Verhovayak Lapja, 1951 (34. évfolyam, 1-12. szám)
1951 / Verhovay Journal
February 21,1951 Verhovay BRANCH OFFICERS ELECTED FOR 1951 — Continued from last issue. — 100.) PI VERNON, ILL. — President Ladislaus Burnocki, Manager Frank Nagy, Divernon, 111. Sick Visitor John Fiausch. Meetings 2nd Sunday 2 p.m. at Manager’s home. 103.) TOMS CREEK. VA. — Manager Margaret Sabo, St. Paul, Va. 111.) STEELTON, PA. — President John Chonka, 537 S. Front St., Manager Mrs. Mary Szemenvei Rados, 803 Mohn St., Enhaut, Pa. Meetings second Sunday in German Hall, Front St., Steelton. 111.) CINCINNATI, OHIO — President Jack Palolas, 1833 Elm Ave., Norwood 12, Ohio, Manager Anton Krista, 3530 Kroger Ave., Cincinnati 26, Ohin>. Meetings second Thursday in Bánáti Hall, 1708 Logan St. 117.) COLOMA, MICH. — Manager John Kocsis, R.R. 2, Bangor, Mich. 119.) DONORA, PA. — President Joseph Csicseri, Sr., 79 Lawrence St., Manager Elizabeth Osleger, 330 Rod Alley, Donora, Pa. Meetings third Sunday in Hungarian Church Hall, First Street. 123.) KALAMAZOO, MICH. — President Frank Oros, 3725 Saratoga St., Manager Andrew Veres, 813 Myers St., Kalamazoo 20, Mich. Meetings third Sunday at Manager’s home. 127.) JOLIETET, ILL. — President j Alexander Czigany, 411 Liberty St., j Manager Peter Kiss, 555 Columbia [ St., Joliet. Meetings second Sunday in Reformed Church. 129. ) COLUMBUS, OHIO — President Louis R. Miller, 1049 Keltőn Ave., Manager David George, 1354 Oakwood Ave., Columbus, Ohio. Meetings second Thursday evening in Verhovay Hall. 130. ) EAST CHICAGO, IND. — Preside 4 Joseph Churilla, 4913 Melville Ave., Manager Nicholas Palla 4760 Drummond St., East Chicago, Ind. Meetings second Sunday 2 p.m. at 4706 Alexander Ave. 133. ) PHILLIPSBURG, N. J. — President Paul Ferencey, 2435 Victor St., Easton, Pa., Manager Stephen Vayda, 26' Hudson St., Phillipsburg, N. J. 134. ) QUE CREEK, PA. — President Andrew Kelemen, Manager Stephen Oiexa, Box 35, Que Creek, Pa. 135. ) NESQUEHONING, PA. — President Joseph Tizeker, 39 E. Railroad St., Manager Michael Hadnagy, 23 E. Railroad St., Nesquehoning, Pa. Meetings third Sunday at Manager’s Home. 138.) GARY, IND. — President Andrew Ban, 1126 Ellsworth St., Manager Julius J. Danch, 2233 W. 11th Ave., Gary. Vice President Mrs. Gabor Kirla, 1100 Harrison St., Secretary Helen Danch, 3970 Maryland St., Auditors Ernest Kish, Frank J. Farkas, Stephen Torié. Meetings first Sunday in American-Hungarian Center. 1310 Harrison St. 141.) ELLYVOOD CITY', PA. — President Ignác Gaal, 900 Bridge St., Manager Andrew .1. Miller, 204 Park Avenue, Ellwood City, Pa. Telephone 478-M. Meetings second Sunday in Hungarian Hall. 145. ) JERSEY CITY, N. .1. — President Coloman Chaszar, 59 Clark Ave., Manager Coloman F. Hetyey, 336 YY'oodward St., Apt 315, Jersey City 4, N. J. Meetings second Friday 7 p.m. Holzli Hall, 80 Mallory Ave. 146. ) DEEGAN, -PA. — President Mrs. Daniel Kapcsos, Manager Daniel Kapcsos, R. D. 1, Boyers, Pa. Meetings second Sunday at Managers home. 147. ) AVELLA, PA. — President YY’illiam Takah, Manager Michael K. Molnár, P.O. Box 344, Avella, Pa. 152.) EAST PITTSBURGH. PA. — President John Usko, 1534 Oak St., East Pittsburgh, Pa., Manager Ernest F. Fazekas, 518 Manning Ave., McKeesport, Pa., Secretary James Toth, Comptroller John Orosz. Meetings second Friday in East Pgh. Hungarian Self Culture Society Hall. T53.) LANSING, OHIO — President George Pogány, Jr., Box 34, Blaine, Ohio, Manager Mrs, YY’alt Cybulski, Box 155, Lansing, Ohio. 162. ) FEDERAL, PA. — Manager Joseph Gero, Box 87. 163. ) McKEES ROCKS, PA. — President Charles Bauer, 926 Broadway, Manager Michael .Jakab, 1124 Race St., McKees Rocks, Pa. Meetings second Sunday in Verhovay Hall, 811 Hazel Street. 171.) SHARPSVILLE, PA. — President .Joseph Bumbulucz, 117 S. 3rd St., Manager Alexander Perhacs, 1636 Ridge Ave., Sharpsville, Pa. Phone: 91-2355. YIeetings second Sunday 2 p.m. at manager’s home. Journal 173.) YVESTVILLE, ILL. — President Bela Osvart, 211 Illinois Ave., Manager Andrew Rozgonyi, 213 Maple Street. Meetings held 15th of each month. 176. ) ROEBLING, N. .1. — President^ Bela Emri, 1034 Knickerbacker Ave., Roebling, Manager Frank J. Cher, Field Supervisor, 101 Genesee Street, Trenton 10, N. J. 177. ) YY’YANO, PA. — President Michael Olha, Manager Ignatius Harsanyi, Box 8, YVyano, Pa. Meetings third Sunday at Manager’s home. 184.) CLAIRTON, PA. — Manager John E. Marks, Jr., 324 St. Clair Ave., Clairton, Pa. 186. ) CONGO, OHIO — President John Harajda, Box 73, Manager Andrew Y’arga, Box 14, Congo, Ohio. Meetings first Sunday at Manager’s home. 187. ) GRANITE CITY, ILL. — President Dezső Elek, 1737 Spruce St., Granite City, Manager Mózes Csömör, 1025 YY’ashington Ave., Madison, 111. Meetings 2 p.m. second Sunday in Hungarian Hall. 192. ) MIDDLETOYVN, OHIO — President Joseph Kovács, 1216 Prospect Ave., Manager Stephen Botos, 614 Young Street, Middletown, Ohio. Meetings quarterly on 2nd Sunday in Reformed Church Hall. 193. ) MONONGAHELA, PA. — President Stephen Nagy, 463 Francis Ave., Manager Alexander Muntyan, Jr., 796 E. Main St., Monongahela, Pa. Meetings third Sunday in Reformed Church. 194. ) ROSSFORD, OHIO — President Paul Kiss, 174 Elm St., Manager John Mokri, Sr., 223 Elm St., Rossford, Ohio. Meetings 2 p.m. second Sunday at Manager’s home. 196. ) SAGAMORE. PA. — President and Manager Mrs. Mary Cherney, Sagamore, Pa. 197. ) SCHENECTADY’, N. Y. — President Frank Szilagyi, 1634 Crane St., Manager Frank Benczkober. Middleline Rd., R.F.D. 2, Ballston Spa, N. Y’. Meetings first Monday at 933 Pleasant St. Hungarian Hall. 200.) SO. NORYVALK, CONN. — President Louis Gribosky, 22 Rowan St., East Norwalk, Conn., Manager Stephen Y’arga, 4 Lenox Ave., South Norwalk, Conn. Meetings on the 3rd at Democratic Club, Lexington Ave. 204.) CUDAHY, YVISC. — President John Borsos, 3771 E. Plankinton Ave., Cudahy, YVisc., Manager Paul Schmidt, 1112 Marshall Ave., South Milwaukee, YVisc. Meetings first Sunday 2 p.m. at 3801 E. Bernard Ave., Cudahy. 208. ) FILBERT, YY. VA. — President Louis Toth, Manager Joseph Soltész, Jr., Box 126, Filbert, YY’. Y’a. 209. ) ST. LOUIS, MO. — President Nicholas Labanics, 4925 Terry Ave., St. Louis 15, Mo., Manager Charles Schafnitz, 2808 Cherokee St., St. Louis 18, Mo. Meetings second Sunday in Hungarian Hall, 1921 S. 9th St. 210. ) VESTABURG, PA. — President Joseph Dornay, Box 6, Fredericktown, I'a., Manager Nicholas Pak, Box 606, Y’estaburg, Pa. 213.) RED JACKET, YV. YrA. — President John Ujj, Manager John Kurucz, Box 183, Red Jacket, YYr. Va. Meetings on the 20th at Manager’s Home. 215. ) MUSKEGON HEIGHTS, MICH. — President Frank Köteles, 1104 8thS8t., Manager Charles Dorner, 3294 Black Creek Road, Rt. 6, Muskegon Heights, Mich. 216. ) NORTHAMPTON, PA. — President Joseph Marton, 445 E. 12th St., Manager Joseph Subits, 953 YVashington Ave., Recorder Stephen Toth, Sr., Auditors George Lorincz' and Stephen Hanto, Sick Visitors Frank Rockas and Mrs. Vilma Bodo. 219.) MALVERN, PA. — President Michael Mészáros, R.F.D. No. 1, Mal- 1 PAGE 11 vern, Pa., Manager Michael Mihalo, 91 Biddle Road, Paoli, Pa. 221. ) ITHACA, N. Y. President John Komaromi, 216 YY'ashington St., Manager Frank Komaromi, Sr., 106 YVashington St., Ithaca, N. Y. Meeting held Dec. 10 at North Side House. 222. ) CANONSBURG, PA. — President Louis Tozser, R.D. No. 1, Hickory, Pa., Manager Anthony Borsody, 11 Brown Avenue, Canonsburg, Pa. 226. ) McKEESPORT, PA. — President Frank Debreczeni, 1007 High St., Manager Ernest F. Fazekas, 518 Manning Ave., McKeesport, Pa. Secretary George Viszokay, Controller Michael Dudash, Sick Visitor Melchior Fejes. Meetings are held on the second Sunday of each month at the Hungarian Social Hall in McKeesport. 227. ) FREMONT, OHIO — President Mrs. Stephen Dohanos, 429 Dickinson St., Manager Stephen Dohanos, 429 Dickinson St„ Fremont, Ohio. 229. ) INDIANA HARBOR, IND. — President Joseph Bartók, 3815 Paris Ave., Manager Daniel Bartók, 3820 Drummond St., Indiana Harbor, Ind. Meetings second Sunday at Manager’s Home. 230. ) TERRE HAUTE, IND. — President Frank Molnár,'2124 N. 21st St., Manager Michael Sneer, 2000 N. 21st St., Terre Haute, Ind. Meetings first Sunday at Hungarian Hall. 236.) 'NEWARK, OHIO — President Peter Hauman, 86 Spring St., Manager Frank Szabó, 475 YYehrle Ave., Newark, Ohio. Meetings third Sunday at Ylanager’s Home. 242.) TYYTN ROCKS, PA. — President George Mesoros, Manager Stephen F. Mesoros, Box 236 Twin Rocks, Pa. 245.) ALTOONA, PA. — President Matthew Lengyel, 105 E. YY’alnut Ave., Manager Max Degyansky, 425 Maple Ave., Altoona, Pa. 248. ) MONAVILLE, YV. VA. — President Andrew YY’agner, Box 1, Dehue, W. Va., Manager John Y’izi. Box 272, Logan, YYr. Va., telephone 2249-W. Meetings first Sunday at IOOF Hall, Cole St., Logan. 249. ) DAYTON, OHIO — President Andrew Papp, 543 N. Summit St., Manager Andrew Hankoczky, 2017 Riverview Ave., Dayton, Ohio. Meetings second Sunday at St. James Hall. 257.) YUKON, PA. — President! Charles Sarosi, Box 115, Manager Jcseph Simon, Box 179, Yukon, Pa. Meetings third Sunday at Manager's Home. 261.) FOREST CITY’, PA. — President Andrew Pelick, R.F.D. 1, Manlager John Titko, Sr., R.F.D. 1, Forest City, Pa. 275. ) MILWAUKEE, YVISC. — President Martin Dolczar, 3161 N. 49th St., Manager Joseph M. Ettli. 3163 N. 49th St., Milwaukee 16. 276. ) BUCKNER, ILL. — President Andrew Forgash, Manager Alexander Alfoldy, Buckner, 111. Meetings first Sunday at Manager’s Home. 278.) OMAHA, NEBR. — President Andrew Toth, 1819 Pratt St., Manager Caspar Ivuti, 6102 16th St.. Omaha, Nebr. Meetings second Sunday in American-Hungarian Home. 17th and Commings Streets. 285.) OAKDALE, PA. — Manager Balazs Csonka, Highland Ave., Oakdale, Pa. 288.) ST .CLAIRSY’ILLE, OHIO — President Louis Katona, R.D. No. 4, Manager Joseph Barath, Sr., R.D. No. 4, St. Clairsville, Ohio. Meetings (third Sunday in Verhovay Hall, Crescent. 290.) DEPEYY’, N. Y. — President Michael Nagy, 282 Easton St., Manager Andrew Bandy, 280 Easton St., Juvenile Manager Joseph Roller, 460 Terrace Blvd., Depew, N. Y. Meetings 7 p.m. second Friday at 336 Bellevue Ave. (Continued on page 12) RULES AND REGULATIONS (Continued from page 10) Pá. The registration fee will entitle registrants to any social function sponsored by the Executive Tournament Committee. There will be no exceptions to this rule—all participants must pay the registration fee. 'Withdrawal after March 5, 1951 or Non-appearance of teams or individuals at the Tournament shall constitute forfeiture of the registration fees. No. 11 HANDICAPS: 5-Man Team: 1,000. — 2-Man Team: 400. — Individual: 200. Handicap allow ed in each event will be 70% of the difference between the scratch average and the highest actual average of the team, or individual entered. It will be computed from each bowler’s highest average established in leagues in which he, or she, has bowled 20 (twenty) •or more games. If the bowler has a higher average in another league or leagues in which he has not bowled 20 games, averages to be used will be the composite average of games rolled in all leagues. If a bowler has not participated in 20 games in any one league he must assume an average of 200. * All bowlers who wish to claim a handicap, must have participated in at least 20 (twenty) games in an ABC sanctioned league. No. 12 Recognized as Y’erhovay National Bowling Champions will be the Five- Man Team, the Two-Man Team, the Individual Event YY’inner, the All- Events Winner in each the Men’s and Women’s Division. WINNERS SHALL BE DETERMINED ON THE BASIS OF ACTUAL SCORE PLUS HANDICAP. The Champion Men’s Team will be awarded the Prank Brogley Memorial Trophy and the Champion YY’omen’s Team will be awarded the Albert B. Ari Memorial Trophy. The five members of these two champion teams shall receive suitable awards. Mr. R. R. "Pop” Diliinger again will be invited to supervise the Verhovay National Bowling Tournament. The Tournament Secretary, assisted by the Executive Tournament Committee will rule on all items and matters not covered by ABC rules or regulations. Their decision will be considered final.
