Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1950-09-06 / 9. szám

8-1K OLDAL Verhovayak Lapja 1950. szeptember 6. 1950. julius havában utalt betegsegélyek SICK BENEFITS PAID TO MEMBERS IN JULY 1950 (Folytatás a 7-ik oldalról) 138.) Charles Bodnar 36.56, Ma­thias Klusovszky 10.28, Mrs. John Vonderkovics 20.56 141.) Mrs. Peter Boy 6.90, Eliza­beth Farkas 38.84, Joseph Mraz, Jr. 9.14, Dennis Palatka 65.12, Alexander Pocza 33.14 145. ) John Sirotnyak 35.42 146. ) Joseph Vargo 44.56 147. ) László Lőrincz 18.28, Martin Ragan 25.14 152. ) Louis Beller 24.00 153. ) Mrs. John Massar 34.28 159.) Frank Banyacskay 9.14, Mrs. Elizabeth Olney 58.28 164.) Andrew Dobis 29.76, George Sabo 14.84, Mrs. William Sattler 15.00, Michael Zavatkay 33.14 168.) Mrs. Joseph Navratil 29.74, Mrs. Julia Szukics 27.42 172.) Mrs. Julia Brandolino 35.42 174.) John Burzon, Jr. 20.56, And­rew Takach 17.14 177.) Joseph Fedron 25.14 180.) Mrs. Joseph Lukacs 34.28 186. ) Mrs. George Chiplinski 15.00 187. ) Mrs. Joseph Doroghazi 14.28, Mrs S.tephen Kakoczki 2.28, Mrs. Stephen Kassa 15.00, Mrs. Stephen László 27.48, Mrs. Joseph Nyers 19.42, Mrs. Louis Szepesi 27.42 194.) Joseph Baker, Sr. 25.14 197.) Mrs. Louis Muchi 32.00 204. ) Mrs. Anton Seiy 11.42 205. ) Izsa Lorincz 36.56 213. ) John Lukach 14.89 214. ) Zigmond Hies 59.42, George Poes 45.70 215. ) Charles Vukits 36.56 216. ) Mrs. Joseph Czekner 28.56, Mrs. John Falman 59.42, Mrs. Louis F. Jany 15.00, Mrs. Lillian Needham 15.00 218.) Joseph Balazs 21.74 221. ) John Sitch 27.42 222. ) Alexander Hollo 34.28, Mrs. Anna Sethman 27.42 226.) Alexander Kurenszky 35.42, Andrew Lovas 34.28, John Puskas 27.42 229. ) Mrs. Frances Dull 22.84, George Soltész 62.84 230. ) John Gayo 8.00, Joseph Kos­­ka 34.28 239.) Mrs. Andrew Baricsko 27.42, Andrew Kocsis 32.00 245.) William Szedlacsek 36.56 247. ) Joseph Egri 53.24, Steven Mrazik 28.56 248. ) Dezső Angalet, Jr. 27.42, Jake Graham 14.36, John Ivan 34.32, Alex­ander Kondor 26.28 249. ) Michael Dallas 45.70, Nicho­las Ä. Farkas, Jr. 28.56, Stephen Katko 14.84, Mary P. Kelemen 15.00 261. ) George Mindos 36.56 262. ) Louis Cherny 33.14 264.) Mrs. Stephen Forgás 13.74, George Rusz 32.00 275.) Frank Moring 57.20, Michael Szommer 48.00 285.) Mrs. Charles Vannelli 8.00 28S.) Mrs. Andrew Barath 15.00, Mrs. Stanley J. Cook 15.00, Louis Ma­joros, Jr. 8.00 296.) Joseph Hegedűs 36.56, Mrs. Joseph Wislie, Jr. 15.00 301.) Joseph Body 6.84 302. ) Mrs. Helen Yanus 15.00 303. ) Mrs. Samuel 0. Gilley 26.28, John Horvath 5.74, Stephen Horvath 26.28, Henry Keller 34.28, Mrs. James Racz 34.28 317.) Andrew Győri 27.42 327.) Mrs. Joseph Szalma 18.28 331.) Stephen Zsolcsak 11.42 •334.) Mrs. Julius Teglas, Jr. 34.28 335. ) Mrs. John Vince 35.42 336. ) Frank Luxi 16.00 338.) Frank Bordás 89.24, John Pai-ti 14.84 340.) Peter Balog 25.14 342.) Joseph Bongai 28.56 347.)/ Rose Nagy 35.42 349. )/Mi'S. Andrew Balo 34.28, Mrs. Margaret Battista 15.00 350. ) John B. Kovács 32.00, Joseph Siller 59.40 352.) Gabriel Tokos 27.42 361.) Mary Sille 2.32 364.) Mrs. Stephen Essany 27.42, Bert Papp -21.70, Mrs. Andrew Phil­lips 32.00, Stephen Raboczi 57.14 366.) Mrs. Lucille Bogdany 35.42 369.) Mrs. Alexander Zavara 20.56 383.) James Juhasz 26.28 386.) Joseph Olah 27.42, Mrs. Jo­seph Olah 51.42 391.) Mrs. Stephen Herman 6.84 399.) Margaret Makusenko 33.16 405.) Stephen Dusicsko, Jr. 14-84 408.) Mrs. Matio Dala Pózzá 24.00 415.) Charles Scibo 13.71 417.) Louis Antal 36.56, Mrs. George Wnuk 6.84 430.) Elizabeth Tomsula 17.18 439.) Mrs. John Vince 15.00 443.) Alexander Geri 42.29, John Kovács 2.28, Stephen Kuzma 27.42, Mrs. Margaret Milnarich 60.56, Ste­ven Szalai 19.42, John Toth 24.68 452.) Mrs. James L. Young 34.28 480.) Andrew Aranyossy 84.28 4S2.) Joseph Kukoly 42.28 483.) Stephen Szkiba 35.42 488.) George Mutter 34.28 501.) Rev. Joseph Botka 44.56 520.) Emanuele Donati 25.14 525.) Paul Kovács 5.70, Adam Or­­maodi 32.00, Mrs. Louis Szabó 29.70, Mrs. Stephen Toth 12.56 534.) Mrs. Andrew Benya 27.42 537.) Louis Papp 27.42 544.) Charles Simon 41.13 548.) Frank Karus 12-56 555.) Peter Padar 53.13 562.). Nicholas Gurics 32.00 564.) John Karácsony 46.84, Helen Elizabeth Suták 21.70 TOTAL: $9,473.83 91 Mrs. Emery Nagy 1950 JULIUS HAVÁBAN UTALT CSONKULÄSI SEGÉLY MAIMING BENEFIT PAID IN JULY, 1950 $200.00 TOTAL: $200.00 July 31, 1950, Pittsburgh, Pa. JOHN SABO, National Auditor. Buy U. S. Savings Bonds GYASZJELENTES A VERHOVAY SEGÉLY EGYLET IGAZGATÓSÁGA szomorodott szívvel jelenti, hogy Egyesületünk ELISMERT TAGJA, ERDŐSY JÁNOS a Philadelphia, Pa.-i 76-ik fiók volt tisztviselője, 1950 julius 27-ikén elhunyt. Igazgatóságunk, amikor Elismert Tagtársunkkal szemben lerója a kegyelet adóját, Egyesületünk tag­ságának nevében mély részvétét fejezi ki elhunyt tag­társunk gyászoló családjának és hozzátartozóinak ELISMERT TAGTÁRSLNK EMLÉKÉT KEGYELETTEL ŐRIZZÜK MEG SZIVÜNKBEN. FULOP JANOS KI LETT NEVEZVE A 34-IK FIÓK ÜGYKEZELŐJÉVÉ Ismételten értesítem a pittsburghi 34-ik fiókhoz tartozó tag­­társakat, hogy Charles J. Füredy leköszönt az ügykezelő állásról, minek folytán 1950 julius 1-el kezdődőleg Fülöp János kerületi szervezőt bíztam meg az ügykezelői teendők végzésével. Kérem tehát a 34-ik fiókhoz tartozó tagtársakat, hogy a jö­vőben Fülöp János ügykezelőnél rendezzék havidijaikat és rajta keresztül intézzenek el minden egyleti ügyet. Fülöp János a 34 és 376-ik fiókok kezelésén kívül, mint kerü­leti szervező látogatja és uj tagok szerzésében segítséget nyújt a következő fiókok ügykezelőinek: 7, 12, 16, 30, 62, 92, 152, 163, 201, 222, 226, 262, 264, 277, 285, 389, 466 és 542. A hozzá intézett levelek a következő címre küldendők: John Fulop, P. O. Box 6352, Pittsburgh, Pa. Lakásának cime: 240 Langley Ave., Pittsburgh 14. Pa. BENCZE JÁNOS, kp. elnök South Rendi esküvő — Tóth E. Lillian és Fahey F. József a Notre Dame egyetemi templomban fogadtak egymás­nak örök hűséget. — Junius 24-ikén, a South Bend-i Notre Dame egyetem Sacred Heart r.k. templomában fogadtak egymásnak örök hű­séget Fahey F. József, a chi­cagói Fahey J. Ferenc és a Lakewood, O.-i Mrs. Samuel Edelman fia, és Tóth Erzsébet Lillian, Tóth Györgynek, a köz­ismert South Bend-i üzletem­bernek, Egyesületünk volt szer­vezőjének és nejének, szépséges leánya. Az esketési szertartást Főtisztelendő Charles M. Carey, C.S C. végezte. A szertartás ke­retében Alfred Emery énekelt William Mull orgona kísérete mellett. Mrs. Erwin G. Striegel, Sioux City, Ia.-ból, és Mrs. Rogenski Distribution of Assets According to Funds Senior Order Trust Fund Junior Order TOTAL R.E. H.O. Bldg. Less Reserve .................... 132.610.55 Mtge Loan A/C ............................................ 236,303.97 Branch R.E. ..................................................... 1C,185.46 Loans and Liens ...... 514,609.71 Bond A/C .............................■*......................... 8,886,081.46 Stock A/C ................................................ 35,897.94 Cash A/C .............................,..............-............. 218,968.93 Savings A/C ..................................................... 65,926.49 Machinery Less Reserve ............................ 22,975.34 TOTAL ......................................... $10,123,559.85 JOHN SZALANCZY, National Treasurer 88,207.64 10.346.46 8,320.23 12,321.68 1,010,565.75 11,883.94 132,610.55 236,303.97 10,185.46 526,931.39 9,984,854.85 35,897.94 271,199.33 74,246.72 22,975.34 $106,874.33 $1,C64,771.37 $11,295,205.55 JOHN SABO, National Auditor Tóth Irén, a menyasszony nő­vérei voltak a nyoszolyélányok, és a clevelandi Fahey Margaret Anna, a vőlegény buga, és Shirley Jane Little, voltak a koszorúslányok. Mark Steinbrunner, Battle Creek, Mich.-ból, volt a vőfély. Usherek voltak Féltés Robert, James W. Fahey, Frank J. Fow­ler, John J. Lynch, Lakewood, O.-ból és Ifflander Albert To­­nawantía, N. Y.-bóI. William Strigel, a menyasszony unoka­öccse, volt a ministráns. Az esketési szertartás után a vendégek a Hotel Lasalle Bronzewood termében gyűltek egybe, hol jókívánságaikkal halmozták el a fiatal párt. Fa­hey F. József és neje, kik nász­­utra a Lake Michiganhez utaz­tak, julius 5-ikén tértek vissza 834 N. Main St., alatti ottho­nukba. A menyasszony a John A- dams High Schoolt és a La­fayette, Ind.-i De-Pauw egye­temet végezte el és az Alpha Phi egyetemi társulatnak tag­ja. Férje a clevelandi ßt. Igna­tius High Schoolból graduált és A.B. egyetemi fokozatát a Notre Dame egyetemen nyerte el, a­­hol most tovább folytatja ta­nulmányait, hogy a Master fo'­­kozatot is elnyerje. Szívből gratulálunk a fiatal párnak és frigyükre Isten áldá­sát kérjük.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom