Verhovayak Lapja, 1949 (32. évfolyam, 1-12. szám)

1949 / Verhovay Journal

Journal

PAGE 10

__________________________________________________________________________________ Verhovay

Birthday Gifts To CrippledChildren’s Fund

(Continued from page 9)

Michael Szikra, 1156 W. Mable St., Trenton, N.J., Br. 13.

Mrs. Eugene Peters, Box 24, Cumberland, Ky., Br. 310.

Nick Almady, Twin Rocks, Pa.

Mrs. Josephine Zsoldos, Box 202, Beauty, Ky., Br. 313.

Alex Seyarto, Sr., 285 Bergen Ave., Beréenfield, N.J., Br. 48.

Joseph Szantner, 1710 New York Ave., Flint, Mich., Br. 214.

Lewis Torok, Manager Br. 56, Winburne, Pa.

Ben Seres Sr., Fallon, 111., Rr. 303.,

D. Rosenfeld, 353 Hancock Ave., Bridgeport, Conn., Br. 528.

Andrew Hegedűs, Box 484, Lynch, Ky .

John Birman, Lynch, Ky., Br. 310.

Joseph and Rose Wieland, Los Angeles, Calif., Br. 525.

Steve Balint, 2409 Gilbert Ave., Cincinnati, O.

George J. Literati, R.D. 3, Elyria,

O., Br. 369.

Mrs. Warren Hapner, 906 Benham, Elkhart, Ind., Br. 490.

Gus Demas, Cleveland, 0.

Joseph M. Toth, District Mgr., Br. 14, Cleveland, O.

Mrs. Ignatius Mate, R.F.D. 6, Medina, O.

Mr., Mrs. Leslie Lorincz, Emmet, Mich., Br. 36.

Steve Szakacs, 1036 Park, Bowling Green, Ky., Br. 248.

Andrew Poliy, 32 Burwood Ave., Br. 239, Stamford, Conn.

M. Krai, 198 Webster Ave., Jersey City, N.J.

Mr., Mrs. F. Schretter, 31 Brookside, Br. 518, New Brunswick.

Wm. and Caroline Mahon, 31 Brookside, New Brunswick, Br. 518.

John Csorba, 25 Kendall Ave., North Tarrytown, N.Y., Br. 424.

Dennis Palfalvy, Manager, Br. 452, Colliers, W. Va.

Julius Barati, 3051 Guilderland Ave., Br. 197, Shenectady, N.Y.

Steve Horvath, 71 Bell Ave., Buffalo, N.Y., Br. 84.

John Paller, Br. 143, Punxsutawney, Pa.

Mrs. Joseph Arvay, Box 118, Wyano, Pa., Br. 257.

Mrs. F. Jacobs, 902 N. 21st St., Harrisburg, Pa., Br. 336.

Mrs. Wfn. Ireland, 978 Sherman Ave., Bronx, N.Y., Br. 48.

Frank Moore, Jr., 436 Ziegler Ave., Butler, Pa., Br. 370.

Joseph Sogol, 23 E. R.R. St., Br. 135, Nesquehoning, Pa.

John Hadnagy Jr., 3 E. High St., Nesquehoning, Pa., Br. 135.

Edward Pclitza, 929 Spruce St., Kulpmont. Pa., Br. 2.

Dominic Ciocco, 25 N. 10th St., Kulpmont, Pa., Br. 2.

Mary Winchell, 1084 Milford Rd., Br. 129, Columbus, O.

Andrew Toth, 300 Jackson St., Br. 129, Columbus, O.

Simon Garrto, 144 State St., Wadsworth, O., Br. 116.

Joe Zahary, Orient, 111.

John Sándor, 1520 Greenfield, Canton, 0., Br. 64.

Mrs. M. Nemeth, 2420 W. Center, Br. 275, Milwaukee, Wis.

Joe Kocsek, West Frankfort, 111., Br. 340.

John Kuszta, Indiana Harbor, Ind., Br. 229.

Dan Bartók, Manager, Br. 229, Indiana Harbor, Ind.

Phillip F. Mumaw, 816 W. Fisher, South Bend, Ind., Br. 132.

John J. Nedin, 415 — 4th Ave., Laurel Gardens, Pa., Br. 262.

Joseph Buga, RD 1, Lorain, O., Br. 17.

Mrs. Steve Sebo, 48 Greenwood, Battle Creek, Mich., Br. 123.

John Kosetz, 142 Spring St., Br. 420, Nazareth, Pa.

— John Kostyo, 2230 Wilson Ave., Youngstown, O., Br. 108.

A. Karais, 307 — 7th, New Brighton, Pa., Br. 39.

Mrs. László Samuel, Tanxis Hill, Bridgeport.

Frank Perc, Papids Road, Akron*

N.Y.

Joseph Nagy, Youngstown, O., Br.

21.

Frank Kerestely, 1226 Finch St., New Castle, Pa., Br. 66.

Stephen Nagy, Los Angeles, Calif., Br. 525.

Michael Zoltani, Manager, Br. 66, New Castle, Pa.

Mrs. Martin Gombkoto, 2300 Grand Ave., Granite City, 111., Br. 187.

Andy Kish, Filbert, W. Va., Br. 208.

Mrs. Geza Tokos, New Brighton, Pa., Br. 39.

Charles Koltai, 4749 N. 14th Ave., Omaha, Nebr., Br. 278.

John Gyermeli, Manager, Br. 168, Palmerton, Pa.

Charles Kosh, 1851 Belmont Ave., Pasadena, Caiif., Br. 237.

Andrew Szalai, Munhall, Pa., Br. 89.

Mrs. Joe Bollo, 1209 Fort Meier Dr. Arlington, Va., Br. 103.

Stephen Yusko, 822 Harbor St., Conneaut, O., Br. 220.

Mrs. Kramesak, 7 Gray Rock Ave.

Katlyn Ethel Orbán, 70 Colonial Rd., Bellerose, N.Y., Br. 48.

Helen Kontz, 64 King St., Br. 68, Bridgeport, Conn.

Mrs. Charles Szepesi, Br. 27, Toledo. O.

Mr. and Mrs. Michael Rose, 6303 Richfield Rd., Flint, Mich., Br. 214.

Joseph Heck, 16 Louis St., River Rouge, Mich., Br. 36.

George Poes, 1612 Colorado St., Br. 214, Flint, Mich.

Paul Abraham, 22076 Bell Rd., Newr Boston, Mich., Br. 500.

Mrs. A. Kovalik, 1513 Willis Ave., Omaha, Nebr., Br. 278.

Amos St. Aubin, R. 10, B. 513, Akron, O.

Lad Lazar, Gary, W. Va., Br. 32.

Gabor Makkay, 1214 Toster Ave., Br. 48, N.Y.

Vincent Csehi, Manager, Br. 564, Tiltonsville, O.

Victor Slavaff, 16 Walnut St.,

Phoenixville, Pa., Br. 159.

Emery Makai, Allen Park, Mich., Br. 36.

William Ladany, 134 Philadelphia, Buffalo, N.Y., Br. 112.

Mrs. Rose Szilagyi, 214 Ashmore Ave., Trenton,' N.J., Br. 417.

Mrs. Theresa Halmo, 6425 N. Natoma Ave., Chicago Br. 164.

John Tarayos, 798 Tonawanda,

Buffalo, N.Y., Br. 383.

Eugene Nagy, 3806 Catalqua, Indiana Harbor, Ind., Br. 229.

Edward Kurjack, Box 486, Marcus Hock, Pa., Br. 466.

Julius Dolgos, Linden, N.J.

Helen Erdeky (Home Offc.) Manos Bldg., Greensburg, Pa., Br. 34.

Joseph Bunchy, 48 Chicago Ave., Br. 21, Youngstown, O.

Louis Novak, Manager, Branch 30, Elizabeth, Pa.

Mr., Mrs. James Greene, 245 Hunter Ave.

Mr., Mrs. Joseph Magyar Sr., Brainarde, N.J., Br. 234.

George Fyo Sr., 621 — 6th Ave., Coraopolis, Pa., Br. 352.

Mr., Mrs. Joe Veppert, Jr., Box 26, Rt. 2, Kent, O., Br. 369.

Mrs. John J. Tinson, Box 110, Rt. 1, La Mesa, N. Mex.

Mr., Mrs. M. Kosztin, 6014 Crenshaw', Los Angeles 43, Calif. Br. 525.

Anna Seman, Thompson, Pa., R.D. 4.

Louis Szabó, Jr., Tovey, 111., Br.

100.

Alex Szabó, Tovey, 111., Br. 100.

Mrs. C. Rosenberg, 24 N. Seneca Street.

Steve Ulaki Jr., Box 267, East Beckley, W. Va., Br. 25.

Gabor Csiki, Canton, O., Br. 64.

John Galo, Salina, Pa., Box 176, Br. 562.

Steve Iski, Rt. 2, Philippe, W. Va.

Mike Szabó, 802 E. Virginia St., Evansville, Ind., Br. 186.

Emery Pető', Star Junction, Pa., Br. 16.

George Medvik, Manager, Br. 544, Vintondale, Pa.

Mr., Mrs. Kolman Kobar, 328 Theodore St., Br. 174, Scranton, Pa.

Steve Újlaki Sr., B. 267, East Beckley, W. Va., Br. 25.

Frank Hadnagy, 1045 Hoe Ave., Br. 87, Passaic, N.J.

Mr., Mrs. Geo Mayleth, 2120 University Ave., Lincoln Park, Mich., Br. 511.

Benjamin Baranyi, 117-32 — 143 St., So. Ozone Park, Long Island, N.Y., Br. 48.

Louis Klier, Barton, O., Br. 10.

John Gyulavics, 58 Deer St., Buffalo, N.Y.

Mrs. Louis Györffy, 1012 South St., Br. 189, Alliance, O.

Rose Hussar, 2016 Niagara St., Buffalo, N.Y., Br. 383.

Mrs. Helen G. Gish, 75 W. 8th Ave., Br. 165.

Stephen Lökös, Nanty Glo, Pa., Br. 386.

John Boros, Maynard, O., Br. 5.

Joseph Here, 29 Sidew'ay St., Buffalo, N.Y., Br. 383.

Frank Nagy, R.D. 1, Br. 335, Amherst, O.

John Kocsis, Sebewaing, Mich.

Alexander Czibere, Congo, O., Br. 186.

Mrs. Rose Kaszas, 388 River Or., Garfield, N.J., Br. 87.

Mrs. Katherine McDaniel, 3944

E. 1st, Tucson, Ariz., Br. 466.

Matthias Kovács, 529 S. Harris Ave., Indianapolis, Ind., Br. 69.

Mr., Mrs. G. John Juhasz, 125 E. 74th St., Los Angeles, Calif., Br. 525.

Joseph Hurvath Sr., 1723 Roosevelt, N.E. Canton, O., Br. 64. -v

Theodore F. Luga, 4828 W. Catalpa Ave., Br. 164, Chicago, 111.

John Danes, 225 Orchard St., Fairport Harbor, O., Br. 20.

John Molnár, Alpha, N.J., Br. 234.

Kolman H. Bodogh, Box 165, Alpha, N.J., Br. 234.

Mrs. Sigmund Miko, 32 Monroe St., Passaic, N.J., Br. 87.

Mrs. John Szabó, 1784 E. 32 St., Lorain, O., Br. 17.

Albert Yancsik, 9812 Mt. Auburn, Cleveland, O., Br. 54.

Mrs. Jos. Drosdick, 205 E. Lincoln Ave., Roselle Park, N.J., Br. 70.

Mrs. Irene Gonzales, 151 Benia Ave., Br. 108, Youngstown, O.

Mike K. Molnár, Manager, Br. 147, Avella, Pa.

Lorenz Saka, 6034 S. 36th, Omaha, Nebr., Br. 278.

Paul Beszler Jr., 457 Kűriek, Br. 187, Granite City, 111.

Joseph Szendrey, R. 1, Danville, Ind., Br. 69.

Mr., Mrs. Dudás, 125 Wortman Ave.

Joseph Cibolya, Manager, Br. 174, Scranton, Pa.

Mrs. Harry Aleksick, 4840 Alexander, East Chicago, Ind., Br. 130.

Alexander Horvath, 4137 Dearborn Ave., Br. 55, Hammond, Ind.

Edith Vargo, Barton, O., Br. 10.

Mrs. Louis Hegyi, 433 Columbia St., Joliet, 111., Br. 127.

Leslie Hangonyi, 433 Columbia St., Joliet, 111., Br. 127.

Bessie Ander, Box 182, Lynch, Ky., Br. 310.

Julius Szász, 637 Forest Ave., Cincinnati, O.

Mr., Mrs. Andy Ander, Manager, Br. 310, Lynch, Ky.

Frank Breznak, Daisy town, Pa., Br. 85. ,

March 26, 1946

Saul Kontz, 12 Warren St., Car* . teret, N.J., Br. 501.

Irene Ander, Box 182, Lynch, Ky.,

Br. 310.

Andy Ander Jr., 225 Virginia Ave., Dayton, O., Br. 310.

Rev. Dr. Charles Vincze, 331 Kirkland PL, Perth Amboy, N.J.

Yolanda Ander, Box 182, Lynch,

Ky., Br. 310.

Mrs. Harry Blotzer, 4264 N.Z. Hwy.

S. Szemenyei, Manager, Br. Ill, Enhaut, Pa.

Steven Resku, 293 Baldwin St.,

New Brunswick, N.J. .

Frank Szabó, 131 Belmont Ave., Garfield, N.J., Br. 87.

Steve Mislay, 528 Dorothy, Youngstown, O., Br. 21.

Helen Csontos, 3237 W. Fillmore, Chicago, 111., (Jr. O. Mgr.) Br. 503.

Julius Studinger, 207 Easton Ave., Peoria, 111., Br. 534.

Frank Benczkober, Manager, Br.

197 Shenectady, N.Y.

Mrs. S. Kuchta, 3125 Mary St., Pittsburgh, Pa., Br. 277.

John Szalay, 1513 Centennial St., McKeesport, Pa., Br. 226.

Mrs. Joseph Bodor, Box 188, St. Paul, Va., Br. 24.

Margaret Kapalo, 1204 Stock St., Pittsburgh, Pa., Br. 34.

John Csömör, 3807 Alder St., East Chicago, Ind., Br. 229.

John Csaba Jr., Dante, Va., Br. 24. Mrs. J. Korhűt, 150 Trumbull Ave., Guard, O., Br. 364.

Frank Sule, Prescott, Mich.

Gabriel Fodor, 3010 W. St., Weirton, W. Va., Br. 349.

Mrs. Louis Saraz, 3401 Wade Ave., Cleveland, O., Br. 45.

Aug. and Irene Fürjes, Box 493, Orient, 111., Br. 304.

Mr., Mrs. Joseph Feher, 2412 York St., Toledo, O., Br. 27.

Andrew Molnár, 2906 St. John.,

Br. 214, Flint, Mich.

Mrs. P. Reszler, 457 Kovick Ave.,

Br. 187, Granite City, 111.

Mrs. Nicholas Valli, 1106 So. Blvd., Bronx, N.Y., Br. 48.

Paul Kerekes, Box 58, Baxter,

W. Va.

Mr., Mrs. J. Cika, N. 8th St., Martins Ferry, O., Br. 40.

John Konya, 4125 N. Newstead Ave., Br. 209, St. Louis, Mo.

Alex O’Dor Sr., R.D. 2, Elyria, O.,

Br. 17.

Dan Zakhar, Jersey City, N.J.,

Br. 16.

Frank Doktor, R. 2, Burton, O.,

Br. 338.

M. Nyeste, 3359 Petit St., Br. 403, Port Huron, Mich.

Lewis D. Ludway, Grand River,

O., Br. 81.

Mrs. Stephen Szilagyi, 626 Sanderson St., Olyphant, Pa., Br. 42.

Julius Demko, 708 Broadway, Betlehem, Pa., Br. 98.

Andy Wagner, Dehue, W. Va., Br. 248.

Mrs. M. Balsam, 22-24-29 St., Long Island City, N.Y.

Joachim Pall, Orient, 111., Br. 340. John Mosojgo, 2808 St. John St.,

Br. 214, Flint, Mich.

Frank Tőzser, Daisytown, Pa., Br.

85.

Alexander Hajdú, Manager, Br. 85, Daisytown, Pa.

Frank Breit weiser, 4310 — 22nd St., N.E. Washington, D.C.

James Ratz Sr., 2508 Belleview, -Br. 303, E. St. Louis, 111.

George Sc.utheimer, 1282 Lakeside Ave., Akron, O., Br. 91.

Joseph Horvath, 5 Maplewood Ave.,

E. Patterson, N.J., Br. 87.

Alex Vargo, Stone, Ky., Br. 313. August Veres, 128 S. Orchard St., Wallingford, Conn., Br. 444.

Mrs. Barbara Gall, P.O. Box 334, Logan, W. Va., Br. 248.

Elizabeth Southeim, 1282 Lakeside Ave., Akron, O., Br. 91.

Theodore Vueta, Mine 22, Holden,

W. Va.

(Continued on page 11) v