Magyar Vízgazdálkodás, 1990 (30. évfolyam, 1-6. szám)
1990 / 5. szám
Biom—Voss Hajógyár — részlet „Kohlbrand Hohbrücke" híd, alatta a vízen egy tengerjáró hajó Konténer kikötői részlet A kikötő vasúti rakodó részlete oszlop van felette. Gyalogos és gépkocsis közlekedésre egyaránt alkalmas. Az Elba alagút túloldalán a 20-as ? f Városháza és a Tőzsde Palota pont látható. Itt a kikötő azon részlete látszik, ahol a monumentális méretű hajók is kiköthetnek. Ugyancsak itt van a híres Blohm—Voss hajógyári részvénytársaság. Itt ma a világon építhető legnagyobb méretű hajók megépítésére képesek. A 2. térkép felső részének közepe táján látható a 18. és 21. pont. A 18-as pont helyén egy 1973-ban elkészült modern és szép híd — a Kohlbrand Hohbrücke — látható. A teljes hosszúsága 520 méter, s a két középső tartópillér közötti távolság pedig 130 méter. A pillérek a hidat 53 méter magasan a víz felett tartják. A híd mellett van a kikötői mesterségeket oktató iskola a 21. ponton. Itt révkalauz, matróz, rakodógépkezelő stb. szakmák képzése folyik. A Kohlbrand Hohbrücke-hídon átérve az út a konténer kikötő mellett (17. pont) halad el. Ebben a konténer kikötői részletben egyszerre 15 tengerjáró hajónak van hely. A rakodást 16 darab konténer rakó daruhíd segíti. Ugyancsak a konténer kikötő területén van három olyan rakodási helyszín, ahol „gördülő" árukat tudnak ki-be rakni. (RO-RO kikötő.) A konténer kikötő mellett folytatva az utunkat —1 az északi autópályára érünk. Ennek az autópályának egy 3,3 kilométeres szakasza az Elbtunnel. (13. pont.) Ez a szakasz 1968—'1975 között épült, s 27 méter mélyen van a víz alatt. Az alagút két pályáján 3—3 útsávon halad a forgalom. Szellőzése és forgalomirányítása nagyon korszerű. A térkép jobb felső részén lévő 25- ös ponthoz is technikai jellegű dolgok kapcsolódnak. Itt látható a három belvárosi vasúti pályaudvar egyike a konténer kikötő közelében. A három vasúti főpályaudvarhoz (Hamburg Dél; Waltershof; Hohe Schaer) 16 körzeti pályaudvar, s 1000 rakodóhely tartozik. A három vasúti főpályaudvar — vonatrendező pályaszakasza — összesen 670 kilométer hosszú. Ezeken a pályaudvarokon naponta 135 vonatot állítanak ősze, 3500 vagonnal. Az éves teljesítmény 1986-ban 20 millió tonna áruforgalom volt. A 11-es és 12-es pont a térkép alsó részének közepe táján látható. A 11-es pont a hal és a népi mesterségek piaca, 1703-tól működik ezen a helyen. Naponta reggel 5 órakor nyit, s igazi látványosság. Amit még itt meg kell említeni — ehhez a ponthoz van legközelebb a Városháza. (A térképen 21
