Az öntözés kézikönyve (Mezőgazdasági Kiadó, Budapest, 1968)
Az egyes kultúrák öntözése - I. Szántóföldi növények öntözéses termesztése
79. táblázat. A Rózsaszínű BETA takarmányrépa termésmennyiségének alakulása az öntözéstől és trágyázástól függően Kísérletek helye és ideje Kezelések A AK Aö AKö AKöö gyöktermés, q/kh Kopáncs, 1952 299 343 497 601 Kopáncs, 1954 333 425 495 670 785 Átlag: 316 425 419 583 693 V /o 100 133 132 153 220 Jelmagyarázat: A= 235 q/kh istállótrágya, 100 kg/kh szuperfoszfát ősszel talajba munkálva, S0 kg/kh kálisó össze] és 45 kg/kh pétisó tavasszal talajba munkálva. K= 40 kg/kh pétisó és 80 kg/kh szuperfoszfát fejtrágyaként kiszórva, ö = öntözve, öö = gyakrabban öntözve. A takarmányrépa szerves- és műtrágyázására öntözéses termesztésben nagy figyelmet kell fordítani. Hank kísérleteiben az öntözéssel egybekapcsolt istálló- és műtrágyázás hatására az öntözés gyakoriságától függően 150—220%-os termésnövekedést tapasztalt. A nagy adagú szerves- és műtrágya, valamint a gyakori öntözés együttes hatása szembetűnő. Öntözés A takarmányrépa elég vízigényes növény. 1 kg szárazanyag előállításához mintegy 600 kg vizet fogyaszt. Barázdásan is, és esőszerűen is öntözhetjük. Az öntözés ideje általában: először június vége, másodszor július közepe, harmadszor augusztus eleje. A takarmányrépára öntözésenként barázdás áztató módszer esetén —• a talaj nedvességállapotának megfelelően — 70—90 mm, vagyis kh-anként 400—500 m3 vizet öntözünk ki. Idénynormája 240 mm, ill. 1400 m3/kh. Esőszerűen öntözve a fenti öntözési normáknak a 60%-át kell venni, de gyakrabban kell öntözni. Jó talajon öntözéssel termesztve a takarmányrépa 500—800 q/kh termést hoz. Sajnos hamar romlik, ezért ajánlatos minél előbb feltakarmányozni vagy besilózni. Répamagtermesztés Öntözéses termesztésbe való beiktatása indokolt: ekkor a dugványrépát másodnövényként termelhetjük meg, tehát így 1 évet nyerünk, s másrészt pedig az öntözést nagy terméssel hálálja meg. A dugványrépa-termesztést öntözéssel rendszerint másodtermesztésben oldjuk meg. A learatott és betakarított kalászos után diszktillerrel, fogassal, hengerrel előkészítjük a talajt. Barázdás öntözés estén 40—45 cm-es sorközzel vetjük, s minden negyedik sor után az öntözőbarázda számára 60—70 cm-es sorközt hagyunk meg. Esőszerű öntözés esetén egységesen 45 cm-re vetjük a dugványrépát. A vetéshez kh-anként 8—10 kg mag kell. A dugványrépa trágyázására istállótrágyát nem szoktunk használni, mert a bőséges nitrogénellátás következményeként a dugvány később érik és romlik az eltarthatósága is. Műtrágyázására 40—50 kg szuperfoszfátot és ugyanannyi kálisót használunk fel. A dugványrépának másodvetésként való termesztése révén nemcsak a répatermesztéshez szükséges tenyészidő rövidül meg, hanem jelentősen emelkedik a magtermés is. Kísérletek szerint a nyári vetésű dugványokból származó maghozók termése mintegy 30 %-kal több, mint a tavaszi vetésű dugványokból származóké (80. táblázat). 226
