Bertók László (szerk.): Víztornyok Magyarországon (MAVÍZ, Budapest, 2007)

Dunaújváros, régi víztorony

szellemiségének minden elemét a Bauhaustól a szocreálig.

A heroikus - és egyben utópisztikus - erőfeszítések egyik első látványos eredményeként a víztorony született meg, amely a tartályán viselt hatalmas, neonfényben ragyogó vörös csillaggal sokáig a város jelképének számított. A torony máig a lakótelepet hivatott ellátni ivóvízzel. A tervdokumentáció szerint komoly kihívást jelentett a tervező számára, hogy a tornyot 13 méter vastag homoklisztrétegre kellett megépíteni.

A várható jelentős süllyedést ezért 3 méterrel a talajszint alatt körlemez alakú síkalappal tervezték mérsékelni - sikerrel. A két, egyenként 600 m3-es részből álló vasbeton víztartályt 6 db vasbeton pillér tartja, míg középen a lépcsőházat is magába foglaló hengeres vasbeton fal fut végig a tornyon.

repressive era, with elements from Bauhaus and Socialist Realism. As a result of these 'heroic' and utopian ideas, a water tower was built with a huge neon-lit red star on top that became the symbol of the city. The tower still functions as a drinking water provider for the housing estate built for the steel factory workers. According to the plans made by the designer company, it was a big challenge to build the tower on a 13 m deep layer of sand. To moderate the expected subsidence, a flat disc was placed 3 metres below ground level. The two 600 m1 reinforced concrete water tanks are supported by 6 reinforced concrete pillars. In the middle there is a cylinder shaped reinforced concrete wall that runs through the whole tower with a staircase in the centre.

121