Verhovayak Lapja, 1955 (38. évfolyam, 1-12. szám)
1955-12-07 / 12. szám
1955 december 7. Verhovayak Lapja 7-IK OLDAL 141. John A. Tóth 52.56. 156. Emery Konczos 38.84. 162. Joseph Petruska 35.42. 168. Mrs. Julia Szukics 29.26, Mrs. Frank Wogenrieh 28.56. 172. Balazs Sinka 64.02. 173. Andrew Rozg-onyi 38.84. 174. Frank Blap 73.14, Mrs. Emery Illés 36.56, Michael J. Nemith 37.70. 175. Mrs. Stephen György 49.14. 180. Anton Zsizsik 48.00. 188. Andrew Bardi 4.57. 189. John Lakatos 35.42. 193. Mrs. Andrew Borcsik 35.42. 197. Elizabeth Miller 42.28. 201. Mrs. Louis Hegedűs 38.84. 214. Zigmond Illés 32.00. 215. Stephen Kota 32.00. 216. Mrs. Alfred Strobl 14.84. 218. John Molnár 37.70. 226. Ignacz Kalo 21.70, Mrs. Irma Maturkanic 62.84. 230. Frank Kosztyo 17.14, John Kukoricás. 14.88. 237. Charles Kos 26.28. 239. Mrs. James P. Mancusi 28.56. 248 Emgry Kadar 38.88, Jack Ruiz 41.14. 249 Mrs. Maria Kocsis 34.28, Peter Krusoczky 61.70, Joseph Mayorchak 48.00, Mrs. Louis Székelyhídi 41.14. 257 John M. Rocker 36.56. 264 Charles Levkulieh 27.46. 269 Florian Koran 17.14. 272 Joseph. So’oeck 27.42, Mrs. Mary Ann Wagner 28.56. 273 John Guszti 24.00. 276 Stephen Morvay 41.14, Paul Torok 28.56. 278 Michael Papp 28.56, Antone J. Szarke 34.28. 284 Andrew Bodi 25.14. 286 Mrs. Nicholas Gyuricza 14.84. 291 John Kabli 8.00. ' 292 Mrs. Stephen Spanyol 35.42. 302 Mrs. Michael Toma 42.28. 303 Gilbert Karika 17.14, Mrs. Louis V. Pocsik 38.84, Stephen Szujo 8.00. 305 Mrs. 324 335 338 349 352 Ladislaus Barsi 35.42. Mrs. Melvin P. Clark 25.14. Joseph Udvardi 35.42. Frank Reszegi 32.00. Joseph Demko 48.00. John Borovics 34.32, Ignacz Dvorak 35.42. 361 Stephen Yuhasz 34.28. 383 Frank Kovács 11.42, Joseph Szabó, Sr. 22.88. 386 Mrs. Elizabeth (Shuagis) Süveges 99.42. 389 John Seman 34.28. 415 John Balough 29.70. 417 Rudolf Belagyi 33.14, John Szeker 63.96, Imre Trombitás 35.42. 418 James Armos 39.42.. 420 George Kalman 24.57, Alexander Marakovitz 86.84. 438 Stephen Bácsi 80.00. 442 Mrs. John Reparskv 4.56. 443 Frank Keresztúri 20.57, Joseph B. Kovács 60.00. 452 Samuel Kafton 41.14. 480 Mrs. Michael Minto 17.14. 482 Nicholas Vajda 13.03. 485 Mrs Sylvester Dontert 36.56. 500 John M. Kolar 16.00. 514 George Orto 15.42. 520 Vigilio Donati 38.84, Emilio Parini 9.14. 525 Mrs. Joseph Horvath 28.56, Mrs. Robert O. Miller 9.14. 538 August Moret 21.76. 542 Mrs. Nick Dockmonish 46.84, Alex Kuszaj 54.84. 545 Joseph Pulpan 37.70, Paul Sabolic 44.56. 548 Andrew Magos 36.56 562 Frank Markatela 4.60. 566 Alexander Varga 36.56. TOTAL $8,581.53 INCOME PROTECTOR BENEFITS PAID IN SEPTEMBER .1955 36 Paul S. Hupcik $300.00 45 Charles Hegedűs 55.00 TOTAL $355.00 Pittsburgh, Pa., September 30, 1955 JOHN SABO National Auditor,----------------------------------------------— FELHÍVÁS A NEW IMUKSWHKI (RÁKÓCZI) 19-IK OSZTÁLY TAGJAIHOZ! Tisztelt Tagtársak és Tagtársnői.: értesítjük önöket és meghívjuk a december 16-án tartandó évi közgyűlésünkre, mivel akkor lesz megtartva a tisztújító gyűlésünk az 1956- ik évre. Kéretik mindenki, hogy ne sajnálják azt az 1 órát eltölteni, legalább ilyenkor egyszer egy éven legyünk együtt. FARKAS JÓZSEF, titkár-•-4Í-JL-S--— DUS J. LÁSZLÓ SZERVEZÉSI FELÜGYELŐ LEMONDOTT Szives tudomására hozzuk tagtársainknak, hogy Dus J. László szervezési felügyelő 1955 november 15.-i hatállyal lemondott tisztségéről. Dús tagtársunk kérésünkre késéséggel vállalkozott arra, hogy ez esztendő végéig, illetve amig utódját kinevezzük, ellátja a 14., 366. és 573-ik clevelandi fiókjaink ügykezelőségét. Kérjük tagtársainkat, hogy havidijaik befizetését, további értesítésünk vételéig az eddigi megszokott módon eszközöljék. Központi Hivatal---------------------------------HA TELJESEN EGÉSZSÉGES, akkor is időközönként orvosával vizsgáltassa meg ma-LEDGER ASSETS- AUGUST 31, 1955 Real Estate — Home Office Building Less Reserve .......... Mortgage Loan Account Branch Real Estate Account .... Loans and Liens . Bond Account ...... Stock Account .... Cash Account ...... Savings Account . Stock Account —■ Magyar Home...... Accounts Receivable .......................... Total Ledger Assets .............. JOHN SZALANCZY National Treasurer ..........S JOHN National 115,744.88 521,807.16 39.971.52 588.954163 14,251,952.42 38,035.73 251,733.58 44.553.52 12.450.00 550.00 15,865,753.44 SABO Auditor gát. Az egyik orvosi egyetem 500 “egészséges” embert vizsgált meg, ezeknek 41%-a beteg volt — nem tudott róla. 25%« nak azonnali kezelésre volt szüksége. GYÁSZJELENTÉS 1955 JUNIUS HAVÁRÓL A\ erhovay Segély Egylet szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytat: Fiók Név Fiók Név 9 Milak Janos 141 Palatka Denes 13 Cuniglio Stephen 152 Orosz K. Jano-13 Mészáros Stephen 152 Orosz K. János Sr. 13 Vaskó József 163 Vértesi Peter 14 Agardy Mrs. Paul 175 Marek Mrs. George 14 Bodolai John 175 Risko Gergely 14 Burke Mrs. Lazar 187 Vizer Peter ' D. 14 Paulovits Mrs. Char 209 Rudnay Gyula ■ U Peters Steven 214 Bokor János ■■■ 21 Molnár Mrs. Louis 214 Madarasz Mrs. Jos. 34 Onody Janos 216 Szőke Sándor Jr. 36 Haydu Frank L.247 Bertalan István. 45 Kontra Bertalanne 248 Fodor András 48 Leili Mrs. Balthasa 269 Shuvan John 48 Orosz Mihály 272 Vanyko Antal 69 Dezz Mrs. John 301 Zam Steven 89 Bukosky Mrs. Joseph 303 Eros József 89 Moczok Joseph 344 Süveges Janos 108 Chubak Stephen 347 Simmers Mrs. Thomas 108 Katko Ferenez.361 Krupansky Ethel 120 Ragyanszki Joseph 376 Alexa Mrs. Paul 130 Bobin Joseph Sr.383 Pere Ferenc 130 Pisaka Sam 417 ’ Bihari Joseph 132 Vigh John, Sr.500 Porombovies Mrs. G. 132 Kranitz Louis 514 Feher Georgs 132 Kuminecz József 518 Vernie Hermina LEGYEN ALMUK CSENDES! € Y ÁSZ JELENTÉS 1955 JULIUS HAVÁRÓL A Vevhovay Segély Egylet szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytát: Fiók Név Fiók Név 8 Hrapcsak Janos 91 Gyimothy Sándor 13 Braun Janosne 91 Kovács Samuel 13 Körömi József 91 Wolf John F. 13 Lenart John' 9S Steixner Janos 13 Vigh Lajos 117 Nagy Mrs. John 14 Judik András 129 Fulop Janos 14 Pelles Vilmos 130 Ebner Mihály 14 Pinter Ferenc A.130 Vargo Andrew 15 Plank Ignác i 132 Buczolich Paul 15 Szabó Lajos 132 Bujtas Nicholas 15 Tokovitz Mrs. Jos.159 Galambos Steven Jr. 17 Darvas Imre 160 Szabó Lajos 20 Guraly Mrs. Joseph 214 Pete Louis 26 Van Zanten Cor.216 Sipos Joseph 27 Refi Mrs. John 218 Torzok Ferenez, 27 Marsalko Michael 226 Dudás Mihály 34 Schwartz Fulop 248 Margoce Mrs. Mary 36 Czinki Karoly 301 Legeza Janos 36 Straub Joseph 305 Pinter Zigmond 48 Horvath Margaret 335 Hajszter Peterne 48 Tokody Joseph347 Cccho Anna 48 Wagner John443 Yuhasz Casper 50 Debreczenyi István 50 Szeles Istvanne482 Kish Mrs. Ambrose 52 Kremli Joseph500 Goboly John Jr. 59 Kaloczky Ferenc 518 Sombati John 87 Takacs Steven 525 Burke Mrs. l.azar LEGYEN ÁLMUK CSENDES! varr* 5-? c« ÁLDOTT KARÁCSONYT—BOLDOG UJ ESZTENDŐT!
