Verhovayak Lapja, 1949 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1949-06-01 / 6. szám
10-IK OLDAL Verhovayak Lapja 1949. junius 1. 1949. április havában utalt betegsegélyek SICK BENEFITS PAID TO MEMBERS IN APRIL 1949 Hősi halott fiait temette — leányát elütötte az autó — lljabb csapás érte sokat szenvedett Northamptoni özvegy Tagtársnőnket. — (Folytatás a 9-ik oldalról) 36 Frank Edelenyi 33.14, Anna Kalmar 25.14, Joseph Korodi 36.56, Mrs. Joseph Koska 32.00, Stephen Lorincz 45.70, Mrs. Charles Molnár 19.42, Stephen Pota 125.70, Albert Ernest Racz 24.00, Mrs. Bela Szalay 33.14, Mrs. John Veszprémi 44.56 39 John Nalesnik 36.56 40 Thomas Golia 85.71, Stephen Kadar 65.14, Charles B. Orovecz 24.00, Joseph Stupak 19.42 43 Stephen Katko 30.40 ' 45 Charles Kormos 28.56, Jchn Nagy 42.28, Mrs. László Papp 25.14, Mrs. Gabriel Takacs 42.28, Eugene Vincze 8.00 46 Mrs. Orbán Takacs 32.00, Paul Takach 22.84 47 Frank Szekeres 17.71 48 Joseph Baranyai 57.14, Victor Horn 28.56, Andrew Hasik 30.84, Mrs. Karl F. Larsen 29.70, Gabor Makkay 43.42, Mrs. Ernest Nemeth 15.00, John Olajos 27.42, Ignatz Szender 51.42, Helen Wilgermein 3.42 52 Frank Jelinek 34.28, Dennis Torok 20.56 53 Joseph Toth 18.28 59 William Alexander 32.00, Louis Knecht 28.56 61 George Gero 37.70, William J. Smidya 29.70 64 Mrs. Leone Bulot 25.14, Michael Hunyady 35.42, John Sándor 34.28 67 Julius Kertesz 28.56 68 John Adam 30.84, Mrs. Stephen Babies 35.42, Stephen Bak 34.28, Bertalan Balog 25.14, Joseph Brecska 35.42, Mrs. Stephen Filakosky 54.84 69 Stephen Bubrik 32.00 70 Geza Dobosy 18.92, Joseph Kovács I. 24.00, John Wirth 44.56 71 Frank F. Csebrenyak 9.14,. John Estu 29.70, Mrs. Irene Kachur 15.00, Michael Rekasi 49.14 76 Mrs. John J. Fodor, Jr. 15.00, Stephen Kovács 20.04, Stephen Schaudel 32.00, John Straub 36.56 78 Rudolph Horvath 28.56 84 Joseph Sari 5.74 88 Dario Calcari 103.98, Louis Czemik 38.84. Mi's. Agnes R. Sicheri 68.56 89 Joseph Kovács 30.84, Bertalan Kun 22.84 90 Mrs. Joseph Monek 35.42, Stephen Toth 32.00 91 George Csondor 17.71 96 Stephen Balia 6.84, Andrew Belyuscsak 40.00. Mrs. John G. Fikejs 15.00, John Juszko 36.56, Andrew Pásztor 51.42, Andrew Szekely 38.84, George Virasztko 14.84 98 'Charles Magyarics 21.70, Mrs. Elwood Wilson 26.28, Mrs. Frank Zsilavecs 29.70 100 Alexander A. Szabó 17.14, Louis Szabó 17.71 108 Andrew Fedor 25.14, John Gajdos 42.28, Charles Hoffer 43.42, Andrew Pallay 29.70, Louis Szakacs 28.56, Michael Szerdi 36.56 121 John Gyulavics 21.70, Stephen Kovács 24.64, Louis Pajzan 35.40, Anthony Vékony 16.00 123 Gedeon Docsa 40.00, Thomas Szekely 54.84 127 Eugene Molnár 35.42 129 Mrs. Michael Deri, Jr. 88.00, Emery Oszko 35.42, Frank Papai, Jr. 16.00, Mrs. Lucille Shaw 38.84, Frank Zoldos 28.62 130 Alexander Gaal 6.84, John Laszics 60.56 132 Mrs. James J. Choinacky 15.00, Mrs. Lawrence Molnár 35.42, John Nyerges 27.42. Peter Szabó 59.42 135 Mrs. Margaret Vincler 32.00 138 John Beres, Jr. 14.84, Mrs. László Bota 17.14, Mrs. Joseph Zubrik 26.2S 141 Mrs. Verna Pavlin 37.70, Mrs. Mary Sari 35.42, John Sarkady 11.42 143 Emery Majancsik 34.28 150 Geza Bodnar 18.28, Joseph Bogozi 22.84, Stephen Gyurik 64.00, Mrs. Alexander Katrinchak 38.84, Mrs. John Molnár 52.56, Joseph Zavojna 12.00 152 George Lemak 40.00, John Szentgyorgyi 46.84 153 Joseph Hegedűs 41.14 159 Frank Banyacskay 21.70 160 John Polak 35.42 162 John Balint 35.42 163 Joseph Balazs 16.00, John Gombkoto 10.26, Julius Mihalik 13.70, August Nakrasofsky 13.71 164 Andrew Dobis 44.56, William Gergely 62.84, Mrs. Mary Gilfoy 15.00, Michael Zavatkay 57.14 168 Alex Bohar 28.56, Mrs. Joseph Navratil 26.28 170 Stephen Horkai 33.14 174 Andrew Balog 35.42, Catherine Demyen 30.84, John Kolesar 16.00, Michael Soltész 33.14, Andrew J. Toth 35.42, Joseph Szarka 34.28 175 Stephen György 40.00 » 187 Alexander Kiss 35.42, Mrs. Paul Reszler 25.14, Stephen Vereb 30.28 188 Charles Zakal 46.84 192 Louis Bors 18.28 194 Joseph Baker, Sr. 9.14 197 Mrs. Elizabeth Seypura 54.84 200 Stephen Kiska 14.84 204 Joseph Krupar 27.42 207 John Horvath 35.42 208 Joseph Bahus 61.71, Joseph Kovács 21.04 209 Mrs. Thomas Hennessy 15.00, Alexander Kiss 26.28, Nicholas Toth 37.70, John Varkonyi 32.00 214 John Balia 26.28, Mrs. William E. Fejedelem 30.84, Mrs. Stephen Köteles 40.00, John Krempel 40.00, Vincent J. Vitek 25.14 216 Fulop Csilinko 12.56, Mrs. Emery Szilagyi 28.56 218 Stephen Mester 33.14, Vincent Sebestyen 35.42 221 James J. Kapoli, Jr. 11.42 222 John Kacsinko 28.56, Michael Kamecz 35.42 226 Stephen Bodnar 27.42 229 Rose Gudliski 68.56, Mrs. Gabor Horvath 34.28, Louis Rosta 30.84 230 Gabriel Jozsa 12.56, Mrs. John Jurcso 32.00, Stephen Kopcso 78.42, Mrs. Elizabeth Szobonya 60.56 234 Kalman Bodogh 38.84 237 Alexander Beres 36.56 239 John Kruy 19.42 242 Robert L. Rutledge 35.42 247 Stanley Camara 17.71, Alexander Zona 64.00 248 Lewis Angalet 48.00, Mrs. Elizabeth Chaney 75.42, Frank Diczko 33.14, Joseph Király 36.56, Joseph Kullo 51.42, Mrs. Gabriel Luksa 36.56, Louis Orso 34.28, Theodore Pusta 41.14, John Vatgo 68.55 249 John Belme 27.42, Katherine Szucs 16.00, Mrs. Mary Kelemen Ummei 16.00 262 Alexander Fartek 34.26 264 Mrs. Albert Munsick 15.00 265 Charles Kovach 21.70 275 Andrew Csermák 27.42, Mrs. Joseph Faludi 28.56, Mrs. Joseph Horvath 37.70, John Molnár 35.42, John Wenhardt 28.56 277 Zoltán Nemeth 36.56 282 Alexander Peter 32.00 288 Julia R. Smithoffer 28.56 291 Michael Boros 8.00, Joseph Kerestes 10.28 j 295 Mrs. George Inhof 15.00 296 John Lodi 46.84 302 Telford Wagner 27.42 303 Stephen Ficsor 8.00, Michael Gergely 17.14 310 Joseph Dobos 54.84 312 Anthony Gezeli 29.70 313 Stephen Balazs 27.42, Joseph Knausz 52.56, Gabriel Molnár 5.70 324 Daniel Holeczi 16.00 334 Julius Teglas 32.00 335 Zoltán Dudás 34.28, John Katona 18.28, Thomas V. Messzes 44.56, Mrs. John Vince 36.56 338 Samuel A. Farkas 20.55, John Spisak 32.00 340 George Magyar 35.42 Egy esztendővel ezelőtt számolt be lapunkban Subits József, a Northamptoni 216-ik fiók ügykezelője, azokról a sorozatos sorscsapásokról, melyek az Egypt, Pa.-ban lakó özv. Németh Katalint, fiókjának tagját érték. Özv. Némethné három fiát veszitette el katonai szolgálatban. Németh Ferenc a francia fronton esett el 1944 junius 8-ikán, Imre ugyanabban az évben, szeptember 20-ikán esett el ugyancsak a nyugateurópai hadszíntéren, mig Vince a múlt évben a francia Riviera közelében a tengerbe fulladt, amikor a csónak, mely a hajójához vitte, felborult. Németh Vince porait nemsokára hazahozták s eltemették, mint arról annak idején beszámoltunk. Imre és Ferenc katonai acélkoporsója márciusban érkezett meg Európából és a két testvért április 2-ikán temették el a northamptoni “Our Lady of Hungary” r.k. hitközség temetőjében a templomban bemutatott szent miseáldozat után, a Northamptoni United Veterans, a Catholic War Veterans, a northamptoni, allentowni és az egypti Veterans of Foreign Wars csoportjainak diszkisérete mellett, a 216-ik fiók számos tagja és a család 342 George Kolin 22.84, Mrs. Barbara Mezei 24.00 343 Stephen Dóka 66.26, Mrs. Gabriel Tarkany 64.00, Mary A. Younger 29.70 347 Rose Nagy 32.00 348 Gabor Bocska 13.70, Mrs. Stephen Hegyes 27.42, Joseph Kovács 22.84 349 Mrs. Michael Karavalos 16.00 350 Charles Szenes Cole 109.68, Mrs. Toby Gundell 32.00,. James Kelemen 17.13 352 Mrs. Joseph Dombi 18.85 361 Mrs. Agnes Mock 30.84 362 Mrs. John Zakota, Jr. 35.42 363 Mrs. Mary Kozma 16.00 364 Margaret Koroknay 40.00, Mrs. Stephen Raboczi 36.56 375 Joseph Nagy 48.00 376 John Jacob 4.00, Alexander Yarmer 34.28 383 Frank J. Garwol 29.70, Mrs. George Kurucz 15.00, Mrs. John Tarayos 15.00 386 Andrew George 67.42, Vincent Szobonya 45.70 389 Joseph Domonkos 36.56 408 Battista Pezzoni 16.00 409 Chester Bonitz 52.56 417 Mirko Voynovitz 34.28 420 John Kosits 40.00 428 Anton L. Nemeth, Jr. 39.42, Nicholas Sommer 5.70, Mrs. Louis Zimmermann 38.84 432 Joseph Boczen 17.14 433 William F. Sebek 11.42 443 Mrs. Anthony Sifter 25.14, Mrs. Theresa Yaneff 8.00 444 Mrs. Margaret Huskes 15.00 448 Samuel Keresztesi 34.28, Louis Kertesz 35.42, Stephen J. Poplava 21.70 452 Irene Ariemiea 35.42, Mrs. Isabel Molnár 37.70, Attilio Moretti széleskörű rokonsága jelenlétében. Az elesett hősöket édesanyjukon kivül öt fivér és három nővér gyászolja. özv. Némethné, aki férjét évekkel ezelőtt veszitette el. siratja egy leányát is, aki szerencsétlenség követ keztében lelte halálát 1947-ben. Három nappal két fiának temetése után újabb csapás érte özv. Némethnét. Legfiatalabb leányát, a 13 esztendős Katalint, elütötte egy teherautó az egypti iskola előtt. Labdázott a pajtásaival a kislány s mikor a labda átrepült a kerítésen, utánaszaladt az utcára, egyenesen a lejtőn lehajtó te-v herautó kerekei alá. Súlyosan sérülten szállították a kórházba, ahol napokig féltették életét. Istennek hála, a kislányt megmentették az életnek több heti kórházi ápolás után. Egyesületünk tagsága a 216-ik fiók tagjaival együtt őszinte együtt érzésének kifejezését küldi özv. Némethnének, aki bizony fenékig kiürítette az aggódó anyai szív fájdalmának keserű poharát. Szívből kívánjuk, hogy a kislányát ért baleset legyen az utolsó fejezet az őt évek hosszú során át ért fájdalmas tragédiák sorozatában . . . 36.56, Mrs. Dennis Palfalvy, Jr. 32.00 477 Mrs. Irene Fales 57.14 478 Joseph Szentmartony 24.00 482 Mrs. James Smith 15.00 500 Mrs. Joseph Boldizsár 32.00, William Gepes 26.28, Mrs. Margaret Paul 33.14, Mrs. Michael Recchia 55.46 501 Mrs. Andrew Pal 34.28, Mrs. Magda Toth 32.00 503 Joseph Fabian 34.28 517 Mrs. George Barta 15.00, Nicholas Lutch 16.00 518 Stephen Kalman 37.71 519 Joseph Halasz 59.40 520 John Palimino 53.13 525 Elek Szechy 33.71, Stephen Szedlak 18.28, Alexander Szilagyi 35.42, Agnes Szőke 41.14 528 Louis Balazs 33.14, William File 35.42 529 Alexander Balazs 32.00, Daniel Burger 28.56, Rudolph Szeles 35.42 533 Mrs. Elizabeth Hoffman 25.14 537 Mrs. George Boros 38.84 539 Leopoldo De Angelis 56.00 542 John De Rizzo 35.42, Mary Jzietzyk 17.14, John Ruszinl» 34.28 544 Michael Koszta 13.06 545 George Domjancic 35.42, Victor Kutyevac 20.66, Rudolph Stiblo 28.56, Mrs. Peter Velesavlyivic 74.28, Adam Vujaklija 32.00 548 Andrew Magos 49.14 550 Louis Hidegh 32.00 556 Eugene Bojsza 21.25 564 Stephen Aros 14.84, Stephen Bartók 59.42 565 John Carosi 32.00, Milka Savila 37.70 ÖSSZESEN: $12,604.15 1949. április 30., Pittsburgh, Pa. SZABÓ JÁNOS, kpi. számvevő.
