Verhovayak Lapja, 1954 (37. évfolyam, 1-12. szám)

1954-08-04 / 8. szám

8-IK OLDAL Verhovayak Lapja Pr. Alexaner Eberhalt 11.42, Alex­ander Geczy 12.58, Edwin Hinkle 5.15. 2 Mrs. Mary Horvath 28.56. 3 Anthony Leskowitch 50.28, Mi­chael Meinzinger 46.84, Albert Sal­­vaterra 17.14. 7 George Sakalik 22.84, Mrs. Jo­seph Torczel 35.42. 8 Mrs. Helen Daku 19.43, Mrs. Carl M. Spiker 16.00. 9 Stephen Kovács 18.28, Michael Suhajda 34.30, John Zagyva 35.42. 10 Mrs. John H. Bitzer 15.00, Wil­liam 0. Sloan 29.72. 13 John Agocs 28.56, Mrs. Louis Czigany 29.70, Joseph Demko 22.88, Mrs. Walter (Helen) Jaworski 15.00, Louis Lautner 12.56, John Nemeth, Jr. 22.84, Stephen Sitko 41.12. 14 John Balunek 32.00, Joseph Fodor 43.42, Valeria Gulyas 26.28, Andrew Kardos 29.76, Paul Klinko 40.00, Mary Molnár 30.84, John Papp 25.14, Frank A. Pinter 66.90, Albert J. Stofcho 35.42, Frank Szabó 27.42, Stephen Vache 33.14. 15 Mrs. Michael L. Bono 15.00, Mrs. Adolph Gloeckner 46.84, Bert Kovach 34.28, Ignác Plank 68.54, Mrs. Joseph Szepi 38.84, Mrs. Tibor Szojka 15.00, Mrs. Mary Vaughan 29.74, Frank Watra 30.84, Mrs. Andrew Wolit­­ski 66.28. 16 Mrs. William Matto 38.84, Joseph S. Zaborsky 93.68. 17 Mrs. Wallace Crawford 15.00, Emery Darvas 35.42, John Horvath 37.70, Mrs. Edward R. Kocsis 15.00, Joseph Pinter 20.56, Joseph Tomko 16.00, Mrs. John Zamiska 15.00. 20 Mrs. John P. Gergely 15.00, Peter Kanocz 9.14, Stephen Kiss, Sr. 13.74, George Mezey 24.00, Paul Szollosi 160.66, László Szuos 28.56. 21 Stephen Homolya 16.00, Mrs. George Nemeth 56.00, Mrs. Barbara Szarka 13.14, Mrs. John A. (Doris) Treharn 15.00. 23 Mrs. Leniel L. Burton 48.00, John Stefan 38.88, Lennie T. Wil­burn 19.46. 25 Henry Kizer 57.12. 26 Gabor Nagy 132.00, Mrs. Stephen Torok 50.28. 27 Alexander Farkas 22.84, An­drew Kiss 35.42. 29 Andrew Horvath 32.00. 31 Mrs. John (Elizabeth) Rito 15.00, Andrew Szolnoczky 36.56. 32 Gaspar Gorok 61.68. 34 John Petus 22.88, Mrs. John Petus 22.88, Vendel Turcsanyi 83.42. 36. Mrs. Joseph (Irene) Angel 15.00, Louis Czapf 28.58, Joseph Fazekas 6.38, Charles Havasi 16.00, Aaron Kiss 27.42, Alexander Mogor 25.14, Mrs. Peter Nagy, Jr. 66.28, John Poczik 41.16, John Szanye 41.14, Louis Takacs, Sr. 12.57. 39 Peter Kovács 16.04, Frank Lihi 35.42, Joseph Lois 21.14, Joseph Vesztroczi 68.56. 40 John Czenky 106.26, Andrew Drotos 21.72, Stephen György. 44.56, Joseph Pásztor 27.42, Kalman Takacs 32.00, Mrs. Erminia Vitanzi 69.70. 43 Mrs. Joseph Benko 17.14, Mrs. George Shashura 15.00. 45 Mrs. John Holpick 28.58, Birs. Erma Kalikin 62.84, Joseph Olah 43.42, Mrs. Joseph Olah 40.60, Alex­ander Somlo 85.77, Stephen Tatap 28.00, Peter Torok 44.56, Alexander Vago 26.28, Joseph A. Varga 29.72. 46 George Horvath 58.26, Mrs. Alexander Pascoli 28.56, Mrs. John Timko 16.02. 48 Joseph Borbas 42.28, Joseph Bozsnyak 33.14, Helen Fekete 25.14, Stefan Glaser 54.84, Mrs. Alexander László 12.10, Mrs. Louis Major 37.72, Michael Nadler 30.84, Louise L. Salkey 15.00, Mrs. Julia Simko 27.44, Alexander Takacs 28.56, Edmund Tihor 43.42, Birs. Louis Zuber 22.90. 49 Birs. Mathew Bürkei 36.56, John Kibili 20.56. 49 Birs. Mathew Bürkei 36.58, John Kibili 20.56. 50 Ladislaus Adam 22.36, Birs. John Hartly 45.70, Mrs. Helen Las­­kay 8.00, Birs. Joseph Revay 34.28. 52 Birs. John Bustin 38.84, Emery Gal 64.00, Dennis Torok 34.28. 56 George Kelemen 50.2g. 57 John Grega 24.00, Charles S. Lehosit 17.20, Philip Pernar 46.84. 59 George Charney 12.60, Stephen Csontos 42.28, Carl Dutzman 33.14, Joseph Lenkey 28.56, Birs. Julius (Margie) Blartin 15.00, Joseph Mil­ler, Jr. 61.70, Blildred Nihoff 15.00, Joseph Stefan 29.70, Andrew Vitéz 36.56. 61 Birs. Frank (Elizabeth) Notieh 15.00. 66 Gladys M. Mitchell 12.10. 68 Samuel Ando 51.42, Michael .Lengyel 46.84, Nicholas Lipusz 45.70, Mrs. George Olson 70.84, Mrs. John Tillman 58.28, Stephen Toma 28.56, William Toth 50.28, Stephen Traski 34.28. 70 Mrs. Mary Antonucci 8.00, Joseph Kovács 60.56. 71 Birs. John Dancso 38.84, Stephen Martinko 21.74. 76 Stephen Bajusz 49.14, Frank Bellovics, Jr. 25.14, Louis Becser 42.30, Gabriel Mészáros 34.28. 84 Bela Fazekas 10.32, Alexander Ivan 35.42, Mrs. Michael Varga 34.28. 85 Stephen Konik 27.42. 86 Mrs. Elizabeth Dolfi 29.74, Mrs. Frank Magyar 34.28, Stephen Szabó, Jr. 35.42. 87 Mrs. Elizabeth Csigay 17.14. 88 Blario Bellotti 10.15, Mrs. George Lucas 33.14, Charles Balogh 34.33, Mrs. Clara Vicini 35.42. 89 Charles Kun 34.28. 91 Birs. Peter Kern 50.28, Mrs. Raymond A. Pondur 15.00. 98 Mrs. John Buki 41.14, Anthony Cziraki 49.16, Birs. Arpad Kery 25.14, Joseph Kozo 49.14, Frank Nemeth 27.46. 100 -John Mider 25.14, Blichael Varga 28.56. 103 Frank Matda 38.90. 107 John Szedlak 8.04. 108 John Kiss 38.88, Frank Szabó 16.00. Ill Mrs. Arthur Miller 21.14, Henry Weitzel 32.00. 116 Birs. Margaret Bacsó 27.42. 120 Mrs. Emma Hack 28.56. 123 Andrew Veres 35.42. 127 Kalman Blarton 41.16. 129 Theresa Bartók 24.00, Rose C. Fabian 16.00 Mrs. Frank Kertesz 2.28. Mrs. Michael Skobrak 26.27, Barnabas Vas 32.04, Paul Vegh 40.00, Theresa M. Wajkoczky 11.42, Mrs. Marie Wesney 25.14. 130 Joseph Bartók 51.46, Louis J. Churilla 21.78, Alexander Gaal 34.28, Frank Nemeth 32.00, Mrs. Albert Szabó 15.00. 132 Mrs. Leslie Dubik 51.42. Frank Gombor 139.40, Birs. Frank Gombor 73.14, Victor Györkös 42.28, Ignacz Nemeth 36.56, John Vigh 14.86. 133 Louis Vincze 11.44. 135 Stephen J. Barachie 22.84, Frank Hadnagy 9.18. 136 Birs. John Mihalik 45.70, Daniel Nagy 42.28. 141 Lawrence Balazs 17.71, Birs. Alexander Pazsint 27.42, Michael Simon 14.85. 150 Joseph Takacs 41.14. 152 Joseph Orosz, Jr. 51.42. 153 John Toth, Jr. 12.56. 158 George Blorvay 65.14, Michael Zsipay 29.70. 159 Coloman Mate 30.84. 168. Birs. Louis Halmi 41.14, Paul M. Szőke 41.14. 170 Balint Soltész 30.84. 172 Mrs. Louis (Grace) Danka 15.00. 174 Michael Kamenszky 32.00, Frank Sipos 45.76, Mrs. Emery Toth 28.56. 175 Louis Borszuk 60.56, Birs. Mi­chael Docs 22.88. 176 Bela Emri 27.42. 177 John Bodnar 35.42, Mrs. Bli­chael Kuhai 15.00. 180 Louis B. Berko 33.14, Balint Székelyhídi 27.42. 187 Bloses Csömör 37.70, John D. Juhasz 30.85. 189 Blichael Durattya 20.56, Mrs. George Trombitás 33.14. 197 Mrs. Irene Denaud 37.70, Jo­seph Marosi 84.56, Joseph Szász 57.14 201 James Matrenits 43.42. 207 Alexander Simon 33.14, Frank Takash 59.48. 209 John Bosko 22.88, Julius Rud­­nay 26.32. 210 Frank (White) Weiss 34.28. 214 Mrs. Julia Breczko 50.28, Mrs. Blary Forro 46.86, Mrs. Thomas Kul­­cher, Jr. 22.84, Stephen Nagy 8.00. 216 George Belső 70.84, Mrs. Do­nald G. Biery 26.28, Mrs. Rudolph Feichtl 24.00, Rose Toth 14.88. 218 Michael Harkovics 35.46, Ste­phen Mester 32.00, John Simko 38.84. 219 Emery Dobra 28.56. 220 Mrs Carl Fritz 16.00. 222 Samuel J. Milligan 32.57. 226 Andrew Lukacs 17.14. 236 Géza Gajdos 61.68. 237 Mrs. Joseph Redway 21.70. 239 Julius Bino 26.28. 242 Joseph J. Mészáros 32.00. 245 Louis Király 11.42. 247 Stanley F. Dobashinski 56.55, Mrs. Louis Loranzi 16.00. 248 Mrs. Elizabeth Chaney 33.14, Mrs. Toby Gundell 36.56. 249 László Arpas 14.85, John Bel­­me, Jr. 9.14, John Harcsa 42.84, Mrs. Stephen Koncz 40.00, Peter Krusocz­­iky 68.56, George Nohacs 8.00. 261 Andrew Pilih 42.28, 262 Frank Arnold 9.18, Andrew Puskas 37.70. 264 John Kapin 24.00. 269 Mrs. Alexander Czinkota 40.02. 272 John Derassi 134.84, Veronica Onda 18.28. 273 Julius Hock 22.85. 276 Alexander Cselovszky 26.32. 278 John Szőke 69.70. 282 Alexander Peter 34.28, Gabriel Takacs 26.28, Joseph Timar 26.28. 284 Andrew Bodi 30.84. 286 Emery Hegedűs 25.14, Joseph L. Blolnar 62.88. 288 John Major 30.40, George Zi­­do 26.28. 291 Peter (Fugedi) Fregedi 14.84. 292 Mrs. John Dombey 51.42, Birs. William Marchisin, Jr. 8.00. 296 Louis Antal 44.56, Mrs. Wilma Ostroska 1.14. , 301 Elek Kosztyu 3.42. 303 John Dinga 26.28, Benjamin Seres 35.42. 305 Mrs. Thomas C. Britt 28.56, Mrs. Louis Molnár 28.56. 310 Stephen Knoll 30.84. 317 Michael Szőke 33.14, John K. Toth 26.28, Joseph Turoczy 37.70. 336 Stephen Bencze 13.70, Mathias Egreshitz 45.70, Joseph Feldman 18.28, Louis Vagronics 19.42. 338 John Gombos 40.00, Frank Pa­­lagyi 19.46, John Parti 18.96, Alex­ander B. Varga 30.84. 347 Stephen Behory 41.19. 348 Elizabeth Bocska 85.70, Mrs. James Castagneri 15.00. 349 John Lipan 5.76, Birs. Eliza­beth Yovich 30.84. 352 Mrs. Joseph Dombi 15.42, Mrs. Irene Gibbons 42.28, John Kish 18.28, Mrs. James C. Minnemeyet 11.42. 1954 augusztus 4. A győzelmi vacsoránk egyik áldomás­mesteri tisztségét Falussy C. Alajos 'igazgatónk látta el, mesteri hozzá­értéssel s igazi tapintattal. Az ün­nep előkészitése és sikere érdekében J.s rengeteget fáradt, dolgozott és ál­dozott. Minden magyar megmozdu­lásban tevékeny részt kér. New York városában van jólmenó' ügyvédi iro­dája. 361 Birs. Stephen Bezselics 64.00. 364 Birs. Joseph Horvath 44.56, Birs. Stephen Raboczi 113.14, Mrs. Blichael Vargo 30.00. 376 Helen Nagy 45.16. 383 Joseph Horcsoky 17.71, Joseph Jonas 13.70, Stephen Korodi 54.88, John Trimper 26.28. 386 Nicholas Gyürke 35.42, An­drew Molnár 40.00. 399 Mrs. Bessie Ilko 36.56, Bert Orosz 34.28. 408 Adam Bocchini 12.01, Mrs. Blattio Dala Pozza 35.42. 415 Charles Scibo 14.28. 417 Louis Antal 28.56, Mrs. Har­­i'iet Juhass 17.14, Joseph Pastor 34.32. 418 Mrs. Louis Nemeth 56.02. 438 Stephen Bácsi 82.30. 442 Frank Millan 32.00, Mrs. Do­­,menick Panepinto 34.28, Mrs. Wil­iam Parshall 21.70. 443 John Chervok 25.18, Joseph Csiszár 27.42, Julianna Farkas 10.85, David Holbus 94.25, Elizabeth Mat^ 10.28. 448 Kalman Karikas 35.42. 452 Lena Romiti 34.28. 482. Birs. Ruby Bias 34.28, Louis Gal 30.88, Alexander Janovics 29.74, BIsr. Steward E. O’Dell 36.56, Mrs. Julius Papp 38.36. 489 Paul Hartman 16.00. 490 Trefon D. George 22.84. 500 Joseph Cseszlai 15.99, John Gazdag 72.00, Mrs. Chester E. Lyon, Jr. 15.00. 501 Blichael Ander 13.14. 511 Julius Dobos 4.00. 517 Nicholas Lutch 14.28. 525 Joseph Horvath 34.28, Alexan­der Nestor 35.42, Michael Szabó 53.74, Birs. John Uhrik 25. 16, Mrs. Daniel Vass 35.42. 537 Mrs. John Csaba 5.74. 542 George Kajla 28.56, Michael Lichwa 22.84, John Matecko, Jr. 48.03, Leveo W. Sperotto 42.84. 545 Mrs. Dragica Devcic 37.70, John Sochats 24.02. 548 John Lang 28.56, Andrew Var­ga 29.70. 555 Joseph Switch 54.84. 564. George Nemeth 32.00, Kal­man Takacs 49.18. 565 Georg-e Lucas 46.76. TOTAL: $13,326.31 June 30, 1954. Pittsburgh, Pa. JOHN SABO National Auditor B1AIMING BENEFIT PAID IN JUNE 1954 50 Simon Biro $400.00 TOTAL: $400.00 June 30, 1954 Pittsburgh, Pa. ' i 1 e JOHN SABO ^ National Auditor 1954 junius havában utalt betegsegély és csonkulási segélyek Sick Benefits and Maiming Benefit Paid in June 1954

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom