Verhovayak Lapja, 1949 (32. évfolyam, 1-12. szám)

1949-09-07 / 9. szám

1949. szeptember 7. 3-IK OLDAL Verhovayak Lapja Érsekék 1910-ben jöttek | Amerikába. 1948-ban Érsek Já­nos 39 évi szolgálat után nyu­galomba vonult mint a Bald­win mozdony gyár megbecsült alkalmazottja. A 76-ik fiókkal való egyesülése alőtt a Mil­­mont Park, Pa.-i fióknak ér­demes ügykezelője volt Érsek János tagtársunk. A 76-ik fiók össztagsága ne­vében szeretettel köszöntőm fel Érsek János tagtársunkat és kedves nejét 50-ik házassági évfordulójuk alkalmából. Ki­­’ vánjuk mindkettőjüknek, hogy még sok esztendőn át élhesse­nek együtt boldogságban, jó egészségben, tagságunk örö­mére. IFJ. SZEMES ISTVÁN, ügykezelő. 98.) BETLEHEM, PA. — Nagy sikerrel folyt le a 98-ik fiók női osztályának rendezésé­ben julius 24-ikén lefolytatott piknikünk. Délután három órá­ra teljesen megtelt a piknik-EGYLET-ÉPÍTŐK ÜNNEPLÉSÉRE KÉSZÜL COLUMBUSI TAGSÁGUNK — Diszbankett Október 9-ikén Fodor József, Dobos András és Tankovics Antal tiszteletére. — Jelen lesz Ohio kormányzója, Columbus polgármestere és Egyesületünk központi titkára. — Három kiváló tagja tiszteletére rendez diszbankettet a Colum­bus, O.-i 129-ik fiók október 9-én, vasárnap déli 12:30 órai kezdet­tel a 377 Reeb Ave., alatti Croation Hall nagytermében, ahol bi­­zonnyára megjelenik ez alkalommal nemcsak a columbusi össz­­magyarság, hanem az ünnepeiteknek sok-sok tisztelője is a kö­zeli és távoli Verhovay fiókok köréből. Az egyik ünnepelt Fodor József, Ohio volt helyettes állam­ügyésze, a köztiszteletben álló neves columbusi ügyvéd, kiről a 129-ik fióknak tett sok, felbecsülhetetlen értékű szolgálatáért fog illő formában megemlékezni ez alkalommal a fiók hálás tisztikara és tagsága. A második ünnepelt Ifi. Dobos András, Egyesületünk volt igazgatója, aki mint fióktitkár elévülhetetlen érdemeket szerzett a Pocahontas, Va.-i 23-ik fiók kifejlesztésében és a déli bánya­vidék Verhovay életének fellendítésében. Dobos Andrást, ki évek­kel ezelőtt vált meg a pocahontasi nagy Verhovay családtól, hogy Columbusba költözzön, az Igazgatóság a Verhovay “Elismert” éremmel és díszoklevéllel tüntette ki az Igazgatóság kebelében 12 éven át teljesített értékes szolgálatainak elismeréseként s ezt a kitüntetést e diszbankett alkalmával veszi át az ünnepelt. Ugyancsak e kitüntetésben részesül ez alkalommal Tankovics Antal, a harmadik ünnepelt, ki különféle tisztségekben 24 éven át szolgálta a 129-ik fiókot, amivel sokszorosan kiérdemelte. Egyesületünknek nemcsak elismerését, hanem őszinte háláját is. Révész Kálmán központi titkár fogja átadni az ünnepeitek­nek az Igazgatóság kitüntetését. Különösképen növeli ennek az ünnepségnek jelentőségét az a körülmény, hogy ez alkalommal megjelenik a Verhovay tagság körében Ohio állam kiváló, magyar-barát kormányzója, Colum­bus polgármestere és az ohioi közélet számos amerikai kiválósága. Mint tudjuk, Lausche kormányzó nem rég lépett be Egyesüle­tünk tagjai körébe s tudtunkkal ez az első alkalom, amikor egy teljesen Verhovay jellegű ünnepélyen mint Verhovay tag fog résztvenni. Nem hisszük, hogy a columbusi Verhovay tagságot külön meg kellene hívni e ritka és díszes ünnepségre, melyen Verhovay értékeinket az amerikai közélet vezető egyéniségei elé tárjuk. Ott lesznek a 129-ik fiók tagjai egytől-egyig, hogy kifejezésre juttassák hálás elismerésüket azon három egyletépitő tagtár­sunknak, ki önzetlen szolgálataival járult hozzá a Verhovay Se­gély Egylet növekedéséhez. A vidéki Verhovay testvéreket is szívesen hívja és várja a diszbankett rendezősége. Az a tanácsunk, hogy akik vidékről ké­szülnek erre az ünnepségre, értesítsék szándékukról a fiók ügy­kezelőjét, (Mrs. Stephen Paul, 300 Hinman Ave., Columbus 7, O.), hogy a vendégszeretetéről hires 129-ik fiók megfelelőképen felkészülhessen. A minden tekintetben nagysikerűnek Ígérkező október 9-iki diszbankett egyike lesz az idei Verhovay társadalmi élet kimagasló eseményeinek. FIÓK HÍREK (Folytatás a 2-ik oldalról) neje, Milmont Park, Pa.-i la­kosok, házasságuk ötvenedik évfordulóját ünnepelték meg. A nevezetes évfordulóról a na­pilapok is megemlékeztek az­zal, hogy az aranylakodalmas pár kilenc gyermeke és har­minchét unokája jelent meg e bensőséges családi ünnepségen. Floridából, Georgiából, North Carolinából, Ohioból, New Jer­­seyből és Philadelphia vidéké­ről gyűltek egybe az ünneplő gyermekek és unokák, akik sok szép ajándékkal lepték meg a boldog szülőket és nagyszülő­ket. Érsek János tagtársunk ez alkalommal ugyancsak meg­mutatta a fiatalabb nemzedék­nek a magyar virtust, mert végigtáncolt minden táncot és lelkes jókedve mindenkire át­ragadt. hely tagtársakkal és magyar vendégekkel, akiket a Verho­vay 98-ik fiók meleg testvéri szeretettel fogadott. Este hat órakor dijat nyertek: 1.) Czaun Ferenc, 2.) Szegedi Károlyné, 3.) Shumaker János. Ezúton mondunk köszönetét az összes női munkásoknak, akik fáradhatatlanul dolgoztak a piknjk sikere érdekében. Ugyancsak köszönetét mon­dunk a férfi tagtársaknak, akik nagy szeretettel ajánlották fel segítségüket és a legnagyobb odaadással végezték a munkát. Végül pedig hálás köszönetét mondunk mindazoknak a tag­társaknak és magyar testvé­reknek, akik megjelenésükkel és pártfogásukkal hozzájárul­tak a piknik sikeréhez, öröm­mel jelentjük, hogy a tiszta haszon $232.81 volt. TÓTH PÉTERNÉ, elnöknő, TÓTH PÉ­TER elnök, LANG ISTVÁN, ügykezelő. 129.) COLUMBUS, O. — Fió­kunk szeptember 11-ikén tart­ja meg évadzáró nagy piknik­jét a Camp Darby Parkban. A zenét Kocsis Péter és zene­kara fogja szolgáltatni. Be­­léptidij 50 cent és jegytulaj­donosok között 12 ‘ajtódij’ ke­rül kiosztásra. Lesz finom ma­gyaros kolbász, töltöttkáposz­ta és egyéb izes enni és inni való. Szeretettel hívjuk meg erre a piknikre mind a kedves Verhovay testvéreket. Kérjük, hozzák el magukkal családju­kat, jóbarátaikat. Jutalmazzuk meg a rendezőséget fáradságos munkájáért azzal, hogy ezt a mulatságot pártoljuk és azon kivétel nélkül mindannyian ott leszünk. AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfullánk mérgének hatását rheumatikus esetekben. A ‘‘MUSCULAID” az egész világon az egyedüli olyan gyógyszer, mely ir.éhfullánk mérget tartalmaz. Eny­­hitőleg hat arthritis, rheuma, visz­­ketegség, csípő és derékfájás, visz­­értágulás, görcs és hülés eseteiben. Kérjen INGYENES bővebb ismer­tetést és győződjön meg a való­ságról. Óvakodjunk az utánzatok­tól, Cim: John Tóth, 1143 Hillcrest Road, South Bend 17, Ind. Tel. 2-7609. HÁLA-LEVÉL HÁLÁS KÖSZÖNET Tóth János urnák, 3143 Hillcrest Road, South Bend 17, Indiana. Kedves Tóth ÍTr! Legyen szives, három üveg “Musculaid’* méh orvosságot küldeni ($5.65 mellékelve). Én a gyomromra és a lábaimra rheuma ellen használom az ön orvosságát. Nekem már há­rom Ízben volt Clitis nevű bajom, (görcsök és gyulladások a nagybelekben). Ezeló'tt pi­rula és kanalas orvosságokat használtam, da úgy elrontották a gyomromat, hogy minden nap betegebb lettem tőle és nem hirtam töb­bé bevenni. Ma már a hetedik éve, hogy az ön “Musculaid” méh-orvosságát használom, mert nekem egyedül csak ez használ és sem­mi máa. Este lefekvés előtt jól belocsolom a gyomromat és a lábaimat és egész nyugod­tan és fájdalom nélkül alszom. Hogyha úgy tetszik szívesen megengedem, hogy ezt az őszinte és igaz levelemet bete­gye az újságokba, mert lehetséges, hogy má­soknak is van ilyen haja mint nekem. Sze­retném, hogy másokon is segítsen. A jó Is­ten hő áldását kérem önre, hogy még so­káig készíthesse ezt a valóban csoda ‘ ‘Mus­culaid’' méhecske orvosságot. Vagyok önhöz hálás tisztelettel: MRS JOHN DOMOKOS. 902 Hankes Ave­nue, Aurora, Illinois. Jegyek kaphatók a Verhovay Otthonban, a titkárnál és a rendezőség tagjainál. PÁPAI FERENC, elnök, PÁL ISTVÁN­­NÉ, ügykezelő. 164.) CHICAGO. ILL. — A 164-ik fiók tagjai a Kunstadt Ernő tagtársunk halála követ­keztében megüresedett ügyke­zelői tisztségre egyhangúlag Barna Lajost választották meg, akinek cime 3730 N. Ashland Ave., Chicago 13, 111. A fiók elnöke természetesen továbbra is Iróczky József tagtársunk marad, akinek cime 2104 N. Clark Ave., Chicago 14, 111. (Folytatás az 5-ik oldalon) Diszbankett A 45-ik Fióknál Elismert Tagjai Tiszteletére — Drótos József és Mikula János október 23-ikán veszik át az Igazgatóság kitüntetéseit. — A Cleveland, O.-i 45-ik fiók két Igazgatósági Elismeréssel kitüntetett fióktisztviselőjének, Drótos Józsefnek és Mikula Já­nosnak tiszteletére nagyszabású diszbankettet rendez október 23-ikán, vasárnap délután 1 órai kezdettel a Lorain Ave. és W. 122-ik St., sarkán lévő hires Bánát Hall-ban. A Verhovay “Elis­mert” címmel és jelleggel járó aranyérmet és diszokmányt ez al­kalommal fogja átadni a két ünnepeltnek az Igazgatóság meg­bízottja. Elsőrendű magyaros ebéd és pompás műsor készül e díszes alkalomra, melyre úgy a 45^ik fiók, mint az összes clevelandi és vidéki Verhovay fiókok tagjait meleg szeretettel hivja meg a rendezőség. Úgy Drótos József, az immár több mint ezer tagot számláló 45-ik fiók elnöke, mint Mikula János, a fiók ellenőre és szám­­vizsgálója, évtizedek óta tisztviselők, akik odaadó munkásságuk­kal százszorosán méltónak bizonyultak a tagság bizalmára. A clevelandi magyar társadalomnak köztiszteletben álló tagjai ők és a Verhovay munkamezőnek lelkes művelői, kik minden igyekeze­tükkel azon vannak, hogy a 45-ik fiókot fejlesszék úgy taglét­szám dolgában, mint a Verhovay társasélet fellendítésében. A 45-ik fiók rohamos növekedésében, társadalmi életének kibonta­kozásában, a tagság összetartásának fejlesztésében nagy részük van, miért méltán megilleti őket az a kitüntetés, melyben Igaz­gatóságunk az Egyesület elismerését, juttatja kifejezésre. Hisz­­szük és reméljük, hogy e két rendkívül népszerű tisztviselőnek tiszteletére egybegyülik október 23-ikán a 45-ik fióknak minden tagja, hogy ragaszkodásáról biztosítsa őket és bizalmával tün­tessen mellettük.

Next

/
Oldalképek
Tartalom