Bogárdi János: Környezetvédelem - vízgazdálkodás (Korunk Tudománya, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1975)
II. rész - 8. A vizek szennyezésének összefüggései más környezeti ártalmakkal
— a szükséges befektetések összege sokkal kisebb az általánosan feltételezett értékeknél. Népgazdaságunk az elmúlt tíz évben vízminőség-védelemre mintegy 8,5 milliárd forintot fordított, viszont a vízszennyezésből származó károk hazánkban elérik az évi 1 milliárd forintot. Több más fejlett országban még riasztóbb a helyzet. Az USA-ban az elmúlt tíz évi átlagos évi 2,4 milliárdról — a becslések szerint — évi 7,5 milliárd dollárra emelkednek 1972—80 között a vízminőség-védelemre fordítandó összegek. Míg az eddigi kutatások a vizek minőségének javítását tekintve nagyon eredményesek, a költségráfordítások csökkentését illetően nem sok jóval bíztatnak. A vizek minőségének védelmében legfontosabb módszer, a szennyvíztisztítás ugyanis az újabb, hatékonyabb technológiák bevezetésével mind drágább és költségesebb lesz. Ezért a víz- szennyezést kell elsősorban korlátozni. Ez történhet: a keletkezés helyén, újrafelhasználás révén, magában a befogadóban és korszerű komplex vízminőség-szabályozó rendszerekben. A fentiekre vonatkozó kutatások eredményei kedvezőek. A szennyezések megszüntetése vagy csökkentése még mindig gazdaságosabb, mint a víz kívánt minőségre való tisztítása. 8. A VIZEK SZENNYEZÉSÉNEK ÖSSZEFÜGGÉSEI MÁS KÖRNYEZETI ÁRTALMAKKAL A környzetvédelemben a jelenségeket összefüggéseikben, kölcsönhatásaikban, ökologikus szemlélettel kell vizsgálni. Ezért azokat a környezeti ártalmakat is tárgyaljuk amelyek ugyan más népgazdasági ágazatok feladatát képezik elsősorban, de vízügyi vonatkozásaik jelentősek. 133