Esőztető öntözések kézikönyve (OVF, Budapest, 1965)
II. Az esőztető öntözés gépei és szerelvényei
15. ábra. SD típusú Diesel motor körvonalrajza Traktorok A traktor a mezőgazdaság minden ágazatában sikerrel alkalmazható, így az esőztető szivattyúk hajtására is. A mezőgazdaság jelenlegi gépesítettsége mellett az öntözésben különösen a lánctalpas és vaskerekű, elsősorban szántásra használt traktorok hasznosíthatók megfelelően. Ezek ugyanis az öntözési idényben más munkával csak kismértékben vannak leterhelve. Nem áll ugyanez az univerzális traktorokra. Ezek a gépek ebben az időszakban is leterhelhetők növényápolási, betakarítási, szállítási munkákkal. Öntözésre csak időszakosan, éjszakai műszakra, kiegészítőként állíthatók be. A traktor mozgékonysága jól hasznosul az öntözés üzemében, mivel a szivattyúhajtás mellett a csőszállításhoz is alkalmazható. A szivattyú meghajtását a traktor végezheti; szíjhajtással (lapos szíj, — ékszíj), vagy kardántengely útján. Ennek a keresztülvitele történhet a traktorra szerelt szivattyúval és utánfutóra épített szivattyúval. A megoldásokat a 24. ábra szemlélteti. Hazai viszonylatban az esőszerű öntözéshez felhasználható traktorok műszaki adatait a 9. táblázat tartalmazza. 30
