Verhovayak Lapja, 1951 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1951-01-03 / 1. szám
1951. január 3. 7-XK OLDAL 1950. nov. havában utalt betegsegélyek (Folytatás a 6-ik oldalról) 106. ) Michael Kopervacz 32.00 107. ) Mrs. Paul Ocsenas 28.56 108. ) Mrs. Lester Harmon 17.14, Géza Kohut 27.42, Stephen Matisz 20.56 111.) Prank Dravecz 22.84 119. ) Mrs. Joseph Chech'ery 34.28 120. ) Menyhért Hack 27.42, Mrs. Helen Levandoski 29.74 121. ) Mrs. Joseph Ackerman 20.56, Michael Balogh 40.00, Joseph Gall 14.84, John Gyulavics 32.00, John Hengel 36.56, Stephen Horvath 36.56, Frank Kovács 24.02, Mrs. Julia Kovaly 33.14, Valér Zseldesan 48.00 127. ) Mrs. Joseph Varga 26.28 128. ) Joseph Jámbor 18.96 129. ) Peter Burcsu 27.42 130. ) Paul Jánosi 18.28, John Laszics 34.28 132.) John Abraham 45.74, Mrs. Eleanor Ohoinacky 44.56, Martin Kleva 41.14, Mrs. Alexander Patus 35.42, Mrs. Stephen Vegh 20.49 136. ) Mrs. Thomas J. Spellman 50.28 137. ) Mrs. Joseph B. Kovács 42.28 141.) John A. Bokor 11.42, Alexander Molnár 17.71 150.) Mrs. László Ivancsik 27.42 152.) Louis Beller 37.70, Mrs. Anna Nagy 40.00 157.) Mrs. John Kondrat 22.84 159.) Michael Volenszky 32.00 164.) John Hovantzi 13.70, John Nagy 16.57 168.) Mrs. Cecilia Brickler 15.00 171. ) John Feedler 8.00, Andrew Gergely 20.00, George Szugye 16.00 172. ) Mrs. Frank J. Simon 15.00 173. ) Mrs. Susan Fuzi 29.70 174. ) Frank Ambrus 35.42, John Harcsai- 36.56, John Kmeco 33.14 175. ) Jacob Hoffmann 16.00 180.) Mrs. Alexander Almasi 27.42 192.) Mrs. Andrew Szabó 41.14 194.) Stephen Kovatch 40.00 201.) Mrs. Louis Hegedűs 34.28 208.) Gasper Gorok 68.56 214.) Zigmond Illés 48.00, Mrs. Aladar Orosz 33.14, Mrs. Mary Udvarnoky 17.14 216.) Mrs. Charles Karoly 22.&4, Mrs. George Lorincz 17.14, Frank Steiner 34.28, Mrs. Felix Yurasits 22.84 222.) Frank Medve 45.70 226.) Mrs. John Biro 24.00, John C. Hare 51.42, John Puskas 20.56 229.) Mrs. Frances Dull 28.62 237.) Joseph G. Kulin 33.14 247.) Frank Gajdos 9.14, Alexander Múlik 27.42, Louis Toth 34.28 249.) Michael Dallas 34.28, Anna Racz 20.56 262.) Frank Klekner 27.42 269.)-Mrs. Anthony Gekakis 15.00 275. ) Kalman Dalavics 38.84, Mark Kovács 33.14, Joseph Weiszmann 36.56 276. ) Michael Fodor 34.28 286.) Mrs. Frank Torok 32.00 288.) Mrs. Joseph Barath 28.56 303.) Louis V. Pocsik 34.28 312.) Mrs. Elizabeth Sike 34.28 331.) Joseph Zsolcsak 10.28 336.) Mrs. Joseph Rabai 33.14, Karl Radich 42.28 338.) John Spisak 26.28, Stephen Szabó 6.84, Alexander Taylor 2.28, Mrs. Rose Varga 14.84 340. ) George Jancso 22.84 341. ) Stephen Giber 37.70 342. ) Bela Horvath 27.42 347. ) Mrs. Charles V. Reed 15.00 348. ) Zigmond Farkas 45.70 349. ) John Balog 50.26, Mrs. William Cramer 38.84, Teresa Duruttya 36.56, Mrs. Mary Lofland 32.00 350. ) Emery Kadar 9.14 352.) Mrs. Irene Gibbons 15.00 361.) Mrs. Stephen Nagy 19.42 366.) Mrs. Irene Ágoston 42.28 369. ) Géza Bartha 34.28, Bertalan Jakab 33.14, Martin Magyaros 8.00 370. ) Stfeven Bosh 18.84 Verhovayak Lapja FIÓKOK SZERINTI KIMUTATÁS AZ 1950 AUGUSZTUS HAVÁBAN A FELNŐTT ÉS GYERMEKOSZTÁLYBA FELVETT UJ TAGOKRÓL NEW MEMBERS IN THE SENIOR AND JUNIOR ORDER FOR THE MONTH OF AUGUST, 1950 Br. Location No. Par. Hazelton, Pa.................... 1 2 Kulpmont, Pa............................. 1 8 Johnstown, Pa........................... 3 13 Trenton, N. J........................... 2 14 Cleveland, Ohio ....................... 9 17 Lorain, Ohio ........................... 8 21 Youngstown, Ohio ................... 2 23 Pocahontas, Va.......................... 2 25 Glen Jean, W. Va..................... 1 27 Toledo, Ohio ............................. 3 31 Barnesboro, Pa........................... 1 33 Windber, Pa................................ 1 34 Pittsburgh, Pa............................ 3 36 Detroit, Mich.............................. 10 37 Chicago, 111................................ 1 39 Beaver Falls, Pa........................ 1 45 Cleveland, Ohio ....................... 6. 48 New York, N. Y...................... 21 52 New Brunswick, N. J........... 5 54 Cleveland, Ohio ....................... 1 59 Scalp Level, Pa....................... 6 61 Vintondale, Pa........................... 1 66 New Castle, Pa.......................... 1 74 Chicago*Ill................................. 2 84 Lackawanna, N. Y.................... 1 85 Daisy town, Pa........................... 2 87 Passaic, N. J.............................. 2 88 Yatesboro, Pa..........i.................. 1 89 Homestead, Pa........................... 3 96 Chicago, 111........................-. 2 108 Youngstown, Ohio ................... 8 123 Kalamazoo, Mich....................... 1 132 South Bend, Ind....................... 23 136 Grand Rapids, Mich.................. 1 138 Gary, Ind................................... 2 150 Masontown, Pa.......................... 3 163 McKees Rocks, Pa................... 1 174 Scranton, Pa.............................. 3 176 Roebling, N. J.......................... 1 194 Rossford, Ohio ..........., 4 376.) Daniel Lipusz 29.14 40$.) James Bonitz 13.22, Ward A. Shaw 33.14 432.) Joseph Varga 26.28 439.)-Mrs. Carl M. Spiker 14.28 443.) Frank Porch 9.14 452.) John Balga 32.00, Agnes Greaves 15.00 466.) Mrs. John Olynik 15.00 478.) Joseph Galanko 12.56 490.) Mrs. Virginia Nagy 15.00 500. ) Joseph J. Boldizsár 8.00, William Gepes 22.84 501. ) Mrs. Andrew Pal 35.42 503.) Michael Czek 27.42 525.) Paul D. Bodnar 38.84, Paul Kovács 1.74, Mrs. Esther Nyikon 34.28 537.) Louis Papp 10.28 542.) Stanley Shaina 44.55 544.) Charles Simon 41.19 550.) Louis Hidegh 34.28 565.) Milka Savila 22.84 567.) Albert Kaczmarczyk 17.14 TOTAL r $7,019.73 1950. NOVEMBER HAVÁBAN UTALT CSONKULÁSI SEGÉLY MAIMING BENEFIT PAID IN NOVEMBER, 1950 Fiók Tag Neve Összeg Branch Name of Member Amount 71 John Toth III ............... $200.00 TOTAL: $200.00 November 30, 1950, Pittsburgh, Pa. JOHN SABO, National Auditor. Br. Location No. 214 Flint, Mich................. 4 216 Northampton, Pa................... 6 222 Canonsburg, Pa.......................... 1 226 McKeesport, Pa......................... 1 262 Pittsburgh, Pa......................... 1 277 Pittsburgh, Pa......................... 2 284 Ashtabula, Oljjo ....................... 1 296 Springdale, Pa......................... 2 305 Woodbridge, N. J.................... 1 310 Lynch, Ky...................«............. 1 335 Amherst, Ohio ........................... 1 336 Harrisburg, Pa......................... 1 343 Williamson, W. Va..................... 1 347 Nettleton, Pa.............................. 2 349 Weirton, W. Va............... 1 361 Cleveland, Ohio .............. 5 362 Dayton, Ohio ........................... 1 364 Youngstown, Ohio ................... 2 376 Pittsburgh, Pa........................... 2 383 Buffalo, N. Y............................. 1 Br. Location No, 386 Nanty Glo, Pa........................ 10 389 Perryopolis, Pa........................ 1 391 Canton, Ohio ........................... 3 409 Windber, Pa............................... 5 417 Trenton, N. J........................... 4 418 Mansfield, Ohio ..... 2 422 Easton, Pa........................... 3. 429 Dearborn, Mich.......................... J 443 Detroit, Mich.............................. 8 466 Pittsburgh, Pa............................ 4 487 Windsor, Ohio ......................... 3 499 Harrisburg, 111........................ 1 503 Chicago, 111.................................. 2 514 Youngstown, Ohio ................... 1 518 New Brunswick, N. J........... 'J. 519 McVeigh, Ky............................... 1 542 Hutchinson, Pa.......................... 1 569 Terrace, Pa.................................. 1 571 Easton, Pa.................................. 2. 573 Cleveland, Ohio ........ 6 SENIOR ORDER ................ 134 JUNIOR ORDER ................ 107 TOTAL NEW MEMBERS .... 241 VISSZAHELYEZETT TAGOK REINSTATEMENTS: OCTOBER, 1950 FROM LAPSED, SENIOR ORDER: 14 Tokár John (2), Tokár Mrs. John; 40 Repas Mrs. Stephen; 45 Kadar Elmer, Kadar Richard; 66 Onada Mrs. John; 85 Seaccia Vito; 121 Sabo Frank L.; 338 Radnothy George; 501 Sziller Helene: 511 Pallagi Mrs. Frank; 544 Abramovich John. JUNIOR ORDER: 17 Lukovics Margaret, Lukovics Rosemary; 37 Kovach Patricia D.; 45 Lukacs Gyula, Jr.; 89 Sinai Monica R.; 90 Banotai Joseph, Jr.; 96 Feleky Esther J., Gervase Albert J., Gervase Roy J.; 132 Nemeth Shirley Ann; 138 Poremski Marie; 164 Igyarto Barbara L.; 229 Ondik Julius, Ondik Joseph J., Ondik Robert, Ondik Rose J.; 276 Sziehak S. Eliz., Szichak Helen M., Szichak Howard D., Szichak John A., Szichak Joseph, Szichak Mary A.; 327 Skechak Robert; 301 DeRosa Thomas. FROM EXTENDED, SENIOR ORDER: 9 Magyar Joseph: 14 Di'nya Mrs. Imre, Hajdú Stephen; Kun John; Petsock John; Soltész Janos, Jr., Takacs Lajosne, Toth William; 17 Huszti Joseph, Jr., Sabo Mrs. Irene; 25 Johnson Cárion H., Marczinka Joseph; 33 Zelenyak András; 40 Kantzer Mrs. Wm., Kapocsi Janosne, Rapes Stephen (2), Repas Frank, Repas Mrs. Frank, Tankovits Joseph M.; 45 Amerling Joseph, Jackovich Louis A., Lukacs Gyula; 48 Mudrak Paul; 49 Kibili John; 52 Smith Gustav; 59 Kocsis Verna, Zabrosky József; 88 Torboli Mrs. John; 89 Sinai Michael; 90 Gergely Albert J., Gergely' József, Gergely Jozsefne, Monek Imre, Monek Julius, Premecz Martha, Smor Jacqueline J.; 96 Griggs Mrs. John; 121 Pazsitka Janosne, Swarczkopf Janosne, Young Charles A.; 138 Bodnar John, Bodnar Mrs. John J., Poremski Mrs. Jos. (2); 141 Daniels Mrs. Harry; 163 Balazs Kalman, Fear Joseph J., Fear Mrs. Joseph; 208 Dalyai David, Torok Gedeon; 222 Kolesky Mrs. Harry; 237 Lackó Julius; 269 Cinkota John; 296 Barta Geza; 338 Radnothy Alex J., Radr.othy George (2); 349 Quinlan Mrs. Paul; 369 Kersmarki Carl F.; 418 Benda Louis, Bence Mrs. Louis; 422 Cary Mrs. Hallie; 430 Kostra Mrs. Michael (2); 475 Back Aladar, Marki Paul, Vanderlinden John; 490 Penzenik Theodore, Penzenik Mrs. Theo., Wilson Mrs. CaTl E.; 520 Hurst Helen A.; 525 Crouse Victor H., Duruttya Stephen, Geese Mrs, Agnes, Kolumban William 12), Varga Joseph; 542 Klusz József. FROM EXTENDED, JUNIOR ORDER: 9 Kovács Alex, Jr.; 37 Kovach Robert; 89 Sinai Delbert; 90 Orsulak Betty M.; 96 Griggs John A., Griggs James F.; 138 Poremski Joanne; 215 Fischer Marlene; 418 Bence Larry Lee, Bence Thomas; 487 László Laura Lee; 490 Penzenik Michael, Penzemk Sandra S.; 503 Zoltán Janice Lynn. 92 Senior, 38 Junior Order Members, Total 130 Members. JOHN SABO, National Auditor. EXTENDBÖL TÖRÖLTETTEK LAPSED FROM EXTENDED — NOVEMBER 30. 1950 SENIOR ORDER: 2 Szemenyei Irene; 3 Fiaim Serafino, Krobock Francis S.; 23 Ballard EVeleen; 37 Bakondi Mary; 90 Biro Irene; 130 Matusz Mrs. Eugene; 141 Petrowski Mrs. Ruth; 164 Martin Mrs. Daniel; 187 Lane Mrs. Charles; 264 Rusz Stephen; 428 Yesko Vivian; 443 Megyese Mrs. Stephen; 503 Kondracsek Gabriel; 514 Haluska John; 518 Taylor Mrs. Frank. Total: 16 Senior Order Members. JOHN SABO, National Auditor. Buy U. S. Savings Bands Distribution of Assets According to Funds Senior Order Trust Fund Junior Order TOTAL R.E. H.O. Bldg. Less Reserve ................ 132,605.37 Mtge Loan A/C ............... 223,285.34 Branch R.E. ......................-.....-.........— 9,754.37 Loans and Liens ..................................... 516,518.47 Bond A/C ............................................. 9.211,282.34 Stock A/C ...... 34,288.17 Cash A/C .................... 129,288.53 Savings A/C .......................... 66,000.46 Machinery Less Reserve ........................ 22,975.34 TOTAL .................................... $10,345,998.39 JOHN SZALANCZY, National Treasurer 94,237.64 3,557.24 8.361.83 14,102.65 1,077,313.30 41,145.74 132,605.37 223,285.34 9,754.37 530,621.12 10,382,833.28 34,288.17 173,991.51 74,362.29 22,975.34 8106,156.71 $1,132,561.69 $11.584,716.79 JOHN SABO, Nations! Auditor