O. G. Dely szerk.: Vertebrata Hungarica 16. (Budapest, 1975)

Dely, O. Gy.: Állattani gyűjtőúton Algériában 85-104. o.

a Budapest felé induló járat menetideje délután fél háromkor volt, mentővel a NAGYKÖVETSÉGünkre vittek, ahol már kényelmes fekhellyel és remek ebéddel vártak. Innen a kellő időben ismét mentő robogott ki velem a repülőtérre, ahonnan a SWISSAIR repülőtársaság gépével és VÁCZI doktor kíséretében este 9 óra után megérkeztünk Budapest repülőterére. Fővárosunkban újra mentő várt, amellyel a KÖLTŐI kórházba szállítottak, ahol kisérő ormosom az aznap este ügyeletet teljesítő DR. NÁDOR GYÖRGY adjunktusnak adott át. Hazaszállításomat DÁNIEL doktor szervezte meg, aki az ezzel járó számos nehézséget megoldotta. Esetemben ugyanis, akit hordágyon tudtak csak vinni, és a repülőbe a hátsó részen kellett beemelni, nemcsak három ill. a kísérőmmel együtt négy jegyet kellett lefoglalnia. Nemcsak a mentővel való ki- és beszállításomat kellett Constantine, Algir és Budapest /árosokban megszerveznie és ágyat rezerváltatnia a KOLTÓI kórház Traumatológiai osztályán. Hanem annak az elintézése is reá hárult, hogy a svájci légitársaság, mely egyébként az Algir Budapest közötti járaton Genfben és Zürichben állandóan gépet és személyzetet cserél, ez alkalommal tekintsen el ettől és csak személyzetet cseréljenek, hogy minél kevesebb háborgatásban részesüljek. Mig DÁNIEL doktor az én hazaszállításomat szervezte, addig kulturális attasénk az expedícióval kapcsolatos problémákat intézte és azokat a velejáró adminisztratív- és vámügyekkel együtt oly gyorsan bonyolította le, hogy ZILAHY kollégám a gyűjtött élő és preparált anyaggal együtt érkezhetett velem haza augusztus 29-én. Az előzőekben szinte csak epizódszerüen felvázolt közel két hónapos algériai tartózkodásunkat értékelve - leszámítva természetesen a számomra szomorú, de végső soron mégis igen szerencsés kimenetelű baleset következményeit - a következők mondhatók el. Algériai kiküldetésünk alatt az általunk megteremtett személyi kapcsolatainkat, az egész, de különösen az expediciós utunk alatt szerzett ismereteket, megfigyeléseket és tapasztalatokat figyelembe véve, és nem utolsó sorban e roppant nehéz gyűjtési időszakban fogott és hazahozott élő és preparált állatok számát tekintve, kiküldetésünk nemcsak magunk, hanem Intézményünk számára is gyümölcsöző és eredményes volt. A hozott közel 4000 állat között (lásd a gyűjtött anyag jegyzékét) számos olyan is akadt, amelyek eddig MUZEUMunk gyűjteményeiben egyáltalán nem voltak megtalálhatók, vagy legalábbis nem Algéria területéről. A talaj-, moha- és algamintákból kipreparált fonalférgek között pedig feltehetően tudományra uj fajok is akadnak. Valamennyi tudományos feldolgozására még csak ezután kerül sor. + A gyűjtött anyag jegyzéke Kétéltű és hüllő 232 db Madár 14 db Emlős 55 db Skorpió 15 db Légy 2000 db Darázs 65 db A jegyzékben szereplő állatok közül 25 élő állatot, varanuszokat, sivatagi és szarvas viperákat, valamint skorpiókat a budapesti Állatkertnek adtuk át bemutatásra.