Veszprém megyei hivatalos heti közlöny, 1882 (8. évfolyam, 1-54. szám)

1882-05-07 / 20. szám

ily áru példányokra Knoll Károly akad. könyvárushoz Budapesten czimezendők;) a méhészeti és tanítóegyesületek tagjainak pedig 5G krajczárért bérmentesen küldetik meg, hogy ha a m. orsz. méhészeti egyesület igazgatóságához (a levél Kriesch János műegyetemi tanárnak czimzendő) fordulnak.

Vettük a .Délvidék* czimü közgazdasági közlöny 1-ső számát, melynek tartalma következő: Felhivás a közönséghez. (A mellékleten). Gr. Zichy Jenő nyilt levele a „Délvidék* szerkesztőjéhez. A lap programmjáról. Fővárosi kereskedelmi tudósítás. Zágrábi levél (magyarul és horvátul). A társulási munka Ó-Becsén. Ada mezőváros földmivelési-, iparés kereskedelmi viszonyai. A Bács-Bodrogh megyei méhész-egyesület története és jelen állása (németül). A villamosság a gazdászat szolgálatában. Gazdasági tudósítások: Bács-Bodrogh, Temes, és Krassó Szörény megyékből. Közgazdasági hírek. A közönséghez intézett felhivás igy hangzik: Lapunk első száma 10.000 példányban jelent meg, s rendesen nagyobb számban fog kiadatni. A lap főczélja lévén közgazdasági érdekeinket a délvidéken képviselni, egyes czikkeket több nyelven fogunk hozni. Tudósítóink vannak az összes dunai államokban, a magyar korona tartományaiból és hazánk déli megyéből. Tudósításaink hiteles forrásokból merítvék. Azon helyzetben vagyunk, hogy hazánkat érdeklő fontosabb gazd. mozgalmakról — rendkívüli esetekről — külön kiadásban távirati értesítéseket hozhatunk. Lapunk

2. szintén tömör kiadású száma május 15-én fog megjelenni, azontúl — tekintettel az időszaki tudósításokra s azon körülményre, hogy a lap csekély előfizetési ára mellett megrendelők tekintetében tájékoznunk kell magunkat — havonkint egyelőre kétszer fog kiadatni; törekvésünk azonban oda irányul, hogy lapunk hetekint kétszer is megjelenhessen, s ezáltal lehető gyorsan értesíthessük a t. közönséget a gazdaság, ipar é3 kereskedelem viszonyairól és eseményeiről. A nagy közönség pártfogásától függ tehát, hogy a „Délvidéki*, mint közgazdasági lap s közvetítő hazánk s a dunai államok közt, feladatának mennél jobban, hiven és tökéletesen megfelelhessen. Nagy áldozat árán kezdeményeztünk, munkásságunk központja az Alföld egyik legjelentékenyebb ponja: Szabadka. Előfizetési ár: A „Délvidékre* egész évre 4 frt, a melléklappal együtt 7 frt. Minden előfizetés, a lap czimén Szabadkára küldendő. A szerkesztőség. A jóirányu és áldozatkész lapot ajánljuk gazdaközönségünk figyelmébe!

A „Képes Családi Lapok“ 31-ik számának tartalma: Másfélpár szerelem. Elbeszélés; irta Erdélyi Gyula. (Folytatás.) — Tavaszi hervadás. Költemény; irta Szirmay Lajos. — A zeneszerző. Elbeszélés. Lindner A. nyomán Városi Malvinétól. (Folytatás.) — A vallomás. Beszélyke; irta Hirsch Jenny. (Vége.) — Az elveszett. Beszély; Fellix L. után Borsódy Bélától. — — A sólymászat törné- nete. Tudományos csevegés; irta Lakatos Károly. (Vége.) — A nihilisták áldozata. Humoresk. Sch.

A. után irta Philantrop. (Folytatás.) — Képeinkhez.

— A szerelemnek ... — Örök tavasznak . .. Jelszó. Költemények; irta Budnyánszky Gyula. — Mindenféle. Képeink: Cola di Rienzo. — A gyermekvilágból.— Már késő! — Peking nyugati kapuja.

— A chinai fal. Melléklet: „A kincs* czimü regény 289—305. oldala. — A „Gazdasági és háztartási lapok* május havi száma. A borítékon: Heti naptár. — Sakk-talány. — Szótag-rejtvény. Talányok megfejtései. — Megfejtők névsora. — Kérdések. Feleletek. Ajánlatok. — A szerkesztőség postája.

— Hirdetések. — A kis lottó húzása. Előfizethetni: Mehner Vilmosnál, Budapest IV. kér., papnővelde- utcza 8. sz. Egész évre 6 frt, fél évre 3 frt, negyed évre 1 frt 50 kr.

HÍREINK.

radhassunk, — könyörgött Henrik s hévvel ölelte őt magához.

o mosolygott. Oh, mily lágy, mily édes volt e mosoly. De nem válaszolt semmit.

Henrik a legnagyobb gyöngédséggel és óvatossággal fektette le a pamlagra; intett nekem s mindketten lábhegyen mentünk ki a kis salonból.

Midőn ismét a folyosón voltunk, mindketten föllélegzettünk, mintha egy édes álomból ébredtünk volna föl.

— Valóban jó, — szólt Henrik — hogy elküldött bennünket. Különben egészen megfeledkeztem volna arról, hogy te éhes vagy és fáradt. Jer, vacsoránk talán már el is hült.

És Henrik egy kis étterembe vezetett, hol csakugyan Fedor terített asztal mellett már várakozott reánk.

Kezdetben igen kovoaot beszéltünk; gondolataink még mindig annál a kis tündérnél kalandoztak. Evés után azonban, midőn szivarra gyújtottunk és Fedor a hosszú poharakat tele tölté champagner- rel s újra koczintottunk a régi és mégis őrökké ifjú barátságra, ekkor igy szóltam:

— Épen azért, mert barátod vagyok, ember miféle„dámont tartasz te házadban?

Ő eleinte nevetett, meglehetős frivolon. Később azonban egész komolyan igy válaszolt:

— Mit akarsz? Ő az én egyedüli boldogságom és boldogtalanságom. De nélküle nem élhetek, nem. Előbb élhetnék levegő nélkül, mint nélküle. Tehát mindent eltörök, el kell törnöm, csakhogy vele élhessek. — De ezen bölcsélkedés daczára mégis fölsóhajtott.

— Hisz még alig ismered!

— Óh, három nap óta már. Hétfőn reggel kilovagoltam; Fedor, ez a vén banya, kért, maradjak itthon, mert szerencsétlen nap van, de én kinevettem s vígan vágtattam Chorostkov felé. A nap sütött, a fris légben vidáman daloltak a madarak, szóval, szép nyári reggel volt s ez rám nézve igen kellemes újság volt; Párisban az ember elfelejti, hogy a napnak van reggele is) és ekkor eszembe

Veszprém, 1882. május 7.

Hymen. — Bezerédj Iván, berhidai földbirtokos ur, tegnap, május 6-áu, délben 12 órakor vezette oltárhoz Szentirmay Gizella kisasszonyt a veszprémi székesegyházban. Az esketés szertartását a menyasszony volt nevelője dr. Jánosi Gusztáv, püspöki titoknok ur végezte; tanuk voltak Kosos István és Peczek Gyula urak, nyoszolyó leányok Bezerédj Irma és Szentirmay Irma kisasszonyok, vőfélek Kopácsy Árpád és Bezerédj Lajos urak. Az eskűvés családias jellegű volt. — Az ég áldását kérjük a szép fiatal boldog párra!

Bölcső és koporsó. — Május 1-én temet tűk a köztiszteletben álló Ferenczy Károly gyógy szerész úrnak kis leánykáját, Marikát, mely csapás'; egy örvendetes családi esemény csak röviddel az előtt előzött meg az t. i. hogy kedves neje egy egy egészséges fiúgyermekkel ajándékozta meg. — Amint egy részről örömünknek adunk kifejezést, úgy másrészről legőszintébb részvéttel vagyunk a csalit mély gyásza iránt.

Gyászhir. — Huber Károlyné, szül. Rud- nyánszky Juliánná május 4-én életének 63-ik évé ben esti 8 órakor meghalt. Tegnap, szombaton, d.

u. 5-kor temették. Nyugodjék békében!

Személyi hir. — Lapunk múlt száma említette, hogy Forster Béla honvédszázados ur őr nagygyá léptettetett elő, de egyszersmind jelezte azt is, hogy áthelyeztetett. Forster Béla és családja annyira ki tudták vívni városunkban a köztiszteletet és közszeretetei, hogy mindenki sajnálja, hogy városunk e derék családtól meg lesz fosztva. Midőn őket körünkből távozni engedjük, legőszintébb tiszteletünknek adunk kifejezést azon biztosítással, hogy a legkedvesebb emlékezetben fognak ők mindegyikünknél maradni felejthetetlenül.

Városi közgyűlés. — A május 2-iki városi közgyűlés délelőtti tárgyalásait és határozatait más rovatban találják olvasóink, itt a délutániakra szorítkozunk.

Tek. Fülöp József úrnak, ki az alsóvárosi temetővel szemben levő 4 kilás szántóföldjét temetőnek ajándékozta, a közgyűlés jegyzőkönyvi köszönetét mond, melyet az építészeti és szépészeti bizottság elnöke és tagjai fognak személyesen az örökhagyó nemesszivü jótevőnek megvinni.

A Chewra-Kadischa izr. temetkező egylet kérése az építéshez szükséget kőmennyiséget illetőleg teljesíttetni fog.

Az árvaértékeket illetőleg a kiküldött gyámbizottság igen nagy gonddal és lelkiismeretességgel készült jelentést adott be, melyért a közgyűlés jegyzőkönyvileg szavazott a bizottságnak köszönetét. Az árvaértékek megfognak vizsgáltatni és a nem biztosak biztosíttatni, a behajtatlanok pedig le fognak íratni. Az árvaértékek követelésben 65139 frt és 64 krt, tartozásban 67505 frt 51 krt képviselnek és igy a tartalékalaphoz 2365 frt 87 kr. fog csatoltatni.

A Lázárház alapjánál Körössy Antal ügyész indítványa, hogy egy éven túl a kamat kinn ne maradjon és az adósok ovadékot engedjenek birtokukra tábláztatni, elfogadtatik és a tanácsnak ki- adatik.

A tüzoltóegylet ügyében beadott jelentését a küldöttségnek elfogadta a közgyűlés; az intézményt üdvösnek ismeri és kész azt anyagi és erkölcsi támogatásban részesíteni. A ruhára kért 100 frtot megadja, a zenekar felállítására a kért 8 frt havi dijat egy évre megszavazza, de az első évet a zenekart illetőleg próbaévnek tekinti.}

Nagy János ács és társainak kérelmére a Jeruzsálemhegyen fecskendőház lesz fecskendővel.

A faiskola és födött tornahelyiség ügyéjutott, hogy mily rég nem voltam itthon; eszembe jutott a boldog gyermekkor, eszembe jutottál te is

— becsületemre! — rád is gondoltam. E közben, egy kis búskomorság fogott el, daczára ennek még is víg voltam. Olyan hangulatban valék, midőn az emberre semmi sem hat meglepőleg, de untatólag sem. így értem a czigánytölgyfákhoz, és mit láttam V

— Ott fekszik a fűben ez a szép barna teremtés és alszik. Egészen közel lovagoltam hozzá; nem ébredt föl, vagy nem akart fólébredni. Leszálltam a lóról s mellé ültem, 6 nem ébredt föl. Egy fűszálat sza- kíték s azt végighuztam arczán; ekkor folkaczagott, már régen ébren volt, a csalfa! Haját kezeivel hátra simította s bátran a szemem közé nézett.

— Mit csinálsz itt? kérdém tőle.

— Mit? Itt háltam az éjjel.

— Itt?

=- No igen, itt!

v a®3 ~ « * palotájában

fogadna, folytatá:

— Itt van az én lakásom.

— Mindig?

— Oh, mindig!

..........Tegnap...........ma ....

s talán holnap is!

— ügy? És miből élsz?

Tegnap a „bandá*-val ebédeltem és ma, — ekkor csinos, de igen mocskos kezét szeme fölé tartva, rám nézett, — és ma te adsz valami ajándékot szép urfi!

Elővettem erszényemet s egy húszast adtam neki; szemei az örömtől és birvágytól csillogtak.

— Még egyet! — szólt mosolyogva.

Adtam neki.

— Hol van ma a „banda,* melyhez tartozol P

— Nem tudom, — válaszolt egykedvűen, — alighauem benn a városban.

— És miért vagy te itt egyedül ? — kérdém tovább.

(Folyt, köv.)

ben Szabó Imre indítványára felhivatik a polgár mester, hogy a tanácscsal egyetértőleg vizsgálják meg a szentlászlóhegyi faiskolát, vajon az a tanfelügyelőség által felsorolt igényeknek megfelel-e továbbá, vajon a városnak az angolhölgyek közelében levő pajtája átalakítható-e födött, télen füthető tornahelyiséggé.

Tótvázsonyi lelkész- s biróválasztás.

Szép nap volt május 2-án Tótvázsonyban, mind a lelkész-, mind a biróválasztás e napon történt, még pedig példás egyetértéssel és szép renddel. Jelen voltak mindkét választáson Veszprémből tek. Ke nessey Móricz k. jegyző, s t. Pap Gyula urak is A ref. gyülekezet egyhangúlag megválasztotta lelkészül tiszt. Szűcs Béla vilonyai közkedvességü lelkész urat, bírónak szintén egyhangúlag megválasztatott Fodor ur. Éljenek mind az újonnan vá lasztottak az érdemes gyülekezet javára sokáig!

Nyilvános köszönet. Nagymélt. Kovács Zsigmond veszprémi püspök ur, valamint a nagys veszprémi káptalan 20—20 összesen 40 frtot adó mányoztak a tótvázsonyi róm. kath. hitközségnek iskola- és tanitólak építésére; mely nagylelkű segélyért legmélyebb hálás elismerést és köszöneté; mond alulírott hitközség nevében a kegyes adakozóknak. Tótvázsony, 1882. május 4. Illés Ferencz, róm. kath. lelkész.

Köszönet. A gymnasiumi igazgatóság kötelességének vél eleget tenni akkor, ha a lap utján fejezi ki köszönetét ns. Pöschl Károly és t. Szilá gyi Mihály uraknak, kik a terményrajzi-muzeumot, két igen szép tengeri kagylóval szaporították.

Majális. — Az országos vörös-kereszt egylet

n.-esztergári fiókja mint halljuk f. hó végén tartja szokásos bazárral egybekötött majálisát, mely egyéb kor is fényesen sikerült, s igy most is szép eredménynek néz elibe. E helyt meg kell jegyeznünk, a vörös-kereszt egylet n.-esztergári fiókjáról lévén szó, hogy ritka egylet, mely annyi áldozatkészség s buzgolkodással növelné a nevezett egylet anyagi részét, mint ez, tekintetbe vévén a terület kicsinységét, s a tagok csekély számát: az eredmény még is meglepő. A majálist a három Ányosné: Ányos László, Tivadar és Sándorné rendezik.

Meghívó. — A veszprémi polgári ifjúság f. 1882. évi május 27. a .Betekints* helyiségében jótékonyczélu zártkörű tánczmulatságot rendez. Kezdete esti 8 órakor. Jegyek előre válthatók Heinrich E. ur könyvkereskedésében. Beléptidij szemé lyenkint 50 kr. Felülfizetések köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatnak. Kellemetlen idő esetén a mulatság a legközelebbi szombaton fog megtartatni és megtartása taraczklövésekkel jelez- tetik. A meghívó másra át nem ruházható és kívánatra a belépésnél előmutatandó.

Május elseje — a legszebben köszöntött be azon pompás tavaszi mezében, amelyet az előző évek annyira nélkülöztek. A férfi-dalárda ép úgy, mint a gymn. énekkar tiszteletáriákat zengett többfelé.

A csatári búcsú. — Ma van csatáron búcsú. A bucsujárók váltik nézegetik az ég tájait, vajon nem lesz-e eső, ugyancsak váltig nézi a szegény gazda is, vajon nem lesz-e eső. Mily különböző felfogással.

Szép haladás. — Nekünk magyaroknak mindenesetre örvendetes az, ha halljuk, hogy hazánk idegen ajkú fiai is, simulnak nyelvünkhöz, sőt abban szép haladást tesznek. Ily szép hírrel értesítik szerkesztőségünket Kardosrétről, hol Váralyay Mihály községi tanító, f. hó 1-én vizsgálatot tartván, buz- gólkodásának, a különben teljesen sváb gyermekek magyarosításában, oly szép eredményét adá, mely méltán dicsérendő. A gyermekek tiszta magyarossággal adták szép feleleteiket. Excelsior!!

A veszprémi vörös-kereszt-egylet — választmánya múlt pénteken ülést tartott, mely azon egyleti két tagot, egy nőt és egy férfit választott meg, kik a május derekán Budapesten tartandó vörös-kereszt-egyleti közgyűlésen a veszprémit fogja képviselni. Neveket ezúttal még nem említünk, nehogy az el nem fogadás esetében a kép viseltetés személyei elé vágjunk. E gyűlésen jeleztett Forster Béláné úrnőnek lemondása is az egyleti alelnök- ségről.

Kirándulás Balaton-Füredre. — A .Csak szorosan* egyesület tagjai a pünkösdi ünnepek alatt, kirándulást rendeznek Balaton-Füredre. A kirándu- ás programmja következőleg van megállapítva. — Május 28. Budapestről elindulás reggel 7 órakor. Érkezés B.-Füredre déli 12 órakor. Délután kirándulás vitorlás hajón Tihanyba. Este közös vacsora B.-Füreden. — 29-én délelőtt kirándulás az arácsi völgybe. Délután 2 órakor elindulás B.-Füredről.

A gymn. ifjúságnak — megengedte az in- tézet igazgatósága, hogy e tanévben majálist rendezhessen.

Hirdetmény. A nagyméltóságu m. kir. föld- mivelés- ipar- és kereskedelmi minisztériumtól nyert értesítés szerint Bad-Gastein és Hof-Gastein gyógy- iar?l& területén, a házaló-kereskedés a gyógyidény tiltatott. Sopron, 188l"ápriráll^n^WÍtftlk^&'Í&1ljS' iparkamara.

Hirdetmény. A Földmivelés- ipar- és kereskedelemügyi m. kir. minisztérium f. évi ápril hó 13-án 13,669. sz. a. kelt magas rendeletéhez képest felhívjuk az érdekelt körök figyelmét arra, miszerint ugyanazon minisztériumnak 1878-ik évi október havában 27,720 sz. a. kelt rendeletével a királyi pós- tahivatalok felhatalmaztattak, hogy megbízható felektől, melyek rendszerint több kocsi postai küldeményt egyszerre adnak fel a póstára, azokat két példányban kiállított jegyzék mellett fogadják el, melyekre a szükséges nyomtatványokat a póstahiva- tál díj nélkül szolgáltatja s melyek közül az egyik feladó vevény helyett, a feladónál aláírva vissza adatik, a másik pedig a póstahivatalnál marad. Az utánvételes küldemények külön jegyzékbe foglaltatnak, csak a 500 írton felül nyilvánított értékkel biró küldemények és a pénzes levelek egyáltalán zárattalak ki: — Hogy továbbá ugyanazon minisztériumnak 1879-ik évi 2649 sz. a. kelt rendeletével ezen intézkedés a 150 írtig (most már 200 frtig) terjedő

nem távirati postautalványokra és az ajánlott levelekre is kitérjesztetett, azon külömbséggel mégis, hogy ezen küldemények nem kettős jegyzék, hanem fűzöttkönyv mellett vétetnek fel, melyet a fél maga tartozik előállítani. Kelt Sopronban, 1882-ik évi áprilhó 20-án. A kereskedelmi és iparkamara.

Hirdetmény. A nagymélt. magy. kir. belügyminisztérium az elkészített gyógyszeráruknak és különleges gyógyszer-készítményeknek a külföldről való behozatala és elárusítása tárgyában rendeletet bocsájtott ki, melynek értelmében azon intézkedés, mely szerint elkészített gyógyszereket nem gyógyszerészek csak is az illető megyei vagy városi főorvos engedélye mellett hozhatnak be, oda módo- síttatik, hogy a drágánt-árusok és nagy kereskedők ezentúl a vámhivataloknál csak igazolni tartoznak, miszerint az ily czikkek árulását az 1875. évi jun. hó 2-áu 26033. sz. a. kelt belügyminiszteri körrendelet értelmében az illetékes hatóságnak bejelentet- sék. Ugyanazon körrendeletnek azon határozata pedig, mely szerint egyedül csak gyógyczélokra használt szerek és vegyikészítmények a kereskedők által csak is nagyban és kizárólag gyógyszerészeknek adhatók el, — tovább is érvényben marad; azonban oly őzéiből, hogy a közönség, továbbá közintézetek és egyéb gyógyintézetek némely gyakoribb használata gyógyszereknek hosszabb időre szolgáló nagyobb mennyiségben való szükséglethez az eddiginél olcsóbb áron juthassanak: megengedtetik, hogy a Chininum sulfuricum, Chininum bísulfuricum, Chininum hyd- roclaricum húsz gramm, Chininum sulfuricum és Cinahanium sulfuricum negyven gramm súlyban és azon felül árultassék, csekélyebb mennyiség kiszol- tatásának helye nincs, kór- és gyógyintézetek számára Chloralum hydricum is kiszolgáltatható. Mindezen szereket pedig az említett kereskedők csak úgy árulhatják, ha a felelősséget arra nézve elvállalják, hogy azok nem csupán teljesen vegytiszták, hanem a magyar gyógyszerkönyvben megszabott kellékeknek mindenben megfelelnek. A hatóságok kötelessége, a szerek tisztaságát főorvosuk által időről időre megvizsgáltatni, sőt a szükséghez képest vegyvizs- gálatokat is eszközöltetni. Bármely itt foglalt rendelkezésnek megsértése a fennálló szabályok szerint büntetendő kihágást képez. Sopron, 1882. ápr. 30-án. A kereskedelmi és iparkamara.

Hoszter és a halálos ítélet. — A hét elején olvasták fel Hoszter előtt a helybenhagyott halálos ítéletet. Egész lényében megrendült, csak akkor szedte össze magát, midőn megkérdezték, hogy felebbez-e a legfelső fórumhoz.

Névmagyarosítás. — Krausz Jakab veszprémi illetőségű lakos vezetéknevének ,Karádi“-ra kért átváltoztatása megengedtetett.

Lesz kisdedóvóda. — A városi tanács kisdedóvónőül Babay Kamilla kisasszonyt okleveles tanítónőt választotta meg. Ez alkalommal felemlítjük, vájjon nem lenne-e ép magára a kisdedóvó ügyre czélszerü, ha a havi díj némileg alábbszállíttatnék. Nagyon sok szülőt, talán ép azokat, akik leginkább igénybe veszik az óvódát, visszarettent a havi díj összege. Nem szándékunk rövidséget okozni a vállalkozó nőnek, de ép az ő érdekében kívánjuk ezt felvetni és egyúttal hozzá tenni, hogy az eleső dijakért kapna a várostól a kisdedóvó alapból némi pénzbeli kárpótlást.

A kiskuti csárda tehát mégis megmarad az idénre mulató helynek, miután a bérlővel a szerződés megköttetett az egész nyári ivadra. Nem lesz tehát e kellemes fekvésű hely, mint múlt számunkban a szállongó hir után jeleztük, gazdasági épületté átalakítva, aminek a sétakedvelő közönség nevében csak örülni tudunk.

A fülemülék. — Hatóságunk figyelmét felhívjuk azon sajnos körülményre, hogy városunkban több suhancz fülemülefogdosás- és árulással foglalkozik. Vétkesek ezek és minden áron büntetendők, de azok sincsenek vétek nélkül, akik azokat a kis dallos madárkákat megveszik,

A tudományszomj. — Dr. Halasy Vilmosnak, városunk tekintélyes orvosának, szépképzett- ségü fia, Halasy Aladár, ki úgy a hírlapokban közzétett czikkeiről, mint a „Petőfi reliquiák* czimű munkájáról a szépirók közt előnyösen ismeretes, ma utazik el Párisba, hogy ott egy évi távolléte alatt irodalmi és aesthetikai ismereteit komoly anulmányokkal kibővítve, ismeretekben és tapasztalatokban gazdagon térhessen vissza a magyar fővárosba, hol azután sokoldalú ismereteit válasz- lőtt életpályáján, a szépirodalom terén, a müveit cözönség élvezetére érvényesítse, Felemlítjük itt azt is, hogy az „Ellenőr* czimü elterjedt politikai napilaptól felszólítást, megbízást kapott tárczaczik- kek írására.

Mi, kik őt megnyerő modoráról s egyéb szép Í!!Igr'iapunk;''szainíS'a-;lá' io-g-'któueih'T’Ji,^/-^. cza-leveleket, melyekért neki midőn előre kősző* netet mondunk, egyszersmind kívánjuk, hogy w/ gasztos czéljának megvalósítása érdekében kifejtendő nemes törekvéseit mihamarabb fényes siker és méltó elismerés jutalmazza!

AKIK. utaznak — azok bÍBonnyal örömest veszik, ha mindenre kellő alapossággal felvilágosít- tatnak. Ily alapos felvilágosítást nyújt az „Útmutató“ vagyis a magyar és közös közlekedési vállalatok hivatalos menetrendkönyve, melyből a májas havi füzet is megjelent csinos kiállításban mintegy 220 oldalra terjedőleg, számos és világos vasúti térképpel. Ár» &o kr. HUjns hó 15-én új füzet fog megjelenni.

A kereskedők ügyeimébe. — Vettük Hu- benay József, a gyarmatárukereskedők szövetségének elnöke és a magyar kereskedelmi csarnok alelnö- kének „A főnök és segéde* czimü füzetét. Szerző a kis művecskében fontos társadalmi és kereskedelmi kérdést tárgyal és mert mint czikksorozat is a legnagyobb figyelmet keltette, elhatároztatott annak külön kiadása is. A díszes füzet ára csak 30 kr. és kapható Budapesten a „Magyar kereskedők Lapjá‘-nál.

Siófok. — A magyar tengeri fürdő megnyitása Siófokon május 15-én lesz.