Magyar Vízgazdálkodás, 1984 (24. évfolyam, 1-8. szám)
1984 / 7. szám
egyre növekvő szennyvízmennyiség mellett. A korlátozott vízkészletek, az ipar növekvő szennyvízkibocsátása stb. miatt a vízminőség védelme egyre nagyobb jelentőségre emelkedik. A vízgyűjtők vízminőségének védelme érdekében fokozzák az üzemi vízgazdálkodás és technológia javítását, bevezették a szennyvízbírságot, egyre nagyobb mértékben alkalmaznak automatikus vízminőség-elemző berendezéseket szigorúan betartatják a megengedhető szennyezés korlátáit, igyekeznek kinyerni a szennyvizekből az értékes anyagokat, hasznosítják a szennyvíziszapot stb. A KGST Vízügyi Vezetők Értekezletében is jelentős szerepet vállalt a lengyel küldöttség e téren. Míg korábban főleg hidroökonómiai és hidrológiai kérdések koordinátori feladatkörét látta el, az utóbbi időben figyelme egyre inkább a vízminőség kérdéseire terelődik. A VVÉ lengyel küldöttsége volt a koordinátora a „vízminőségi kritériumok és normák, valamint a vizek minőség szerinti osztályozásának elvei" című témának. Jelenleg az ivóvízkezelés korszerű módszerei kimunkálásán fáradozik koordinátori szinten. Emellett hatékonyan közreműködik a VVÉ — elöljáróban említett — sok fontos témájában. A vízminőségvédelem érdekében több dokumentum kidolgozásán fáradozik. Jelentős adalékkal járult a KGST országok vízgazdálkodási prognózisával foglalkozó témához. Ez a téma 2000-ig adja meg a tagországok legfontosabb vízgazdálkodási prognózis adatait. Ebben az anyagban a lengyel vízigények 20 milliárd m3-t tesznek ki. (A folyók lefolyása átlagos évben 54 milliárd m3 amely száraz évben 35 milliárd m3-ig csökken, nedves években viszont 90 milliárd m3 fölé emelkedik). Nem vitás, hogy ilyen adatok birtokában a vízgazdálkodás jelene és jövője a lengyel szakemberek számára izgalmas és sok gondot jelentő feladat. A Vízügyi Vezetők Értekezlete javaslatára létrehozott „Intervodoocsisztka” Nemzetközi Gazdasági Társulásnak is hatékony közreműködője a lengyel Fél (jelenleg a Társulásnak éppen lengyel elnöke van). Poznan a székhelye a Povogaz cégnek, amely a vízgazdálkodás céljaira berendezéseket és ellenőrzőmérőműszereket gyárt. Ez a gyár gyártja a fotón látható Bioblokk szennyvíztisztító telepet is, éspedig sorozatban különböző célokra és különböző teljesítménynyel. A MU—25 típusú, 25 m3/nap teljesítményű berendezés pl. egy kórház szükségleteit biztosítja. A háztartási szennyvizek teljes biológiai tisztítását biztosító berendezés 25—1200 m3/nap teljesítménnyel létesül. Alkalmasak ezek a berendezések iskolák, kórházak, szállodák motelek, üdülők, turistaközpontok szennyvizeinek tisztítására. Az acélszerkezetű kialakítás lehetővé teszi a gyors és pontos helyszíni szerelést s az igényektől függően vagy a föld felszínén, de süllyesztve is kivitelezhető. A acélfelület megfelelő rozsdásodásgátlóval van bevonva. Sok típusánál epoxi festéket vagy elektrokémiai védelmet alkalmaznak. A Biobiokk fotóit a poznani Povogaz cég képviselője bocsátotta rendelkezésemre, amit ezúttal is köszönök. A VVÉ más tagországához hasonlóan sok gonddal és feladattal küszködnek lengyel kollégáink is a vízgazdálkodás sokrétű, bonyolult és beruházásigényes intézkedéseinek megvalósítása érdekében. Bízunk abban hogy a szocialista országok közössége segítséget tud adni a legfontosabb célkitűzések megvalósításához s így meg tudja teremteni vízgazdálkodása fejlesztéséhez a „műszaki-gazdasági” lehetőségeket. Borza Dezsőné ELNÖKI ÉRTEKEZLETEN TÁRGYALTÁK Az OVH Elnöki Értekezlete 1984. szeptember 25-én a következő előterjesztéseket tárgyalta meg: 1. A távérzékelés vízgazdálkodási alkalmazása A távérzékelés mint az információszerzés új módszere a Föld felszíne feletti érzékelők segítségével összetett adatokat szolgáltat a Föld felszínéről a rajta levő tárgyakról és a légréteg jellemzőiről, azért alkalmazásuk — többek között a — vízgazdálkodás térségi folyamatainak és hatásainak megismerése területén is nagy lehetőségeket nyújt. A Minisztertanács 1979-ben határozta meg a kozmikus eszközökkel készített felvételek népgazdasági hasznosításának teendőit. Az ágazatközi munkát 1980-tól az OMFB koordinálja és ezt segíti az MTA keretében működő Interkozmosz Tanács. A vízgazdálkodás a légifényképezési módszereket már korábban alkalmazásba vette míg, a űrfelvételek és a távérzékelés újabb módszereinek hasznosítása csak ebben a tervidőszakban kezdődött meg. A VII. ötéves terv során a vízgazdálkodási ágban is ki kell dolgozni a távérzékelési technika rutinszerű szolgáltatási feltételeit és az így nyert információknak be kell épülniök az ágazat különböző szakágazataiba. Ennek érdekében — a kialakult kutató-fejlesztő bázisokra alapozva — ki kell alakítani az Interpretációs szolgáltató bázist fejleszteni szükséges a műszerezettséget, korszerűsíteni kell a légifényképezést, és gondoskodni kell a folyamatos szakemberképzésről. A célkitűzések megvalósítása érdekében a VII. ötéves tervre vonatkozóan el kell készíteni a vízügyi ágazat átfogó, fejlesztési- és hasznosítási programját. 2. Az 1984. évi közüzemi ivóvízszolgáltatás tapasztalatai Az 1984. évi nyári vízellátás az előrejelzettnél kedvezőbben alakult, a vízhiányok ritkábban és kisebb mértékben fordultak elő. Ebben elsősorban a kedvező időjárásnak volt döntő szerepe, de közrehatott a tervszerű, fegyelmezett és szakszerű üzemeltetés is. A nyári üzemeltetés tapasztalatai néhány intézkedés megtételére is ráirányította a figyelmet, így: a rendkívüli helyzetekre való figyelemmel növelni szükséges a tartálykocsiparkot; a Balaton térségében pedig az ivóvízminőségű készletek ipari célú felhasználásának csökkentésére (kiváltására) és időszakos (heti) tárolására kell törekedni. Az üdülőterületek vízfogyasztásának jobb biztosítása céljából új (víztakarékosságra ösztönző) közgazdasági szabályozást kell kidolgozni. 3. A Kis-Balaton védőrendszer II. üteme beruházásával érintett mezőgazdasági rendeltetésű föld termelésből való kivonásával kapcsolatos térítési dij fizetése alóli mentesítés helyzete. A beruházás teljes bekerülési költségének mintegy 34,5°/o-át teszi ki a földigénybevétellel kapcsolatos kártalanítási — és a föld mezőgazdasági művelésből történő kivonásáért fizetendő térítési díj összege. A vízügyi szolgálat a felhasználandó földterületért csereterületet felajánlani nem tud, ezért e költségek megfizetése más fontos ágazati célok megvalósításának forrásait csökkenti. Ezért a kisajátítási költségek megállapítását reális értékviszonyok alapján kell elvégezni, míg a művelési ágból való kivonáshoz gazdaságossági számítás készítendő. Az előkészítő munkába a MÉM képviselőit is célszerű bevonni, helyszíni és egyeztető tárgyaláson mindkét felet érintő megnyugtató rendezést kell készíteni. 4. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa által 1984. november 7-én adományozásra kerülő Munka Érdemrend kitüntetések javaslatai. Az Elnöki Értekezlet a vízügyi szervektől — az illetékes párt- és társadalmi szervek egyetértésével — a felterjesztett előterjesztések alapján 2 arany, 16 ezüst és 13 bronz fokozatú Munka Érdemrend adományozására tett javaslatot. Dr. Csevár Antal Vízvédelmi konferencia Balatonfüred volt a színhelye annak a négynapos nemzetközi vízvédelmi tanácskozásnak, amelyen tíz ország kutatói mutatták meg a nehézfémeknek a vízi élőlényekre gyakorolt hatását. A konferencián nyolc előadás foglalkozott a Balatonnal. Beszámoltak a többi között arról a kutatómunkáról, amelyet a tó nehézfémtartalmának feltérképezésére folytatnak. A felmérés jövőre fejeződik be, de már az eddigi vizsgálatok alapján összességében megállapítható, hogy a Balaton nehézfémtartalma igen alacsony. 3