Bendefy László: Szintezési munkálatok Magyarországon 1820–1920 (Akadémiai Kiadó, Budapest, 1958)
10. A vízrajzi szintezések alapszintkülönbségei, geodéziai hibái és megbízhatósága
azért, mivel a víz hőmérsékletét naponta csak egyszer határozták meg, mégpedig reggel 8 órakor. így ezekből az adatokból nem kaphatunk pontos átlagot. A léghőmérsékletet a helyőrség közvetlenül nem mérte, hanem a szemközti Újvidék meteorológiai állomásáról az ott meghatározott adatokat vette át. Semmiféle javítást sem alkalmaztak. Ugyancsak Forster közli ugyanezekből az évekből a Tisza vizének hőmérsékletét Szegedről, s ugyanonnan a levegő hőmérsékleti adatait is. összehasonlításul kitűnően használható volt. 10.08. ábra Az aldunai szintezések hibagörbéjének alakulása a víz- és léghőmérsékleti különbségek ugyanott tapasztalt változásához igazodik. (Szerk. Bendejy) A Meteorológiai Intézet, illetőleg 1873-ig a bécsi k. k. Central-Anstalt egykorú évkönyveiből sikerült megkapnunk az Orsován 1860 és 1889 között megszakítatlanul mért léghőmérsékleti adatokat. Ugyanott megtalálhatók Zimony léghőmérsékleti adatai 1854-től és Újvidéké 1859-től kezdődően. Az utóbbi állomás adatszolgáltatásában — sajnos — több évi megszakítás van. Jelinek ezenkívül Pancsova léghőmérsékleti adatait is közli. Ezek közül az 1879 és 1896 közöttieket használtuk fel. A felsorolt víz- és léghőmérsékleti adatokból a meteorológiában, illetőleg a hidrológiában szokásos inter-, illetőleg extrapolálási eljárással állítottuk elő az Aldunára, pontosabban az Orsóvá és Báziás közötti Duna-szakaszra vonatkozó és az alábbi I. táblázatban foglalt adatokat. WO i613
