Vetés és Aratás, 1983 (16. évfolyam, 1-4. szám)
1983 / 2. szám
mósodva a lábához szaladt, hogy felsőtestén csak a ciha és a dunnahuzat volt. Ami akkor anyagilag tőlem telt, mindent megtettem, hogy pillanatnyilag segítsek. Életéből egyetmást elbeszélt. Elmondta, hogy öt gyérmeke él. Mindnek elmondta a lakását, az állását, a korát. Mások följelentették gyermekeit, s a bíróság úgy ítélt, hogy mindegyik fizessen idős édesanyjának havi száz-száz forintot. Párszor adott közülük kettő, aztán többet azok sem adtak. »Pedig mi mindent megtettem értük!« - sóhajtott fel az idős asszony, és el kezdte mondani a »szilke« étel történetét. Én negyven év után akkor ismertem fel a nénit. Negyven év óta nem találkoztam vele. Elfeledtem már a »szilke«-történetet. Most, amikor felújult elmémben az áldozatos vacsora, megvallom, elérzékenyültem. Annál inkább, mert a néni azt mondta: »Pedig katonatiszt az egyik fiam, és egy leányom külföldön él. Talán nem is tudják szegény gyermekeim, hogy ilyen nehéz helyzetben vagyok ebben a pincelakásban.« Keresem a választ arra a kérdésre, vajon hány ilyen melegszívű édesanyának van ilyen mostoha sorsa élő, de hidegszívű gyermekei nemtörődömsége miatt? Az Isten törvényét mellőző ember önmagának csinál törvényt, s ebben nem szokott benne lenni más, lám még az édesanya sem. De milyen lesz a társadalom fél évszázad alatt, ha ilyen emberek kerülnek vezető pozícióba? Hogyan törődne az ilyen a számára idegen nyomorával, ha a saját édesanyjával sem törődik? Tanuld meg, szegény világ, hogy rang nélkül lehet boldog életet élni, de szeretet nélkül: NEM! Vass Ferenc * A modern farizeus az Igét kristálytisztán hirdeti, de élete nem az Igében folyik, függetlenül, magának él. Űr tátong az ismeret és a gyakorlat között. Tudakozza az írást, abban véli megtalálni az örök életet - de nem jön Krisztushoz, hogy életet vegyen. Dicséret és magasztalás örökre (Dániel 3,52-57) Te áldott vagy és dicséretre méltó, Urunk, atyáink Istene, dicséret, magasztalás övezzen örökre. Áldott legyen szent neved dicsősége, dicséret és magasztalás övezzen mindörökre. Áldott légy dicsőséged szentélyében, dicséret és dicsőség övezzen mindörökre. Áldott légy uralmad királyi székén, dicséret, magasztalás övezzen örökre. Áldott légy, ki a mélységekbe nézel, míg trónon ülsz a kerubok felett, dicséret, magasztalás övezzen örökre. Áldott légy fenn az égbolt magasán, dicséret, magasztalás övezzen örökre. Ti mindnyájan, az Úrnak művei, áldjátok az Urat, zengjétek, magasztaljátok örökre. Farkasfalvy Dénes fordítása * Intés gazdagoknak »Bőségben élsz és gazdag vagy. Úgy gondolod: vagyonodat élvezed, amit Istentől kaptál. Sáfárkodj azzal, de okosan, fordítsd jó célokra. Isten akaratának megfelelően élj javaiddal: lásd meg, mire adta azokat mennyei Atyád. A szegények részesedjenek a te gazdagságodból, a szűkölködők éljenek a te bőségedből. Krisztust kínáld, és add kölcsön mindenedet Istennek!« Cyprian, Karthágó püspöke (mártírhalált halt 258-ban) 38
