Verhovayak Lapja, 1953 (36. évfolyam, 1-12. szám)
1953-11-04 / 11. szám
1953 november 4 „ Verhovayak Lapja ll-IK OLDAL EXTENDEDBÖL VISSZAHELYEZETT TAGOK—AUGUSZTUS SENIOR ORDER REINSTATED FROM EXTENDED — AUGUST 1953 9 Caspar Pal; 13 Krupas Bela; 14 Nagy Vincent, Veres Agnes; 15 Bak lbert G.; 26 Hazi Mrs. Imre; 27 Bode John E., Caster William, Mitchey mos, Mitchey Mrs. John, Repaszky Karolyne; 40 Roscoe Mrs. Marg; 45 ago John A. Jr., Polasko John Jr.; 48 Bodo Ernest; 85 Balia András Jr.; Szegő Joseph; 89 Klinko Ho’en; 90 Vicena Julia; 98 Batori Edwin, Rioejto Mrs. Carm; 106 Dames Mrs. John; 107 Palagyi András, Palagyi Andrew '.; 120 Révai Andrasne; 129 Guyer Andrew J.; 132 Kovats Christina; 138 osanac Violet, Bosanac Violet, Deremiah Mrs. Rob., Phillips Mrs. V.; 142 ulacsi Paul; 147 Sabo John, Szabó Joseph; 159 Magyar József. Magyar >zsefne, Magyar Louis; 171 Baumgartner John, Baumgartner Joseph, Baumirtner Mrs. J., Baumgartner Louis, Gibson Mrs. George; 189 Bunchy John; 6 Lapsansky Mrs. Geo ; 249 Eysak Helen J., Lakatos Mrs. Vic., Lozan ma, Lozan Mrs. Michael, Mózes István, Phillips Mrs. Frank, Ripp Mrs. ana C.; 305 Kocsi Esther, Kocsi Ilona, Kocsi Istvánné, Sipos Theodore; 310 Dnich Mrs. Michael; 344 Iginatoff Helen, Iginatoff Julia K.; 349 Perhacs >hn, Perhacs Joseph P.; 361 Fekete Julius, Janish Mrs. J. E., Kleinholz Mrs. ich.; 364 Vaskó John; 366 Cervenski Mrs. Eliz; 399 Ocsan Michael; 433 aminsky Mrs. John, Lucotch Michael L., Lucotch Mrs. Mich.; 466 Catanzaro rs. Vine.; 490 McCubbins Mis. Wm, Nagy Louis A., Nagy Mrs. Louis, ;aton Marjorie V., Toth Paul Joseph; 511 Zatik Mrs. And. Jr.; 525 Schuerin Joseph; 542 Dockmonish Mrs. N. Total: 78. EXTENDEDBE HELYEZETT TAGOK—AUGUSZTUS SENIOR ORDER EXTENDED — AUGUST 1953 2 Rich Paul C.; 9 Kish Mrs. Esther; 14 Gothard Paul Jr., Horvath Mary Ann, ovacs Stephen, Nagy George, Ontko Jerry B., Orosz Mrs. Zigmond, Toth Eugene ; 15 Kiss Lawrance, Kovács Stephen; 17 Berta Irene, Berta Leslie. 26 Pécsi ictoria, Pirlo Tony J., Simon John Wr. Jr., Toth John Joseph; 27 Kerekes ilius Jr.; 37 Handier Anthony, Handler Mrs. Anthon; 43 Zagursky Michael; ! Tokár Louis, Tokár Mrs. Louis, Yagrik Anna, Yagrik Grace; 49 Bonya lexander, Donka Ernest; 85 Krilosky George Jr., Krilosky Mrs. Geo., Sand's Kenneth L.; 88 Fovnari Frank; 89 Sediak Michael; 96 Fields Claude N., ields Mrs. Norris, Szabó Zsigmond; 98 Noe Joseph A.; 120 Garcia Gregory , Lukacs William; 132 Borosh Steve Jr.; 142 Vargo Helen; 145 Ban Wilim H., Kuzma Mrs. Andrew, Melder Joseph, Poklerr.ba Edward; 147 Shemon ma Marg.; 159 Horvath András, Horvath Andrasne; 163 Walegorskl Walr; 189 McWilliams Mrs. J.; 214 Fodor Joseph, Most Mrs. Frederick; 215 abian Joseph; 216 Bean Mrs. Lawrence, Laki John J., Mayer Mrs. Julius, X' Farkas Mrs. Mat. Jr., Rybicki Mrs. B. Jr., Torok George; 264 Rabatin rs. John; 302 Toth John; 345 Egyud Joseph; 349 Karavolos Anna, Karavolos rs. Mich.; 306 Wächter Janos G.; 383 Goodall Andrew F., Goodall Mrs. •ank; 389 Toth Peter, Toth Mrs. Peter, Toth Mrs. Peter; 390 Kovács John ., Kovács Mrs. John, Kovács Mrs. John; 432 Radulovich Mrs. Dan; 433 irik Mrs. John A., Kirik Mrs. John; 443 Poch Andrew; 448 Macugoski Mrs. !.; 475 Rader Peter, Traztr Maria M., Varga László Jr.; 477 Bako George ; 511 Balosé John; 54C Uher Mrs. Joseph; 548 Orosz John Jr. Total: 84 EXTENDEDBÖL TÖRÖLT TAGOK—AUGUSZTUS SENIOR ORDER LAPSED FROM EXTENDED — AUGUST 1953 14 Szendrey László; 23 Shumate George V.; 25 Lukié John; 27 Thomas rs. Step, Toth Julius; 36 Hrivnyak Mary; 15 Klam Henrikne, Lukas Andrew; 1 Hordos Josne; 107 Nagy Elek; 201 Hornak Nicholas; 216 Busits Louis; 8 Gardner George; 276 Bial Andrew; 296 Mojcek Joseph; 443 Brown C. esley; 518 Harto Edward C.; 537 Deskins Fines. Total: 18. VISSZAHELYEZETT TAGOK—AUGUSZTUS SENIOR ORDER REINSTATED FROM LAPSED — AUGUST 1953 15 Steiner Mrs. Alex, Steiner Nicholas P.; 45 Liptak Louis S. Jr.; 159 agyar Isa bell; 189 Eye Carl W., Palo lay Julius M.; 291 Raytik John; 573 anak Mrs. Bertha, Harak Julius, Hehs Akos; 575 Cseh Paul, Pandi Francis, >ld Geza. Total: 13. TÖRÖLTTAGOK—AUGUSZTUS SENIOR ORDER LAPSED — AUGUST 1953 8 Burfield Mrs. Dwayn; 14 Csépi Leslie, Halinda John, Meszicsek Coloan, Nyitrai László, Roland Valér Dr., Roland Mrs. Valér, Strobl Ignatz, robl Mrs. Ignatz, Sziklay Anna, Vitéz Bela, Vitéz Mrs. Bela; 15 Kossanyi iseph; 17 Farkas Mrs. Frigyes; 21 Jewell Mrs. Dean H.; 25 Biggs Barbara ; 26 Baltra Mrs. Peter, Nagy Alex Jr., Nagy Mrs. Al. Jr.; 36 Bumbuc iter, Scalzo Mary Ann; 48 Svensson Eigil R.; 71 Bujdos Joseph A.; 88 enny Russell H., Sotock Leonard J.; 120 Andrella Mrs. Geo., Hrabar Dodd, Hrabar Frank Jr.; 132 Fozo Dale K., Heck Mrs. Ralph, Pietrzak Edard D., Thompson Raymond, Vitia Mrs. Julia, Vida Mary Ann; 141 Boy rs. Peter; 145 Kuzma Andrew; 189 Miller Ralph, Zumbar Alex; 248 Czaga aroly, 343 Swartzs David J.; 361 Paul Ted; 575 Toth Zoltán. Total: 42. JUNIOR ORDER REINSTATED FROM EXTENDED — AUGUST 1953 45 Polasko Priscilla; 70 Urciuoli John; 90 Vince Frank J.; 107 Palagyi irol Jane; 120 Bancer Francis E.; 171 Morris Charles; 216 Marth Frank •.; 349 Demko Joseph W., Schwartz Barbara; 475 Kalman Stephen III., alman Stephen HI.; 490 Toth Louis S. / Total: 12. JUNIOR ORDER EXTENDED — AUGUST 1953 14 Duada Ronald E., Naggy John R., Orosz James J., Orosz John Mitael; 26 Dobay Veronica A., Pirlo Patricia Ann; 48 Tokár A. Priscilla, Torn Richard M.; 96 Fields Norris W., Tinich Terry J.; 98 Horvath George •.; 120 Garcia Albert C.; 133 Kober Lester P., Kober Madeline E.; 249 Tóik Diana; 264 Noakes Rose Ann; 389 Toth Ronald Jos.; 399 Superak Whim C.; 475 Rader Carol Marie; 511 Balosé Charles A. Total: 20. THE ANGRY ANGEL — ZILAHY LAJOS REGÉNYE — Magyarország tragédiája még most is ott sir lelkünk mélyén. Zilahy ennek a tragédiának fájó emlékét idézi fel a “Dukayak”-ban és folytatásában. Dukay Teréz grófnő (Zia) elvált: első férjétől S’ idegen név alatt él egy adriai fürdőhelyen, ahol beleszeret Ursi Mihályba, egy szegény bányászcsalád gyermekébe, aki már hírneves tudós. A nagy ellentétek ellenére összeházasodnak és kitartanak egymás mellett majdnem a végsőkig. A két világháború a nagy mágnáscsaládot a bomlásba, majd a nyomorba és bukásba viszi. Ursi viszont magasratörő s az arisztokrata vagyon jövedelmét forradalmi célokra költi a horogkeresztesek ellen. A sikeresen induló küzdelem 'megbukik a sok, eszméket kergető nemzetközi forradalmár között, akik nemcsak névben, hanem valóságban ás “Csillagnézők”. Ursit a Gestapo elfogatja. Már kivégzésének is hire jár. A nemzeti hősnek megtett Ursi azonban később az elnyomó kommunizmus ellen támad. A rendszer elfogatja s mint hazaárulót felakasztatja. Felesége még idejében Amerikába menekül, leányával együtt, az utolsó Dukayhoz, akiből felesége segítségével amerikai gyáros lesz. Ha a regénynek vannak is megrázó drámai jelenetei, mint Budapest bombázásának rajza, vagy Ursi búcsúja Ziától, Magyarország tragédiáját nem tudja megrázó erővel megírni. Talán sok is egy regényírótól drámai erőt követelni, hiszen Kemény Zsigmond drámaisága is gyakran megmásítja regényei hatását. Zilahyt nagy Íróvá festői és mesemondó tehetségé avatja. Képzeletének élénksége és fordulatossága Jókaira emlékeztet. Az arisztokráciát, minden hibájával és fényes tulajdonságaival, lelkesedéssel rajzolna.. Minden sorából látszik, milyen műélvezettel festette meg a Dukayak képét, Delacroix szüleivel és Ingress hajlékony vonalvezetésével. De az( idők változtak, az uj magyar és amerikai közönség nem barátja az 'arisztokráciának, egészen más színben látja őket. Zilahy is átalakította a szinpompás, szeretettel megfestett képet a satnyultság kusza vonásaival és rikító szekszuális színeivel modern kubista festménnyé, hogy az, uj közönségnek elfogadhatóvá tegye. A sok ákom-bákom, kusza vonás alatt mégis ott élnek az eredeti kép műremek színei és vonalai, mintha visszasírnák a halkléptü, bűvös régi |;zép időket. Ezzel szemben Zilahy a magyar bányászcsaládot is rajzolja. Magyarországon a bányászok élete egészen -más, mint az amerikaiaké. Bányászaink itt nehéz, becsületes munkával jólétet, kényelmet szereznek maguknak és nem cserélnének európai grófokkal sem. Az óhazai bányászok mindig szegényebbek voltak és könnyen kerültek lázitó népszónokok hatása alá. Az arisztokraták jellemzésével szemben Ursiról és környezetéről, szürke, elvont gondolkodásuk miatt csak halvány lehet a rajz. Zilahy különben sem ismeri eléggé a bányászéletet. A nemzetközi forradalmárok rajza is egyhangú, kivéve a kurtizánból forradalmár ápolónővé lett Marja Drda-t, akinek tarka az élettörténete. Zilahy jellemzi a magyar középosztály petyhüdtségét is. Budapest feslettsége, éjszakai élete, poloskái, lakói léhasága exotikus színekben pompázik a könyvben. A főúri személyek közül érdekes Zia nővére, Krisztina, aki viharos múlt után Károly királyba szeret bele és végül is zsidó orvosához megy férjhez. Érdekes a főúri család félkegyelmű sarjának, Rerének rajza is, Ski egy lóhulla mellett leli halálát c azzal együtt temetik el, mint lovas őseit. Ily vonásokkal tükrözteti az iró a múlt dicsőségét a jelen süllyedtségében. Érdekes személy néhai Dukay István gróf főudvarmestere, Gruber (Grubi), aki István gróf szerelmi ügyeiben volt a felhajtó, most pedig Ursinak, az uj gazdának forradalmi körébe lép be, sőt mint kém a nyilaspártba is, melynek vezetője Zia bátyja, Jchy, a homoszekszuális gróf. Grubi a megszállás után vendéglőt nyit, ahol a kommunistaellemes forradalmárok Ursi vezetése alatt jönnek össze a hajdani grófok francia szakácsának különleges ételeit élvezni. Hogy a kép még színesebb legyen, iaz iró meséjébe divatrevüket, nagy ádag pikantériát, politikai elmélkedéseket, technikai álmokat, orvosi elméleteket, irodalmi és művészeti gondolatokat visz be és igen sok ötletet, anekdotát (Stalin sóvár pillantásai Roosevelt órájára Teheránban). Az akasztás elméletét Ursi hóhérjának elbeszéléseiből ismerjük meg, aki bomlott ésszel állítja, hogy ő Sztálint is felakasztotta. A regény csak a politikai vitáknál zökken olykor, de általában szineivel és fordulataival igen vonzó, érdekes olvasmány. JUNIOR ORDER LAPSED FROM EXTENDED — AUGUST 1953 14 Vince Stephen Jr. Total: 1. JUNIOR ORDER LAPSED — AUGUST 1953 8 Burfield Dwayne Jr.; 14 Kubelka Isabella A., Kubelka Joseph J., Kubelka Sidonia M., Orosz Joseph Z., Strobl Anna Marie, Strobl Eva, Strobl George, Strobl Rosa, Vitéz Bela Jr.; 15 Csolkovits William, Mayer Robert E., 16 Chubboy Anna May, Matto Donna Gail, Matto William G.; 17 Farkas Frigyes Jr., Farkas Helen M.; 25 Biggs Martha Anne, Biggs Mary Agnes, Blanar Catherine A.; 32 Morgan Linda Sue; 34 Vargo Nancy Jean; 71 Furia Ruth Ann; 73 Gretchen Robert; 91 Vargo Constance J., Vargo James Joseph, Vargo Pamela Marie; 120 Garciia Albert C., Garcia Albert, Garcia Elizabeth, Garcia Elizabeth P.; 132 Gersey Julia Ann; 141 Mesko Gregory Jos., Mesko Jeffery L.; 150 Vlassick Robert; 171 Ciprich Helen, Ciprich Josephine; 248 Wagner Robert L; 303 Timar Stephen Jr.; 383 Goodall Dennis F., Goodali Harvey A., Goodall Patricia E., Goodall Phyllis E., Hollub Zally J.; 399 Widok Emma; 475 Bogdan Steven D.; 542 Grushesky Eleanor, Gurshesky Walter, Sapp George, Sperotto Victor; 555 Cunningham Jacq. Total: 51. JUNIOR ORDER REINSTATED FROM LAPSED — AUGUST 1953 2 Delbo Valeria; 90 Vince Victor Ed.; 138 Bodnar Geraldine A.. Bodnar Irene B., Bodnar Maureen T.; 171 Dobosh Joseph S., Tarcy Margie Ann; 189 Ruschke Sandra K.; 216 Lapsansky Mary E., Nickischer Ronald; 310 Bonich Michael J., Bonich Milton A., Bonich Mitchell T.; 405 Ellis Katherine E.; 490 Nagy Stephen Louis. Total: 15.