Verhovayak Lapja, 1950 (33. évfolyam, 1-12. szám)

1950-12-06 / 12. szám

1950. október havában utalt betegsegélyek SICK BENEFITS AND MAIMING BENEFIT PAID IN OCTOBER, 1950 1950. december 6.______________________________ Verhovayak Lapja 7-IK OLDAL (Folytatás a 6-ik oldalról) 89. ) George K. Toth 34.28 90. ) Stephen Robb 6.84, Mrs. Jo­seph Szukics 19.42 91. ) John Bailey 32.00, Joseph G. Lessak 22.26, Louis Tompa 32.00 96.) Mrs. Rose Abram 35.42, Mrs. Helen Martonosi 15.00 98.) Joseph Kovács 53.70, Daniel Pongracz 25.14, John Shumaeher 60.56, Mrs. Anna Washco 15.00, Alex­ander S. Wig 5.71“ 106.) Michael Kopervacz 27.42 108.) Joseph Dobos 43.40, Joseph Juhasz 21.70, Mrs. John Kiss 38.84, Mrs. John Szekely 32.00 111.) Elek Nimsz 24.00, Joseph Ru­dolf 33.12 114.) Joseph Roszmann 35.46, Pe­ter Ulvoczki 58.28, Mrs. Peter U1- voczki 54.84 120. ) Mrs. Helen Levandoski 30.84, Frank Pásztor 19.42, Mary Ann Sabo 26.28, Anton Wojtko 17.14 121. ) Michael Balogh 35.42, John Gyulavics 42.28, John Hengel 38.84, Stephen Horvath 57.14, Frank Kovács 34.28, Mrs. Julia Kovaly 36.56, Valér Zseldesan 32:00 127. ) Mrs. Joseph Varga 36.56 128. ) Joseph Jámbor 38.84 129. ) Stephen Drabik 66.26, Alex­ander Fuleki 29.70, Irene Hobor 15.00, Mrs. Stephen Paudicz 34.28, Louis Pbterfy, Jr. 6.84, Mrs. Michael Skob­­raR 34.28 130. ) Paul Jánosi 35.42, Mrs. George Keller 27.42, John Laszics 35.42, Jo­seph Marosi 27.42 132. ) John Fabyan 67.42, Mrs. Jo­seph Gersey 48.00, George Hafner 46.84, Alexander Kovacsics 44.56, Mrs. Robert Landesman 15.00, Mrs. Alex­ander Patus 77.70, Harry H. Price 1.14, Mrs. John Yuhas 25.14 133. ) Emery Borbas 21.70, Louis Torony 28.56 136.) Mrs. Thomas J. Spellman 37.84 138.) Mrs. Carl H. Eckhardt, Jr. 15.00, Mrs. Joseph Poremski 26.42, Jo­seph Reba 57.12 141.) Mrs. Lawrence Balazs 34.28, John Mandel 37.70, Margaret Mis­­kolcze 70.84, Alexander Molnár 13.14 150.) Joseph Bogozi 42.28, Mrs. László Ivancsik 40.00 152.) Louis Beller 33.14, Mrs. Yolan • Fenyus 11.42 156.) Mrs. Margaret Torma 15.00 159.) Mrs. Elizabeth Olney 35.44, Mrs. Julia Sematis 34.28, Michael Volenszky 46.84 163. ) Paul Marko 28.58, Mrs. Ed­­ward Sirocky 35.42 164. ) Peter Fabis 76.56, Mrs. John Fancsalszki 32.00, Mrs. Irma Lai' Gardy 56.00, Mrs. Joseph Lengyel 30.84, John Nagy 16.57 170. ) Mrs. Anna Horvath 18.28 171. ) John FeecHer 34.28, Andrew Gergely 16.57, Louis Kish 40.00, Andrew Pal 29.70 172. ) Mrs. Victor Danka 15.00, John Vinczeller 34.28 174.) John Harchar 44.56, Andrew Takach 4.02 176. ) Mrs. Mary Emri 33.14 177. ) Andrew Lukacs 27.42 186. ) William J. Bobamch 29.70 187. ) Paul Geisler 24.00, Mrs. Ste­phen Juhasz 87.42 194.) Stephen Kivatch 27.42, Geza Patyi, Sr. 44.56 201.) Anthony Manack 25.14, John Toth 69.24 208.) Gasper Gorok 64.00 ' 210.) Samuel Benyi 17.14 214.) Andrew Fejedelem 41.14, Mrs. Aladar Orosz 16.00, George Poes 27.40 216.) Mrs. Charles Karoly 32.00, Mrs. Thomas Tassie 15.00, Mrs. Felix Yurasits 15.00 222.) Alexander Hollo 21.29, Frank Medve 51.42, Mrs. László Ullanich 24.00 226.) John C. Hare 32.55, George Viszokay 10.28 229.) Mrs. Frances Dull 36.56, Jo­seph Jonas 16.00, George Soltész 38.84 234.) Irene Sule 25.14 239.) Andrew Kocsis 9.16 245.) William Szedlacsek 3.48 247. ) Petro Burtyk 17.14, Louis Toth 34.28 248. ) Louise Abraham 70.84, Joseph Sebestin, Jr. 21.70, Mrs. James Lee Webb 15.00 249. ) Michael Dallas 28.56, Mrs. Edgar S. Yon 15.00 262.) John Fork 33.14 264.) Stephen Nyíri 61.68 269.) Stephen Kurucz 8.00 273.) Frank Oczeak 26.28 275. ) Florian Ángyán, Jr. 69.70, Joseph Czapp 13.70, Kalman Dalavics 35.42, Mark Kovács 27.42, Stephen Kovács, Michael Szommer 36.56, Ju­lius Taubert 44.56, Joseph Weiszmann 25.14 276. ) John Benyiczky 29.70 286.) Mrs. Frank Torok 54.84 293.) Mrs. Louis Lovas Toth 27.42 296.) Betty Gólya 27.42, Mrs. Wil-Ima Ostroska 28.00, Mrs. Frank Si­mon 48.00 303.) Oscar Huber 30.84, Henry Keller 22.88, Michael Kepics 30.84, Louis V. Pocsik 34.28 305.) Stephen Huszar 34.28 310.) Joseph Dobos 38.84, Mrs. Cordelia Knoll 15.00, Mrs. Michael Soltess 15.00 312. ) Mrs. Rose Audia 15.00, Mrs. Elizabeth Sike 34.28 313. ) Mrs. Josephine Zsoldos Boivin 15.00 317.) Andrew Győri 36.56 331.) Joseph Zsolcsak 26.28 334.) Mrs Julius Teglas, Jr. 26.32 336.) Karl Radieh 34.28 338.) Stephen Szabó 38.84 340. ) George Janeso 27.42 341. ) Stephen Giber 27.42 343.) Mrs. Charles D. Sayers 15.00, Mrs Alexander Varga 34.28 347.) Mrs. DianaT Behory 27.42, Mrs. Adam Kozatik 15.00 349. ) John Balog 29.70, Mrs. Wil­liam Cramer 35.42, Teresa Duruttya 6.84, Mrs. Mary Lofland- 21.70 , 350. ) Violet E Dunch 3542, Joseph Siller 35.42 361. ) Mrs Julius Juhasz 50.28, Mrs. Barbara Kleinholz 40.00 362. ) Mrs. John Demeter 38.84 366.) Mrs. Joseph Crawford 17.14 369.) Geza Bartha 26.28, Bertalan Jakab 24.00, Mrs. Alexander Zavara 30.84 ' 383.) Mrs. Ethel Wagner 42.28 386.) Mrs. Theodore Hankus 15.00, Joseph Olah 43.42, Vincent Szobonya 48.00 409.) John Mate 65.14 417.) William Szathmary 12.00 420.) Peter Horvath 10.85 424.) Mrs. William Rakacky 15.00 430.) Mrs. Joseph Beserock 17.14, Mrs. Mary Robertson 36.56 432.) 442. ) 443. ) 466.) 482.) Joseph Varga 21.70 Tony Simcic 52.56 Mrs. David Kish 44.56 Mrs. Edmund Peczanyi 24.00 Rose V. Butcher 21.70 A 361-IK NOI FIOK 15 ÉVES JUBILEUMA Október 4-iki számunkban je­lentettük be, hogy a 361-es fiók nagyszabású jubileumra készül, mely minden jelenlévő számára emlékezetes lesz. Azt hisszük, hegy minden jelenlévő egyetért velünk abban, hogy a legna­gyobb várakozást is felülmúlta a bankett, melyen Bencze Já­nos főelnökünk is megjelent és nagy ünnepi beszédében mél­tatta a női fiók érdemeit. Két­ségtelen, hogy ez az áldozat­­teljes és testvéries munka, a­­melyet a 361-es fiók, mint egye­düli női fiókunk produkál oly eredmény telj esen, példát kelle­ne, hogy mutasson másfelé is az országban, Verhovay fiókok szervezőinek, hogy alakítsanak inői osztályokat. Bencze János központi elnök mellett Dr. Kovács Andor, Al­­elnök, Kolozsvári Kálmán és Turner József, Igazgatók is je­lenvoltak és gratuláltak a ju­biláló fióknak. Turner Igazgató azt mondta, hogy szeretne a fiók 50 éves jubileumán is je­len lenni. Kolozsvári Igazgató — aki bár pár évvel idősebb, azonban legalább olyan fiatal­nak érzi magát --- közbeszólt, hogy ő is jelen akar lenni. Kí­vánjuk mindkettőjüknek tiszta szívből, hGgy kívánságuk telje­sedjék. A fiók agilis titkárnője, Gál Imréné volt a bankett tószt-483.) George Mutter 20.60 500. ) Mrs. Rose Scopel 32.00 501. ) Rev. Joseph Bitka 29.70, Mrs. Andrew Pal 61.70, Mrs. Margaret Posik 26.28 503.) Elias Kovács 33.14 509.) Alexander Domonkos 22.26 517.) Elizabeth Harry 15.00 519.) Mrs. Edna Mae Grimet 38.84 525.) Paul D. Bodnar 30.84, Wil­liam M. Filippone 41.12, Stephen Horvath 40.00, Paul Kovács 37.70, Mrs. Esther Nyikon 34.28, Adam Or­­mandi 12.60, Mrs. Louis Szhbo 40.00, Mrs. Charles Toth 28.56 531.) Louis Fekete 11.42 542Jf Mrs. Helen Dockmonish 15.00 544. ) Charles Simon 53.13 545. ) Fred Koplyar 27.42, Mrs. Mary Kronstein 51.42, James Szabó 19.42 550.) Louis Hidegh 36.56 555.) Joseph Kovács 54.84 564.) Michael Kiss 30.84 569.) Mrs. August Horton 24.00 TOTAL: $11,071.82 mestere, az elnöknő Domokos József né röviden ismertette a fiók történetét, mely előtt Huszty József né üdvözlő szavai után Nt. Leffler Andor evangé­likus lelkész áldotta meg az asztalt, melyre a női osztály kiváló szakácsnői nagyszerű ebédet készítettek. A clevelandi Verhovay csa­ládnak nagyszerű politikusai, közemberei közül sokan jelen voltak, sőt Petrash Lajos városi bíró, Kováchy M. Gyula me­gyei biró, Mary K. Sotak és Jack P. Russel tanácsnokok, Pokorny Ferenc az állami ital­üzletek főfelügyelője, üdvözlő beszédet is mondtak. Ugyanígy a vendéglátó 14-es fiók elnöke, majd a többi fiókok képviselői, a 45-től Drótos József elnök, a 17-től Beregszászi Miklós elnök és sokan mások. Az ünnepi bankett műsorral is szolgált, amely igen élvezetes volt. Molnár Judithka volt a műsor csalogánya, majd uj Amerikások szórakoztatták a közönséget nagy sikerrel. We­­kerle Baba, Balogh István, 01- gyay György, Wekerle Pál, Ti­hanyi Sándor, Bedi Balázs ját­szottak rövid színdarabot, sza­valtak, táncoltak. A nagysikerű bankettet Phan Jánosné alelnök szavai tárták be. (Dus F. L.) 1950 OKTÓBER HAVÁBAN UTALT CSONKULÁSI SEGÉLY MAIMING BENEFIT PAID IN OCTOBER, 1950 Fiók Tag Neve összeg Branch Name of Member Amount 40 Moses Sander $200.00 Pittsburgh, Pa., TOTAL: $200.00 October 31, 1950. JOHN SABO, National Auditor. Buy U.S. Savings Bonds Distribution of Assets According to Funds Senior Order Trust Fund Junior Order TOTAL R.E. H.O. Bldg. Less Reserve ............. 132,605.37 Mtge Loan A/C ....................................... 224,160.77 Branch R.E.............................................— 9,862.68 Loans and Liens ....................................... 519,021.18 Bond A/C ................................................... 0,126,748.95 Stock A/C .................................................•• 34,288.17 Cash A/C ............ 148,652.78 Savings A/C ....................................... 65,942.72 Machinery Less Reserve .............. 22,975.34 TOTAL .................................... SI 0,284,257.96 JOHN SZALANCZY, National Treasurer 94,237.64 13,911.51 1,036,409.50 3.647.86 8,320.23 62,576.78 132,605.37 224,160.77 9,862.68 532,932.69 10,257,396.09 34,288.17 214,877.42 74,262.95 22,975.34 $106,205.73 $1,112,897.79 $11,503,361.48 JOHN SABO, National Auditor

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom