Vetés és Aratás, 1975 (8. évfolyam, 1-6. szám)
1975 / 2. szám
BÉKESSÉG NÉKTEK! Az idő nem megváltó. A világ nagypéntektől húsvétig mitsem változott. Kajafás olyan hitetlen, Pilátus éppoly önző, a szolgahad olyan durva, a tanítványok éppoly rémültek és feledékenyek voltak, mint azelőtt. Bezárkóztak a félelem miatt. Úgy érezték: csak a zárt ajtó védi őket. Ekkor közibük lép Jézus, kedvesen szól hozzájuk: Békesség néktek! Nagyon meglepődtek, pedig ez természetes: a feltámadott Krisztus mindig ott van, ahol tanítványai egybegyűlnek. Jeruzsálem lármás utcái nem vonzották. A hitetlen, élvezetek után futó világnak nem jelenti ki magát. Csak ott, ahol utána vágyakozás, rája várakozás van, hangzik kedves hangja: Béke veletek! A béke hiányzott a tanítványok szívéből. Béke: a feltámadott Krisztus drága ajándéka. Békételenség a mai kor betegsége. Erre hozott Urunk Jézus orvosságot. Ő a mi békességünk. Atszögezett kezeiben hozta drága ajándékát, hogy elfogadja minden tanítványa. Néztek Jézusra és arcuk földerült, örvendeztek, hogy látták az Urat. Te minek szoktál örülni? Igazi öröm csak Jézusban van. Öröm, hogy keresztjének vére békességet szerzett— Kol 1, 20 —; öröm, hogy békessége megőrzi szíveinket és gondolatainkat ... Elhagyott, szomorú vagy? Tán félelem vett rajtad erőt, vagy talán a kishitűség, aggodalmaskodás kiszorította szívedből a bátorságot, a hitet, úgyhogy mármár imádkozni is alig tudsz? Tekints föl az Úr Jézusra és ne feledkezz el szaváról: .........az én békességemet adom néktek: nem úgy adom, mint a világ. Ne nyugtalankodjék a ti szívetek, se ne féljen!“ in 14, 27. V. S. Nietzsche ezt mondta: A zsidó Ószövetségben, amely az isteni igazságosságról szól, olyan nagystílű emberekkel, dolgokkal és beszédekkel találkozunk, hogy a görög és az indiai írásokkal nem is hasonlíthatjuk össze. Gondolatok a Bibliáról A Biblia mellett a világ minden könyve, a legjobbak is, csak olyanok, mint a bolygók, amelyek világosságukat a naptól nyerik. Prof. Boyle * * * Lelkemet semmi sem formálta és művelte annyira, mint a Biblia. Nem szégyenlem a könnyeimet, amelyek lapjaira hullottak. Wiehert * * * Életem nehéz szakaszaiban a Biblia adott nekem erőt mindent elhordozni; a magam nyomorúságát, Japán nyomorát és az egész világ szükségét. Kagava, a nagy japán keresztyén * * * Egy nagybeteg költőnek nem sokkal a halála előtt a barátja egy csomó szórakoztató könyvet hozott. A költő visszautasította és ágya mellett a kis asztalkán fekvő könyvre mutatott: Most már csak ezt olvasom! — A könyv a Biblia volt. ÉRTESÍTÉS újabb könyvek megjelenéséről: 1) A „Vasárnap reggel“ c. sorozat II. kötete, 7—14 éves gyermekek számára. 32 bibliai történetet színes képek illusztrálnak négyszínnyomásban. Önköltségi ára: DM 2,50 vagy US $ 1,50 2) „Az én Pásztorom“ címmel, osztogatásra is alkalmas kis evangélizációs füzet. Önköltségi ára: DM 1,— vagy US $ —,50 vetés és aratás — evangéliumi folyóirat Kiadja az Evangéliumi Iratmisszió, D-7 Stuttgart 80, Hopfauerstr. 44. Telefon Stuttgart 73 29 26. A lap kéthavonta jelenik meg(D.V.). A lapot önkéntes adományokból tartjuk fenn és mindenkinek költségmentesen megküldjük aki azt kéri, vagy akinek a címét megküldik. Bankszámlánk száma: 93 / 36 983 Deutsche Bank AG, Stuttgart-80 (BLZ 600 700 70). Druck: St.-Johannis-Druckerei, 763 Lahr 12, Postfach 5. 13908/1975