Ihrig Dénes (szerk.): Kiskörei-vízlépcső - Vízügyi Közlemények 1973. évi külön kötete (OVH – VITUKI, Budapest, 1973)
2. rész. A Kiskörei-vízlépcső építése - 2.2 Szántó Miklós–Szentandrási Gyula: A vízlépcső építési munkáinak szervezése
ból — kiemelkedik a talajvízszint-süllyesztés 216 kW-os energiaigénye. Azért, hogy a talajvízszint-süllyesztés üzemében az országos alaphálózat átmeneti zavara esetén se legyen fennakadás, 2 db 117 kW névleges teljesítményű, Diesel-motor meghajtású generátorbóló álló helyi erőmű adta a tartalékot. Bár a vízlépcső építési munkáival más fejezetek foglalkoznak, mégis rá kell mutatni az építési és technológiai szerelési munkák néhány olyan összefüggésére, melyek az egész mű megvalósítására befolyással vannak. A vízépítési acélszerkezetek és a vízgépészeti szerkezetek szerelőtéri mozgatásához és a szereléshez a 40/10 Mp-os bakdaruk alkalmazását vették figyelembe. Ez meghatározta, hogy az erőtelep betonozása a part mellett 82,00 m szintig 1969. október 31-ig elkészüljön. A munkagödör földmunkáját a 85,50 m szinten kialakított munkatér elérése után talajvízszint-süllyesztő rendszer telepítésével és üzembe helyezésével, valamint a résfal építésével összhangban lépcsőzték. A munkagödör kialakításának helyszínrajzát és metszetét az 5. és 6. ábra mutatja. A földmunka előrehaladását követve az elő- és utófenék sávokra telepítettük a toronydarukat. Ilyen elrendezés mellett a 82,00 m szinten kialakított ideiglenes úton érkező anyagokat a toronydaruk leemelték és közvetlenül a bedolgozás helyére rakták. A betont 1 m3-es konténerekben szállították. Az építés-szervezés lényeges kérdése volt a Ganz-MÁVAG helyszíni szerelésének és raktározásának céljára szolgáló felvonulási terület kialakí2.2—6. ábra. A munkagödör metszete az erőtelepen keresztül (A—A). 1 = barna, kövér agyag, 2 = szürke, sovány agyag, 3 = szürke, kövér agyag, 4 = szürke iszap, 5 = szürke folyós homok, 6 — Siemens-kát, 7 = vákuum-kát, 8 = mélykút, 9 -- mélykút a második szemcsés rétegre, 10 = észlelő mélykút, 11 = résfal, 12 = süllyesztett talajvízszint, 13 = nyomócső-vezeték Fig. 2.2—6. Section of the construction pit through the power station (A—A). 1 = Brown, fat clay, 2 = Gray, lean clay, 3 = Gray, fat clay, 4 = Gray silt, 5 = Gray, liquid sand, 6 — Well point, 7 = Vacuum well, 8 = Deep well, 9 = Deep well down to the second granular layer, 10 = Deep observing well, 11 = Trench-wall cutoff, 12 = Lowered groundwater table, 13 = Pressure mains Puc. 2.2—0. Разрез котлована через энергетическую станцию (разрез А—А). 1 = бурая жирная глина, 2 = серая тощая глина, 3 = серая жирная глина, 4 = серый ил, 5 = серый сыпучий песок, 6 = колодец Сименса, 7 = вакуумный колодец, 8 = глубинный колодец, 9 = глубинный колодец до второго пласта зернистого материала, 10 = глубинный колодец для наблюдений, 11 = противофильтрационная завеса, 12 = пониженный уровень грунтовых вод, 13 = напорный трубопровод 89
