Árpási Zoltán: Mosonyi Emil a vízépítés professzora (Kossuth Kiadó, Budapest, 2006)
Második beszélgetés
után következett a hajózsilip általános, majd részlettervének a kidolgozása. Közben 1939-ben vagy 40-ben áthelyeztek az újonnan felállított tanulmányi főosztályra.- Miért volt szükség az új főosztályra, és miért helyezték oda?- Ennek megértéséhez tudni kell, hogy az Alföld öntözéséhez, és az öntöző főcsatorna kialakításához, továbbá az akkor már fölmerült tiszalöki vízlépcső tervének a megalapozásához részletes hidrológiai és hidraulikai tanulmányok, mérések és kísérletek kellettek. Ezeket már nem lehetett megvalósítani azoknak a hidrológiai adatoknak az alapján, amelyek korábban rendelkezésre álltak a békésszentandrási vízlépcső tervezéséhez és építéséhez. A tiszai öntözőrendszer megvalósítása sokkal bonyolultabb feladat volt, mint a békésszentandrási vízlépcső építése. Ezért állították fel az új főosztályt. Jó barátom, Benedek Pál m. kir. főmérnök lett a vezetője, akiről sajnos a vízépítés területén ma kevés szó esik, mert keveset írt. Ennek ellenére a legzseniálisabb magyar vízimérnökök közé sorolom, akik a magyar vízügy történetében meghatározó szerepet játszottak. Ragaszkodott hozzám, főnököm, Freytag Ferenc megkerülésével kijárta Lampl Hugónál, az m. kir. Országos Öntözésügyi Hivatal elnökhelyettesénél, hogy áthelyezzenek az új főosztályra, a helyettesének. így Mátrai Istvánra maradt a békésszentandrási hajózsilip részletes tervének az elkészítése, ő fejezte be a munkát. A tanulmányi főosztály 1939-től 41-ig működött. Ezalatt több tanulmányunk jelent meg az Öntözési Közleményekben; ezek alatt már az én nevem is ott szerepelt. Lampl Hugó ugyanis azt mondta: „Édes fiam, te eredményes munkát végeztél, nem teszünk úgy, mint az állami bürokráciában szokásos, hogy névtelenül jelennek meg a munkák, ezért odaírjuk a nevedet." Oda is íratta, megjegyezve, hogy az én tanulmányom.- A főosztály megszűnésekor mi lett az ott dolgozókkal?- A Földművelésügyi Minisztérium keretében 1941-ben felállították a M. kir. Országos Vízerőügyi Hivatalt. Egy Molnár utcai, ki49