Verhovayak Lapja, 1951 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1951-07-04 / 7. szám
4-IK OLDAL 1951. julius 4. Verhovayak Lapja V erhornyakjapja j Journal of the Verhovay Fraternal Insurance Ass’a. OFFICE OF PUBLICATION 7907 West Jefferson Ave. Detroit 17, Mich. PUBLISHED MONTHLY BY THE Verhovay Fraternal Insurance Association Managing Editor: JOHN BENCZE, F5szerkesrt*5 I ; Editor: COLOMAN REVESZ, Szerkesztő Editor’s Office — Szerkesztőség: m-ti! FOURTH AVENUE PITTSBURGH 19, PA. Telephone: COurt 1-3454 or 1-3455 AÍÍ artfc'e* and changes of address should be sent to the VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION j 411-442 FOURTH AVENUE, PITTSBURGH 19, PA. MINDEN A LAPOT ÉRDEKLŐ KÖZLEMÉNY ÉS CÍMVÁLTOZÁS A VERHOVAY FRATERNAL INSURANCE ASSOCIATION címére küldendő: 43q—442 fourth avenue, __________________PITTSBURGH 19, PA. SUBSCRIPTION RATES: United States and Canada .......................................... $1.00 a year Foreign Countries ........................................................ $1.50 a year Entered u Second Class Matter at the Post Office at Detroit. Michigan under the Act of March 3, 1879. A VERHOVAY ÉLET FONTOS KÉRDÉSEI AZ 1951 ÉVI ORSZÁGOS VERHOVAY KUGLIZÓ MÉRKŐZÉS A közelmúltban Chicago, IU.-ban lefolytatott Országos Verhovay Kugiizó Mérkőzés legkiemelkedőbb jellegzetessége a testvériesség és sportszerűség szelleme volt, mely úgyszólván minden résztvevőnél megmutatkozott. Egyesületünk kuglizó sportjának nyolc éves történetében még sohasem láttunk ily baráti megértést és kölcsönös együttműködést a kuglizók, valamint az országos és a helyi bizottságok tagjai között, mint ezúttal. E két napos esemény folyamán legalább kétezren látogattak el a mérkőzés színhelyére. Hogy e hatalmas vendégsereg kielégítésére jó munkát lehessen végezni, ugyancsak előrelátó és széleskörű tervezésre és rendezésre volt szükség úgy az országos, mint é helyi bizottság, a chicagói fiókok tisztviselői és tagjai részéről. Évről-évre az Egyesület mindent elkövet azért, hogy a kuglizó mérkőzések színvonalát úgy kuglizás, mint szórakozás szempontjából emelje. A KUGLIZÓK LELKESEDNEK A VERHOVAY MÉRKŐZÉSEKÉRT. A mérkőzéseinken évről-évre résztvevő kuglizók és nézők többsége elismeri azt, hogy a Verhovay Országos Kuglizó Mérkőzés hamarosan Egyesületünk legfontosabb társadalmi eseményévé fejlődik. Hogy a kuglizók lelkesednek a Verhovay mérkőzésekért, azt minden kétséget kizáróan bizonyítja az a tény, hogy e legutóbbi mérkőzésen minden eddigi rekordot felülmúló számban 92 csapat vett részt. Valóban nagyszerű megnyilatkozása a testvériségnek Egyesületünk részéről az,, hogy elvállalja egy ily nagyszabású esemény lerendezésének költségeit és az azzal járó felelősséget. Azonban, ha őszinték akarunk lenni, akkor el kell ismernünk, hogy ugyanilyen nagyszerű megnyilatkozása a testvériségnek a kuglizóink részéről, hogy e mérkőzéseken résztvesznek. Figyelemreméltó az, hogy a kuglizóink alaposan belenyúlnak a zsebükbe s utolsó dollárjukat is rááldozzák arra, hogy a mérkőzés színhelyének városába utazzanak s megfizessék az elszállásolás, élelem, stb. költségeit. Nem egy tagtársunk van, aki egyik kuglizó mérkőzéstől a másikig takarékoskodik, hogy elég pénze legyen ismét résztvenni az öregek és ifjak által egyaránt kedvelt nagyszerű mérkőzésben. Nem egy olyan tagtársunk is Van, aki már jóelőre úgy készül fel, hogy munkahelyéről a vakációját ép a kuglizó mérkőzés idejében vehesse ki. PÉNZÜGYI JELENTÉS. Az 1951 évi mérkőzés alkalmával a kuglizók maguk $5,380-t fizettek be csupán a kuglizás költségeire. Ebből az összegből lett kifizetve $1,513.05 a kuglizó pályák tulajdonosának a $4,323 lekuglizott játékért. Készpénz nyereményekben a kuglizók összesen $4,083-t kaptak vissza. A bajnoki emléktárgyak ára összesen $259.99 volt. Az 50 pályán folyó mérkőzés eredménylistáiffak öszszeállitói (score keepers) $308.35-t kaptak. Természetes, hogy a bevételeken felüli kiadásokat az Egyesület fedezi. A chicagói mérkőzésnek sok előnyös vonása volt, különsen a kuglizó pályák elsőrendű állapota, a vendégek szállítását szolgáló autóbuszjárat a Sherman szálló és a Lakeview Recreation között, a büffé bankett nagyszerű minősége, a kellemes zene vacsora közben, a nagyszerű táncmuzsika a két bál alkalmával, amikor két amerikai és két magyar zenekar szolgáltatta a zenét. HÁTRÁNYOK IS VOLTAK. Volt néhány hátrányos vonása is e mérkőzésnek. Egyike volt a kuglizó épület mosdóinak állapota. Sajnáljuk, hogy ezekben nem uralkodott oly rend és tisztaság, mint kellett volna. De nehéz dolog az ilyen helyiségeket rendben tartani, amikor a vendégek és kuglizók százai fordulnak meg bennük. Másik hátrány volt az az esetleges félreértés, ami abból keletkezett, hogy egy sonkás szendvicsért 30 centet kellett fizetni, holott a kapitányoknak kiküldött értesítésekben jeleztük előre, hogy ezek ára 25 cent lesz. Sajnáljuk, hogy ez megtörtént, de a hiba az Országos Végrehajtó Bizottság részéről történt, amikor e szendvicsek árát 25 centben jelezte, holott tényleg 30 cent volt az áruk. A harmadik hátrány az eredménylisták vezetőinek (score keepers) hibás munkája volt. Az e feladatot végző személyzet előteremtésének feladata a kuglizó pályák tulajdonosáé, aki mindent elkövetett, hogy ennek eleget is tegyen, azonban az alkalmazottak közül bizony többen igazán nem elsőrendű munkát végeztek. Ennek volt következménye, hogy a mérkőzés végeztével R. R. Diliingernek, a mérkőzés technikai vezetőjének, személyzetével együtt át kellett vizsgálni az összes eredménylistákat, hogy a hibákat helyesbbitsék. E vizsgálat miatt kellett a nyerteseknek a dijaikat a szokottnál későbben kiküldeni. Sajnáljuk, hogy az e munkára felvettek közül egyesek ily fogyatékos munkát végeztek és itt mindjárt kijelentjük azt is, hogy a jövőben annak a városnak, mely megkapja a mérkőzést, előre garantálnia kell azt, hogy a Verhovay tagok köréből elég ehhez értő “score-keeper” áll majd rendelkezésre, hogy ily hiba többé ne álljon elő. A fenti önkritika célja megmutatni a kuglizóknak, hogy az Országos Végrehajtó Bizottság mindenre ébren ügyel és minden lehetőt el fog követni annak érdekében, hogy a kuglizó mérkőzések színvonalát ily tekintetben is emelje. MELY VÁROS HÍVJA MEG AZ 1952 ÉVI MÉRKŐZÉST? Az Országos Végrehajtó Bizottság biztosit minden kuglizót arról, hogy az e mérkőzésen megnyilvánult testvéí iességet és sportszerűséget végtelenül nagyra értékeli. Llgyanakkor az Országos Bizottság ezennel kihirdeti, hogy készen áll átvenni meghívásokat oly Verhovay fiókoktól, vagy fiókcsoportoktól, melyek azt óhajtják, hogy az 1952 évi mérkőzést az ő városukban tartsuk meg. Az ily városokban működő Verhovay fiókok részéről az érdeklődők szíveskedjenek Írni a Mérkőzés Adminisztrátorának, Mr. John Sabo, National Auditor, 436 Fourth Ave., Pittsburgh 19, Pa,, aki minden felvilágosítást meg fog adni a meghívás feltételeire vonatkozólag. Egyben az Országos Végrehajtó Bizottság a Mérkőzés Chicagói Bizottsága minden egyes tagjának hálás köszönetét fejezi ki azért a nagyszerű munkáért, mellyel elősegítette azt, hogy ez volt a mi kuglizó sportunk történetében egyike a legsikeresebb mérkőzéseknek. A 37, 96, 164, 342 és 503-ik fiókok tisztviselői és tagjai ebbeni példás szolgálatukkal valóban kiérdemelték mindnyájunk elismerését és háláját. GYÁSZJELENTÉS 1951 MÁJUS HAVÁRÓL A Verhovay Segély Egylet szomorodott szívvel jelenti az alant megnevezett tagok elhunytat: Fiók A Tag Neve Korat Fiók A Tag Neve Kora | 8 Simon András 69 127 Soon János 45 13 Simicsak József 69 1*2 Németh Ferencné 83 | 31 Galicza János 65 132 Solzan Károly 39 , .... ,, 138 Reba József 59 34 Mihalyo Mihály 70 m GigHotti Gertrude 50 34 Kardos János 86 214 Gulyas Vincze 64 9 36 Pócs Jánosné 50 214 Gulyas Vinczéné 63 j 36 Sipos János 63 272 Elko Mihály 68 37 Barna András 55 275 Horváth Mihály 63 9 37 Imre Béni 74 288 Pulay Mária 44 | 37 Szajkovics Sándorné 60 322 Bedo A. Mária 25 I 40 Czika Jánosné 55 383 Lázár Ferenc 44 | 48 Papp Ferencné 84 409 Máté János 53 71 Dűli Mihály 61 418 Kruso Ferencné f 50 1 84 Tomory István 60 432 Holbok Ferenc 57 1 85 Balla András 72 519 Watts Ben 43 I 98 Szalay Benjámin 66 565 Treece Mrs. William 60 I 120 Id. Pastor Józsefné 42 569 Ferenczi Péter 57 1 LEGYEN ÁLMUK CSENDES!
