Eggelsmann, Rudolf: Talajcsövezés (Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 1987)
3. Terepi vizsgálatok
3. Terepi vizsgálatok Egy terület elnedvesedését különböző okokra vezethetjük vissza. Ezek lehetnek: felszíni vízképződés (belvíz), túl magas talajvízszint, felszíni vagy felszín alatti idegen (nyomás alatti) vizek nem megfelelő elvezetése, időszakos pangóvíz vizet rosszul vezető talajrétegek vagy talajszintek felett, túl nagy talajnedvesség (kötött víz) és egyéb tényezők. Viszonylag könnyű megállapítani, hogy hol nedves a talaj, de sokkal fontosabb a válasz arra a kérdésre, hogy: miért nedves a terület. A talaj- nedvességnek hidrológiai vagy a talaj tulajdonságaiból adódó okai lehetnek, sőt a két hatástípus előfordulhat együttesen is. A talaj elnedvesedésé- nck az okára vonatkozó kérdést általában akkor válaszolhatjuk meg, ha a terepalakuláson (topográfián), a növénytakarón (vegetáción) kívül mindenekelőtt a talaj felépítését, a talajvizet, a pangóvizet, ill. kötött vizet (talaj- nedvesség) meghatározzuk. Itt csupán a rég bevált terepi módszereket és útmutatásokat adjuk meg. A kiegészítő laboratóriumi vizsgálatokra csak annyiban utalunk, amennyiben azok a kétséges esetek tisztázása érdekében vagy különleges vizsgálatok keretében (pl. tudományos célból) végzendők el. A terep bejárásakor meg kell kérdezni a tulajdonosokat. Ásásra vagy inkább (kézi) fúrásra mindig szükség van. Az utóbbi gyorsabb, könnyebb és 2 m-nél mélyebb mintavétel esetén is használható. Egy kérdésgyűjtemény hivatott abban segíteni, hogy megállapítsuk a talajnedvesedés okát és hatását, mivel ezek külső megjelenésükben azonosak vagy hasonlóak (3.1. táblázat). Az alapos terepi vizsgálat költségei hektáranként 10...50 DEM-et érnek el, azaz a talajcsőrendszer építési költségének 0,2...5 %-át. A terepi vizsgálat biztonságot nyújt a helyes, a célnak megfelelő talajcsövezési és vízrendezési módszer megválasztásában, véd a hibás tervezéstől és eligazítást ad a kivitelezés legjobb időpontjára. Helyesen megválasztott, de rosszkor végzett munka már vallott néhányszor kudarcot. 44
