Ijjas István: Vízgazdálkodási projekt tervezés (EJF, Baja, 1998)
5. Műszaki szabályozás
5. műszaki szabályozás direktíváikban vagy más szabályzataikban Európai Szabványokra (EN) és Harmonizációs Dokumentumokra (HD) • Együttműködés más nemzetközi kormányzati, gazdasági, szakmai és tudományos szervezetekkel szabványosítással kapcsolatos kérdésekben. • Együttműködés az Európai Elektrotechnikai Szabványügyi Bizottsággal (a CENELEC - kel), a Közös Európai Szabványügyi Intézmény másik részével. A CEN/CENELEC csak pontosan meghatározott és jól körülhatárolt témákkal foglalkozik, amelyek szabványosítására határozott és sürgős igény van, és ahol a szabványosítás intenzív munkával elvégezhető. Amennyiben a témával való foglalkozás a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet - az ISO - keretében megfelelő módon megkezdődött, úgy a CEN/CENELEC munkája az ISO munka bevezetése és szükség esetén kiegészítése. Ha a témában nem készült megfelelő ISO dokumentum, bármilyen más dokumentum alapul vehető az Európai Szabvány (EN) vagy Harmonizációs Dokumentum (HD) kimunkálásához. 5.3.6 Harmonizáció Az európai szabványosítás egyik legfontosabb fogalma a Harmonizáció (Harmonisation), illetve a Nemzeti Szabványok Harmonizációja (Harmonisation of National Standards). 5.3.7 A Harmonizáció fogalma Az Európai Szabványügyi Bizottság (CEN) Belső Szabályzata a Harmonizáció fogalom jelentését a következőképpen határozza meg: A Harmonizáció azonos tárgyú szabványok műszaki tartalmában mutatkozó különbségek megelőzése vagy megszűntetése, különösen azoké, amelyek akadályokat jelenthetnek a kereskedelem számára. A szabványok összehangolása akkor tekinthető megoldottnak, ha az egyik ország nemzeti szabványai alapján előállított termékek változtatás nélkül megfelelőnek tekinthetők a többi ország szabványai szerint, és fordítva. A gyakorlatban több példa is van arra, hogy a tagtestületek módosításokat vagy kivételeket kérnek, amelyek az összehangolást akadályozzák. Ezeket eltéréseknek nevezik. 5.3.8 Speciális Nemzeti Feltétel (Special National Condition) A speciális nemzeti feltétel olyan nemzeti sajátosság vagy gyakorlat, amely hosszú időn át sem változtatható meg, például: éghajlati feltételek, villamos földelési feltételek stb. A speciális nemzeti feltételek nem minősülnek eltéréseknek. Ezért az Európai Szabványokban (EN) és a Harmonizációs Dokumentumokban (HD) megjelenő követelményeket - ha erre lehetőség van - úgy fogalmazzák meg, hogy a speciális nemzeti feltételeket is kielégítsék, a rájuk való konkrét hivatkozás nélkül. Amennyiben ez nem lehetséges, akkor a speciális nemzeti feltételekre vonatkozó követelmények kerülnek be a szabvány szövegébe (akár a főrészbe, akár a mellékletbe), utalva a műszaki tényekre, de nem a szóban forgó országra. Az országot megjegyzésben lehet megemlíteni. 5.3.9 Nemzeti Eltérés (National Deviation) Nemzeti eltérésnek nevezik az Európai Szabvány (EN) illetve a Harmonizációs Dokumentum (HD) tartalmának megváltoztatását, kiegészítését vagy törlését az azonos tárgyú nemzeti szabványban. Ez nem képezi részét az Európai Szabványnak, illetve a Harmonizációs Dokumentumnak. A Nemzeti Eltérésnek kétféle típusa van: • "A" eltérés • Nemzeti eltérés az Európai Szabványtól vagy Harmonizációs Dokumentumtól olyan jogszabályok miatt, amelyek megváltoztatása jelenleg kívül esik a CEN tagtestület hatáskörén. • "B" eltérés Phare Program HU-94.05 35