Magyar Vízgazdálkodás, 1981 (21. évfolyam, 1-12. szám)

1981-05-01 / 5. szám

MSZMP Kongresszusi Zászló

A Fővárosi Csatornázási Müvek:

Vörös Ferenc, a Fővárosi Csatornázási Művek igazgatója a zászlóval

Impozáns környezetben, a csodálatos szépen újjáépített Vigadó 600 férőhelyes hangversenytermében rendezett ünnepséget április 29-én a Fővárosi Csatornázási Művek abból az alkalomból, hogy elnyerte az MSZMP kongresszusi zászlóját és — negyedik alkalommal — a Kiváló Vállalat címet.

Az ünnepségen megjelent SOMOGYI SÁNDOR, az MSZMP KB tagja, a Budapesti Pártbizottság titkára, KOVÁCS ANTAL, az MSZMP KB tagja, államtitkár, az OVH elnöke, JUHASZ OTTÓ, a SZOT Elnökségének tagja, a HVDSZ főtitkára, SEBES MIKLÓS, az MSZMP Budapesti Pártbizottság osztályvezetőhelyettese, VUNDELE GYÖRGY, a Szakszervezetek Budapesti Tanácsa Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Budapesti Tanácsának titkára, BORBÉLY GÁBOR, az MSZMP V. kér. Pártbizottságának első titkára, KIRÁLY MIHÁLY, a HVDSZ Budapesti Bizottságának titkára, RYMORZ PÁL, a Budapest Főváros Tanácsa V. B. Közmű- és Mélyépí- Főigazgatóságának igazgatója.

A Himnusz ünnepélyes pillanatai után VÖRÖS FERENC, a Fővárosi Csatornázási Művek igazgatója mondott beszédet. Mint mondotta, az MSZMP XII. kongresszusa és a felszabadulás 35. évfordulója tiszteletére kezdeményezett munkaverseny igen jelentős népgazdasági és vállalati eredménnyel zárult. A versenyidőszak néhány kiemelkedő eredményéről Így szólt:

— Célkitűzéseink alapvetően a fővárosi lakásépítési programhoz, a környezetvédelmi beruházásokhoz, valamint a lakosság közérzetét és politikai hangulatát meghatározó lakossági szolgáltatás színvonalának állandó emeléséhez iqazodtak.

— örömmel jelentem, hogy a versenyidőszak közel 60 pontos felajánlását maradéktalanul és határidőre teljesítettük.

— Az állami célcsoportos és magánerős lakásépítéssel kapcsolatos alapcsatorna ellátási kötelezettségünknek eleget tettünk. Több helyen ideiglenes megoldásokkal is biztosítottuk a lakások használatba-vételének lehetőségét.

— A Petőfi-híd és térsége vállalatunkra háruló munkáit határidő előtt 53 nappal, a Szabadság-híd felújításából adódó feladatainkat 2 héttel korábban teljesítettük. Határidő előtt végeztük el a METRÓ csomópontok építéséből reánk háruló tervezői és kivitelezői feladatokat.

— A Főváros környezetvédelmi beruházásaiból adódóan kiemelkedő szerepe van a közel 2 milliárd Ft költségű, szovjet kooperációban épülő Északpesti szennyvíztisztító telepnek.

— Fő feladatunk változatlanul a 2650 km csatornahálózat üzemeltetése és a napi 1—1,2 millió köbméter szennyvíz átemelése, tisztítása volt. E feladatunknak maradéktalanul eleget tettünk — hangsúlyozta az igazgató, majd így folytatta:

— Biztosítottuk a több mint 10 milliárd Ft értékű állóeszközök üzemképes műszaki állapotát.

— Vállalatunk árbevétele 1980-ban meghaladta a 800 millió Ft-ot, amelyből több mint 600 millió Ft az alaptevékenység bevétele volt.

— Hálózatrekonstrukciós munkáink közül kiemelkedett a belvárosi csatorna rekonstrukció, melyet a Budapesti Pártbizottság és a Fővárosi Tanács

1974-ben kezdeményezett. E feladatnak is eleget tettünk és a tervnek megfelelően 1980 végére befejeztük.

— Nagyobb munka volt még a tervidőszakban a Margit-híd—Mártírok úti

rekonstrukció, valamint a Dél-pesti szennyvíztisztító bővítési munkája.

Mint a CSM igazgatója a továbbiakban elmondotta, az átemelő telepek száma 27-tel nőtt, a meglevő átemelő és tisztítótelepeket folyamatosan korszerűsítették. A tervidőszakban 11 automata szűrőrács beszerzésére került sor.

Környezetvédelmi beruházásaik tervszerűen valósultak meg. Tovább épült az Észak-pesti tisztítótelep, a Dél-pesti szennyvíztisztító bővítése napi 42 ezer köbméter kapacitással elkészült. Folyamatban van a Budakeszi-telep iszapkezelésének építése. Elmondotta többek között, hogy a csatornahálózat Budapest alatt 250 km-rel nőtt, a csatornával ellátott lakások száma közel 60 ezerrel gyarapodott. Tovább növelték a főváros árvízvédelmi biztonságát, a védelmi gépparkot folyamatosan korszerűsítették.

— A kongresszusi és felszabadulási munkaverseny, valamint a középtávú tervidőszak szebb sikerrel nem zárulhatott volna, minthogy elnyertük az MSZMP Kongresszusi Zászlóját, — mondotta Vörös Ferenc igazgató ünnepi beszéde befejező részében. — ígéretet teszünk a Központi Bizottságnak, hogy nem leszünk méltatlanok a cím viselésére. Eredményeink és munkánk színvonalának növeléséért tovább fáradozunk.

A Fővárosi Csatornázási Művek kétezer dolgozóját képviselte az a 600 ember, aki az egész kollektíva jól végzett munkájának örvendezve tapsolt, amikor Somogyi Sándor, az MSZMP KB tagja, a Budapesti PB. titkára átadta a Kongresszusi Zászlót Vörös Ferenc igazgatónak és dr. Balaskó Jenőnek, a vállalat pártvezetősége titkárának.

Kovács Antal államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal és a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezete Elnöksége nevében a Kiváló Vállalat kitüntetést adta át a vállalat igazgatójának, és a kitüntetéseket egyéneknek, szocialista brigádoknak.

Az „Ágazat kiváló brigádja" kitüntető címet nyerte el a Fővárosi Csatornázási Művek „Széchenyi István” szocialista brigádja. Majd Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült Vörös Ferenc igazgató, Elnöki Elismerésben Cséry Pál műszaki igazgató és Ináncsi Imre gazdasági igazgatóhelyettes.

A szakszervezeti tisztségviselőknek járó kitüntetéseket és jutalmakat Juhász Ottó, a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének Főtitkára adta át. A vállalat „Kiváló Brigádjainak” — Vörös Ferenc igazgató nyújtotta át a kitüntetéseket.

A kitüntetések felsorolása még nem is teljes: a külön vállalati ünnepségen 80 főnek adták át „A Vállalat Kiváló Dolgozója" kitüntetést és a CSM 199 dolgozója kapott pénzjutalmat. Ezen kívül 12 szocialista brigád arany-, 17 ezüst-, 11 pedig bronzjelvény kitüntetésben részesült.

3