Árpási Zoltán: Mosonyi Emil a vízépítés professzora (Kossuth Kiadó, Budapest, 2006)
Második beszélgetés
szentandrási duzzasztót tervezzük úgy, hogy a pillérek és az alaplemez egy összefüggő, rugalmas testet alkossanak. Mégpedig kétszeres rugalmassági feltétellel, tehát a vasbetonszerkezet is, meg a talaj is rugalmas. A tapasztalatok alapján ez elfogadható megtakarítást eredményez a szerkezet méreteiben, és így az építési költségben is. Javaslatom a közvetlen feletteseim körében határozott ellenzésre talált, amikor azonban Lampl Hugóhoz kerültem, sikerem volt. Azt mondta Freytagnak: fogadjuk el a fiatalember javaslatát, és tervezzük a duzzasztót az elképzelése szerint.- Laikusként úgy érzem, javaslata meghökkentő volt, az újdonság erejével hatott. Elképzelésében mi számított új elemnek?- Ennek megértéséhez tudni kell, hogy a hazai gyakorlatban a vasbetonból maximum harminc méter hosszúságú szerkezetek készültek. Ennél hosszabb vasbeton műtárgyakat - alaplemezeket, falakat, pilléreket - dilatációs hézagokkal elválasztott részekből állítottak össze. A békésszentandrási duzzasztóművet ezzel szemben egyetlen - tehát hézag nélküli - hatvan méterszer harminc méter nagyságú vasbeton alaplemezre szándékoztam építeni, ami így is valósult meg. Nyilvánvaló volt ugyanis számomra, hogy a vízépítési műtárgyakra és magasépítési szerkezetekre elfogadott korlátozás nem érvényes egy mindig vízzel borított alaplemezre. Amíg ugyanis a szabadon álló szerkezet télen mínusz 20-25, nyáron pedig plusz 30-35 fokos hőmérsékletnek is ki lehet téve, addig a vízzel borított alaplemez télen csak fagypont közelire hűlhet le, nyáron viszont legfeljebb plusz 5-10 fokos vízben áll. Minimális tehát a hőmérséklet-ingadozás, ezáltal korlátozott a dilatáció. A javaslat nem csak újszerű volt, de gazdasági haszonnal is járt, lecsökkentette a műtárgy előállítási költségét.- Kállay Miklós és Lampl Hugó zöld utat adtak: kezdődhetett a tervezés. Meghagyták Önnek vagy kivették a kezéből?- A duzzasztómű statikai vizsgálatával bíztak meg. A Zimmer- mann-féle alapelv és a Hayashi által felállított rugalmassági differenciálegyenletek felhasználásával meghatároztam a nagymére47
