészségügyi szempontból sem. A vizes talaj jó táptalaja a különböző növényi és állati élősdiknek. Ezek viszont súlyos betegségeket okoznak az elvizenyősödött legelőkön legelő vagy a vizes rétekről származó takarmánnyal etetett állatok között. Különösen veszélyes állati élősködő a juhok májmételyét okozó féreg (Fasciola haepatica). Ez megfertőzi a vizes vagy a részben víz42