Bertók László (szerk.): Víztornyok Magyarországon (MAVÍZ, Budapest, 2007)

Orosháza-Gyopárosfürdő

széli tavat. A gyógyfürdő fejlesztése víztorony építését is szükségessé tette, amit 1925-ben, Szél István mérnök tervei alapján meg is valósítottak. A felfelé keskenyedő, párkányokkal tagolt, téglaépítésű torony eredetileg lapos tetővel készült, de az 1957-es felújításakor enyhe lejtésű csúcsos fedelet kapott.

A kilencvenes években, a mélyfúrású kutak elterjedésével összefüggésben a víztornyot üzemen kívül helyezték. Sokáig használatlanul állt, de mivel az évtizedek során Gyopárosfürdő jelképévé vált, nem bontották le. Az ezredforduló táján állami támogatással nagyszabású fürdőfejlesztés történt, ezzel együtt a torony hasznosítása is megoldódott. 2003-ban megújult, megszépült, és a víztartály helyén kilátót alakítottak ki benne, ahonnan szép rálátás nyílik a tóra és környékére.

development that gradually turned the lake into a spa resort. The development of the spa required the construction of a water tower which was carried out by the engineer István Szél in 1925. The slim brick wall tower with its ledges was originally built with a flat roof but during the 1957 renovation this was replaced with a peaked roof In the 1990's, following the drilling of deep wells, the water tower was put out of service, but since, over the decades, it had become a symbol of the town, the building was not destroyed. Around the turn of the 20th century a major spa development was carried out with government support, that also solved the issue of the use of the tower. In 2003 an observation deck was constructed replacing the former water tank.

27