Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-06-04 / 11. szám
1947. junius 4 3-IK OLDAL Fényes sikerrel ünnepelte meg 45 éves jubileumát a 14-ik fiók — Díszes közönség, magas vendégek, elsőrendű program, izzó lelkesedés tette felejthetetlenné clevelandi nagy fiókunk évfordulóját — Egyesületünk egyik leggyobb fiókja, a clevelandi 14-ik, Pünkösd vasárnapján, május 25-ikén ünnepelte meg fennállásának 45-ik évfordulóját a Buckeye Road-i Verhovay Otthonban. Állami, városi és egyleti kiválóságok, a 14-ik fiók ünneplő tagjai, a testvérfiókok és testvéregyletek küldöttségei jelentek meg a jubileumi banketten, hogy elismeréssel adózzanak annak a testületnek, mely 45 évi munkájával az amerikai magyarság szorgalmának, életrevalóságának és alkotóképességének számtalan bizonyságát szolgáltatta. A nevezetes ünnepséget Kádár Zsigmond, a banketbizottság elnöke nyitotta meg, aki az áldomásmesteri tisztségre Bozsvay Jánost, az Egyesület volt központi elnökét, kérte fel. Bozsvay tagtársunk a hosszú programmot rendkívüli hozzáértéssel vezette le, úgy, hogy a közönség lelkes figyelme egy percre sem lankadt el. Az amerikai és magyar himnuszt Majoros Ilonka énekesnő vezetése mellett énekelte el a közönség, majd Ft. Tabakovich Ödön esperes, a Szent János Magyar Görög Katholikus Hitközség plébánosa mondott asztali áldást. Igazi ünnepi ebédet készítettek ez alkalomra a 361-ik Női fiók tagjai Kocsis Andrásné elnöknő vezetése mellett. őszinte elismerés illeti meg a 361-ik fiók lelkes tagjait és tisztviselőit azért, hogy oly odaadással és fáradhatatlan munkával járultak hozzá a 14-ik fiók jubileumának megünnepléséhez. A felszolgálást rendkívül ügyesen és lebilincselő szívességgel végezték a Verhovay Social Club fiatal tagjai. Ebéd után Szalay József központi alelnök mondott üdvözlő beszédet, méltatva a 14-ik fióknak a clevelendi magyarság, a Verhovay Segély Egylet és az amerikai összmagyarság javára 45 éven át folytatott értékes munkáját. Hon. Thomas A. Burke polgármester üdvözleteit és jókívánságait titkára, Emil Bartunek állami szenátor tolmácsolta, aki feleségével együtt vett részt a jubileumon. Beszédében a legnagyobb elismeréssel adózott a 14-ik fióknak a városi közéletben betöltött szerepéért. Külön megdicsérte a Verhovay Otthont, mint annak a városrésznek egyik legszebb épületét. Eltérően a régi szokástól, Kádár Zsigmond bizottsági elnök indítványára, az egyletek kiküldötteinek bemutatása az ünnepély közepére került, mint annak egyik fénypontja. Laskó János ügyvéd, az Egyesült Magyar Egyletek elnöke, köszöntötte az ünneplő fiókot, majd bemutatta az egyletek, egyházak küldöttségeit. Hatalmas tapsokkal fogadta a lelkes közönség clevelandi, youngstowni, akroni, fairporti, loraini, South Bend-i fiókjainak képviselőit, az Alliance-i fiókoknak Körösfőy János igazgató vezetése alatt érkezett húsz tagú küldöttségét, az önképzőkör 10 tagú és a Kereskedők és Iparosok körének 12 tagú képviseletét és sok más testület kiküldötteit. A bemutatások után következett az ünnepi beszéd, melyet Bencze János központi elnök mondott el. Tisztviselőtársainak és az Igazgatóságnak képviseletében jelent meg az ünnepélyen, hogy úgy ő, mint a Verhovay össztagság őszinte elismerését és jókívánságait tolmácsolja. Bár a 14-ik fiók meghívta az egész tisztikart és igazgatóságot a jubileumra, a meghívásnak ily formában nem tehettek eleget, mert hiszen minden fióknak ugyanez az óhajtása ily nagy ünnep nap alkalmából s igy a kötelező takarékosság értelmében a központi vezetőséget annak csak egy tagja képviselheti. Sok derűt keltő bevezető szavai után a központi elnök bejelentette Egyesületünk fontos eseményét, a Munkás Betegsegélyző Szövetség csatlakozásának hatósági jóváhagyását, melynek révén egyesületünk közel ötezer taggal és ennek megfelelő vagyonnal gyarapodott. A hatalmas tapssal fogadott bejelentés után a Magyar Segélyakció ügyére tért rá a központi elnök és kérte úgy a 14-ik fiók tagságát, mint a clevelandi és vidéki magyarságot, hogy a legnagyobb áldozatkészséggel folytassa a munkát óhazai véreink megsegítéséről ’ Ezzel kapcsolatban szóvátette egyesületünknek nem egyszer vitatott állásfoglalását is. “Vannak, — mondotta az elnök, — akik nácizmussal, vannak, akik kommunizmussal vádolnak meg bennünket. Az igazság Verhovayak Lapja azonban az, hogy sem a nácizmusnak, sem a kommunizmusnak az utján nem járunk, hanem egyedül az amerikai demokratikusság utján. S továbbra is szigorúan ezen az utón, az egyenes utón fog járni egyesületünk, és a járt utat a járatlanért elhagyni nem fogja.” Tomboló tapsvihar tört ki a központi elnök; e kijelentésére annak jeléül, hogy a clevelandi Verhovay tagság szivéből beszélt. Az ünnepi beszéd után Bessenyei Gusztáv helyettes rendőrügyész bemutatta a vendégeket, köztük Stearns József rendőri főügyészt, Kádár József városi tisztviselőt, Jack P. Russelt, a 16-ik kerület tanácsnokát, Pokorny Ferenc, Gobózy István és Harvasty István 29-ik kerületi jelölteket, Mudri S. János tanácsost, birójelöltet, Dr. Kovács Andort, Kováchy M. Andor városi birót, Krupánszky József városi tisztviselőt, Elk Jánost, Jakab Istvánt, ifj. Cherosky Józsefet, Janik Lajost, Muzslay Józsefet, a Szabadság képviselőjét, Jankovich Lajost, Prinsky Miklós városi tisztviselőt, Dr. Majoros Jánost, Körösfőy János igazgatót, Páry Vendelt, az Amerikai Magyar Katholikus Egylet főelnökét, Balázsik Andrást, ez országos egylet főpénztárnokát és az ünnepély sok más kedves vendégét. A 14-ik fiók öreg tagjait meleg beszéd kíséretében mutatta be Torda Lajos, s tiszteletükre írott költeményét olvasta fel Kassay Kálmán, a fiók működéséről tartott értékes felvilágosító beszédet Tóth M. József helyi szervező, ügykezelő, és üdvözleteiket tolmácsolták Kováchy M. Gyula megyei biró, Petrásh városi biró és Simó Mihály kerületi szervező. A beszédek között elsőrendű művészi számok gazdagították az ünnepély műsorát. Majoros Ilonka, akinek neve már fogalom az ohioi és nyugatpennsylvaniai magyarság körében, óriási sikert aratott francia és magyar énekszámaival. Szappanos Ferenc magyar népdalai leírhatatlan jókedvet keltettek. És a sikerből kijutott az énekesek kísérőjének a tehetséges Mező Margitkának is. Káli Dániel, a 14-ik fiók alelnöke, mondotta a záróbeszédet, köszönettel adózva úgy a vendégeknek, mint az ünnepélyt előkészítő és annak lefolytatásában résztvevő testvéreknek. Este a Szabadkai zenekar muzsikája mellett táncmulatság következett, melynek WOMEN 3S-52 runs OLD-DO YOŰ SUFFER THESE FUNNY FEEUNGS? “KÖZÉPKORÚ” NŐK SZERVI BANTALMAI? pound-ját ily tünetek enyhítésére. Ez a nagyszerű gyógyszer hires erről 1 Ha ön a “40-es” éveit járja s a nők sajátos szervi “középkoruságának” időszakában forróság, ideges nyugtalanság és a gyengeség, fáradtság feszültség érzései gyötrik — akkor próbálja meg Lydia E. Pinkham Vegetable Com* Rendszeresen szedve — Pinkhara’s Compound felépiti az ellenállást a ‘‘középkoruság” bántalmaival szemben. Ezren jelentik jótékony hatását 1 Gyomorerősitőnek is jól beválik 1 Érdemes megpróbálni! &Cydca £'(PwiÁÁ&mó VEGETABLE COMPOUND hatalmas közönsége lelkes jóhangulatban végezte be a 14-ik ‘fiók emlékezetes évfordulóját. A Verhovay Segély Egylet össztagsága nevében szeretettel köszöntjük a nagy, clevelandi 14-ik fiókot és további működéséhez sok sikert, összetartást, testvéri egyetértést kívánunk! Verhovay események NAPTÁRA JUNIUS 8. VASÁRNAP. — CLEVELAND, O. — A 45- ik fiók és a Munkás Betegsegélyző 2-ik osztálya ismerkedési Piknikje a Gyapjas Farmon d.e. 10 órai kezdettel a Kék Duna zenekar közreműködésével. Jegy ára 50 cent. JUNIUS 14. SZOMBAT. — SPRINGDALE, PA. — A 296-ik fiók csirke vacsorája 7 órakor a Verhovay Házban, Nagy Árpád zenekarának közreműködésével. JUNIUS 15. VASÁRNAP. — BETLEHEM, PA. — A 98- ik fiók nagy piknikje a Vargyas farmon Szalontay zenekarának és Babies Róza énekesnőnek közreműködésével. Jegy ára $1.50 férfiaknak és $1.00 nőknek. JUNIUS 21. SZOMBAT. — SCALP LEVEL, PA. — Az . 59-ik fiók 40 éves jubileuma Nihoff István hősi halott arcképének átadásával. Utána táncmulatság veteránok tiszteletére a Firemen Hall-ban. Jegy ára $1.00. Kezdete 7 órakor. JUNIUS 22. VASÁRNAP. — MCKEESPORT, PA. — A 34-ik és 226-ik fiók közös piknikje a McKeesport-i Kossuth Parkban Nagy Árpád zenekarával. Jegy ára 35 cent. JUNIUS $9. VASÁRNAP. — HOMESTEAD, PA. — A 89-ik fiók piknikje a homevillei Elek farmon. Kezdete reggel. JULIUS 20. VASÁRNAP. — GRANITE CITY, ILL. — A 187-ik fiók jótékony célú táncmulatsága a Magyar DOLLÁR átutalásokat azonnal továbbítunk az óhazába. Polgárosító tanfolyamok levelezés utján. Közjegyzőség. Kihozatali és bevándorlási ügyeb. hazai ügyek. Hiteles fordítások. Hajójegyek. Forduljon hozzánk bármily ügyben teljes bizalommal. Élelmiszer és ruha csomagok szállítása biztosítással. GARTNER LAJOS közjegyzői, pénzküldési és hajójegy irodája, 207 East 84th Street, New York 28, N.Y. Alapítva 1910. Telephone: Regent 4, 7068. A Verhovay Egylet tagja. FINOM HENTES ÁRU! Mindenféle jó hurka, kolbász, sonka, hazai szalámi, friss hús, stb. igazi hazai módra készítve kapható MERTL JÓZSEF magyar hentesnél 1508 Second Avenue 78. és 79. utcák között N. Y. C. — Tel. RH 4-8292 A Verhovay Egylet tagja LEGISMERTEBB MAGYAR VENDÉGLŐ ' > New Yorkbaa VACSORA $1.25 és feljebb KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE, ESTÉNKÉNT 3 ELŐADÁS v maim: liuuucsuik tudtiiiui % • ;S46rt* S»., los» of ES*oy , lOn9.cr. 3-011» AZ ORVOSI TUDOMÁNY elismeri a méhfnllánk mérgének enyhítő hatásét rhenmatlkus esetekben. Ezt tartalmazza a ' MTJSCULAID”, amely TöTH JANOS volt amerikai egyetemi méhészeti szakértének a találmánya, amely gyógyltőlag használható arthritis, rheuma, viszketegiég, csipé- és derékfájás, vlszértágulás, görcs és htilés eseteiben. Kérjen Ingyenes bővebb ismertetést és győződjön meg a valóságról. — Fontos cím: John Tóth, 1143 Hillcrest Drive South Bend 17, Ind. Házban. Jegy ára elővételben 50 cent. AUGUSZTUS 24. VASÁRNAP. — NEW YORK, N. Y. — A 48-ik fiók nagy Verhovay Piknikje a Hubarts Casino parkban. Elsőrendű program, attrakciók, kiváló zenekar.
