Magyar Vízgazdálkodás, 1990 (30. évfolyam, 1-6. szám)
1990 / 2. szám
Gondolatok a Föld Napja alkalmából Húsz évvel ezelőtt Denis Hayes kezdeményezésére az első Föld Napján 25 millió amerikai emelte fel szavát a természetért. Folyó év tavaszán több mint száz ország adott otthont a Föld Napja rendezvényeinek. Az egészséges, esztétikus környezetért aggódó magyar állampolgár és környezetvédő aggodalommal vegyes bizakodással tekint 1990. április 22-én a jövőbe. A bizakodás a szabad, demokratikus, emberibb jövőképnek szál, míg az aggodalom annak, hogy a környezetgazdálkodás a múlt „tűrt” kategóriájából vajon mikor kerül társadalmi prioritásaink közé? Miközben ugyanis a világ fejlett országain új „Zöld hullám" söpör végig, királyok és királynők trónbeszédeikben, elnökjelöltek, valamint pártvezérek programnyilatkozataikban a környezetvédelem lelkes bajnokaként nyilatkoznak, addig Magyarországon lezajlott egy választási kampány, ahol minderről kevés szó esett. (Annak ellenére, hogy a jelentősebb pártok írásos programjaiban a környezetvédelmi kérdések — eltérő terjedelemben és hangsúllyal —, de megjelentek.) Meg kell állapítani, hogy nem politikai rövidlátásról volt szó. Sőt! A pártok vezetői és kampánymenedzserei jó érzékkel felismerték: Magyarországon a környezetbarát magatartásnak és cselekvésnek — egyes értelmiségi és tanulóifjúság! rétegektől eltekintve — még nincsen tömegbázisa. Ami azonban választási taktikaként megbocsátható, az egy felelős magyar kormány számára megengedhetetlen magatartás lenne. Az ország adott gazdasági helyzetében egyébként éppen a környezetgazdálkodás az egyik olyan terület, ahol az ellenzéki pártoknak valóban konstruktív magatartással kell segíteniük a kormányzat törekvéseit, melyek között az ökológiai szempontok remélhetőleg kellő súlyt fognak kapni. Annál is inkább, mert a fejlett ipari országok politológusai egyértelműen a „Zöld hullám" erősödését prognosztizálják, s az Európa Házba történő befogadásunkhoz az e téren való alkalmazkodás is elkerülhetetlennek tűnik. Az Egységes Európa Okmány (Single European Act) ugyanis kimondja, hogy: „A környezetvédelmi követelményeknek a Közösség más politikáinak is a részét kell képezniük.” Említésre méltó, hogy az elmúlt évi választások alkalmával az Európa Parlamentbe delegált „zöld" képviselők létszáma az 1984. éviihez képest megduplázódott. A különféle nemzetközi szervezetektől bizonyos konkrét célokra — pl. a széndioxid kibocsátás, valamint a klór-fluór-szénhidrogének gyártásának csökkentése — komoly pénzügyi és műszaki segítségre számíthatunk, hiszen a globális felmelegedés lassítása, illetve az ózonréteg védelme az emberiség egyetemes érdeke. Az így felszabaduló összegeket pedig a hazai viszonylatban legszámottevőbb — így mindenekelőtt a veszélyes hulladékokkal összefüggő — gondok mérséklésére fordíthatjuk. Az előrelépés kulcskérdése, hogy a társadalom széles rétegei számára menynyire leszünk képesek tudatosítani: a tiszta, egészséges és esztétikus természeti, valamint épített környezet a civilizált életmód szerves tartozéka. Nehéz helyzetünkben sem szabad továbbá megfeledkeznünk a jövő generációival szemben fennálló kötelezettségeinkről, arról, hogy önző érdekeink miatt ne hárítsunk rájuk túlzott terheket. A kaliforniai „Standford University"-« működő Nemzetközi Koordinációs Központ 11 pontból álló globális közös célkitűzései között az utolsó helyen szerepel, de nálunk Magyarországon feltétlenül az első helyre kívánkozik, hogy: . . . az egyénekben, közösségekben és nemzetekben fel kell ébreszteni a felelősséget bolygónk sorsa iránt. A felelősség felismeréséhez elsősorban szélsőséges túlzásoktól mentes, szakszerű és reális információkra van szükség. A továbbiakban viszont a feladatok rangsorolását a társadalom széles körű bevonásával célszerű elvégezni. E tekintetben vannak és lesznek központi intézkedést igénylő szükségletek, de a környezetgazdálkodási teendők zömét a megalakuló önkormányzatok hatáskörébe kell majd utalni. A szocialista piacgazdaság kiépítése során e területen is a piackonform eszközök (a „zöld" adók, a letét-visszafizetési rendszer stb.) előtérbe helyezésére kell törekednünk, ugyanakkor nem mondhatunk le a hatósági eszközök bizonyos körű alkalmazásáról sem. Dr. Szabó Gábor Szerkeszti a SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG. Főszerkesztő: DR. LÁSZLÓ FERENC. Szerkesztőség címe: Budapest, 1051 Arany János utca 25. Telefon: 1327-739. KIADJA A PALLAS LAP- ÉS KÖNYVKIADÓ VALLALAT, Budapest VII., Lenin körút 9—11. 1073. Felelős kiadó: NÉMETH JENŐ vezérigazgató. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlápkézbesítő postahivataloknál, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), 1900 Budapest XIII., Lehel u. 10/A, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-9863Ó vagy 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy évre: 104,— Ft. Egyes szám ára: 13,— Ft. Külföldön «erjeszti a MAGYAR MÉDIA (H—1^92 Budapest, Postafiók 279. Telex: 226207). Anzeigen—Anvertisements—Publicltó MAGYAR MÉDIA (H—1392 Budapest, Postafiók 279. Telex: 226207). Kéziratot nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. 90 magyar 2 vízgazdálkodás A KÖRNYEZETVÉDELMI ÉS vízgazdálkodási minisztérium lapja TARTALOM Erkölcs és környezetvédelem I. 1 Gondolatok a környezetvédelmi hatósági munka tévelygéseiről 5 Könyvespolcra ajánljuk 7 A szennyvíztisztítás, a szennyvíziszap-kezelés, -elhelyezés helyzete és fejlesztési irányai II. 9 Vízigyomirtás halakkal 12 Csehszlovák—lengyel vízmi nőség - védelmi gyakorlat az Oderán 14 Az ipari víz- és környezetgazdálkodásról 16 A legnagyobb aszály Magyarországon 18 Megalakult a Bajai Vízügyi Főiskola Baráti Köre 20 Eredményes öntözésirányítás 1989- ben 21 A környezetgazdálkodás-politika és a tájhasználati döntések öszszefüggései 22 Áranydiplomával — aktiv munkában 24 Adalékok a budapesti termálkarszt barlangjainak és a József-hegyi forráscsoport vízminőségének védelméhez 26 Cikkeink szerzői: dr. László Ferenc, dr. Vágó Árpád, Nechay Gábor, Szokács László, dr. Fóris Gyula, Antal József, Déri József, dr. Pálfai Imre, Csepregi Tibor, dr. S. Nagy László, Németh István, Vágás István, T. Bolner Katalin—dr. Tardy János Címkép: Hévíz, 1989. január 23. Hátsó borító: Tavaszt váró horgászok 90/954 — AQUA Kiadó és Nyomda Leányvállalat Budapest VII., Kazinczy u. 3/b Felelős vezető: Lőrinczi Pál HU ISSN 0139—1372