Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)
1947-04-07 / 9. szám
1947. május 7 1947 március havában utalt betegsegélyek SICK BENEFITS PAID TO MEMBERS IN MARCH 1947. Verhovayak Lapja 7-IK OLDAL Fiók Tag’ Neve Br. Name of Member Összeg I Fiók Tag Neve Összeg Amount! Br. Name of Member Amount 1 Andrew Tury 2 Emer^f Delbo 32.00 John Győri 28.56 Louis Horvath 32.00 Andrew Szőke, Jr. »68.56 45.70 William Sabo Stephen Eperjessy John Juhasz Frank Labas John Zvarik 32.00 29.70 26.28 32.00 25.14 119.98 10 13 Vince Pinter John Didrencz Mrs. Mary Katona Charles Nemes Mrs. Joseph Supan 20.02 32.00 22.84 40.00 < 32.00 126.84 Alexander Taraczkozy 27 Joseph Drugaj Mrs. Joseph Potoezki 31 Mrs. Mary Chordas Mrs. Stephen J.akab, Jr. Bertha Kosto Joseph Nagy 9.14 44.56 28.56 15.00 43.56 I 15.00 [ Fiók Tag Neve Összeg I Br. Name of Member , Amount Joseph Nemeth 34.28 John Pásztor, Jr. 26.28 John Sisan 17.14 Alexander Szálkái 52.56 William Szőke 4.56 Mrs. Louis Szopo 15.00 Martin Takacs 17.14 Mrs. Louis Yoo 26.28 33.14 33.14 41.14 302.92 37 Mrs. Andrew Kepes 51.42 Mrs. Julia Zarna 8.00 59.42 Joseph Ru?znyak 44.56 Michael Yasick 9.14 176.12 32 Michael Kosty 32.00 Mrs. Fidela Toribio 33 Charles László 48.00 80.00 32.00 34Michael Kovács 21.24 14 Louis Érsek 33.14 Joseph Molnár 17.14 George Glogyan28.56 Andrew Seres 24.00 Joseph Hecey 32.00 Mrs. Joseph John Keri 19.42 Tötök 32.00 94.38 William Knapp44.56 John Koczan44.56 35Mrs. Frank Mrs. John Bodnar 36.56 Medve 33.14 Vendel Feher 32.00 Stephen Szitar40.00 Jack Haag 36.56 Alexander E. Mrs. Frances Thomas 28.56 Kish 38.84 Edward J. Ziska16.00 319.94 Emil Pauliny 100.00 Mrs. Alexander 17 Mrs. Donald Kei'n 15.00 Simko 68.56 312.52 20 John Gyure 27.42 21 Mrs. Joseph 36Andrew A. Gregosits 33.14 Balazs 30.84 Anthony Letoha18.28 51.42 Mrs. Louis Kish 6.84 Mrs. Florence 22 Frank Kocsis 28.56 Marth 40.00 23 Frank Zaborsky 48.00 Mrs. Margaret 25 Joseph Mészáros35.42 Molnár 32.00 39 Stephen Biro 21.70 43 Anthony Baranyi 13.70 45 Mrs. Elsie Bitterman 13.70 George Kolach 33.14 Stephen Nagy 32.00 Mrs. John Petro 25.14 Joseph Plaveczki 32.00 Charles Rorak 30.84 Elek Szechy 12.57 John Zatorszky 4.56183.95 46Mrs. John Bradcovich Mrs. John Petras Joseph Takacs 15.00 34.28 36.56 85.84 49 Michael Gruber 53 Joseph Benke 54 Mrs. Mary P. Rucinski 58 Geza Toth 59 Louis Balog 16.00 Mrs. John Beres 25.14 Joseph Buri 2.90 John Istenes 66.26 Charles L. 33.14 26.28 15.00 22.84 Fiók Tag Neve Összeg Br. Name of Member .Amount Molnár 40.00 Michael Toczky 77.70 228.00 60 Joseph Mandly 63 John Horvath 6^j Mrs. Madilyn Kerestely Joseph 15.00 Mrs. Virginia A. Lynch 22.84 28.56 14.84 37.84 67 John Csiges 70 Karl Gromann George Orosz 71 John Balog Mrs. Margaret Dudash 32.00 i 18.28 69.70 87.98 16.00 32.00 48.00 73 John Kalan, Jr. 32.00 76 -George Kauker 36.56 81 Stephen F. Tirpák 11.42 83 Chayles Balogh, Jr. 84.56 Mary Kovács 10.28 Joseph Simko 33.14 Mrs. Anna Szirmay 40.00 Mrs. Anna Varga 19.42 187.40 85 Andrew Balia 62.84 Joseph Molnár 27.42 90.26 86 Ada Vagase 21.70 87 John Molnár 36.56 88 Joseph Brena 35.42 Mrs. Adelaide Formaini 35.42 Mrs. Margaret Kovach 15.00 Michael Kuhar 37.70 123.54 89 Andrew Bartha 29.70 90 Mrs. Sadie Novak Bartholomew 15.00 Nicholas Szabó 52.56 John Szedlak 13.70 81.26 Kimutatás az Ifjúsági Osztályok Befizetéseiről Payments Received from Junior Order Branches- 1947 Márc. l-tol 31-ig -from Mar. 1 to 31,1947 MÓk Összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Fiók összeg Fiók Összeg Sr.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount Br.Amount *ar 9.13 45 74.49 90 150.38 157 5.94 220 27.43 302 26.55 376 66.53 449 5.04 1 .74 46 2.08 91 13.90 158 12.35 222 4.22 303'. 21.20 383 109.65 452 25.95 2 75.64 47 11.56 96 171.08 159 115.97 226 44.00 305 72.61 386 11.22 453 199.82 5 29.71 49 7.97 97 12.54 162 1.90 227 19.23 307 30.82 389 5.39 457 1.54 > 1.37 52 171.04 98 187.23 163 3.91 229 207.5Cj 310 78.40 390 41.81 461 8.61 8 130.80 53 6.23101 12.13 164 147.88 230 25.25 312 2.08 391 13.99 466 73.31 9 22.49 54 88.38106 38.32 166 .95 232 4.23 313 7.58 394 223.83 467* .88 10 23.60 55 7.27107 21.60 168 46.30 234 47.42 318 ,2.34 395 7.93 46S 30.32 11 21.77 56 .12108 39.16 170 17.68 236 v 1.00 321 43.25 396 23.86 475 4.67 12 .36 57 7.73111 5.06 171 82.15 237 7.22 322 1.00 399 15.71 477 31.64 13 63.62 58 8.58114 4.30 172 39.80239 3.82 324 12.24 403 .66 478 15.05 14 124.07 59 59.86 115 .88 173 2.86 242 3.74 327 5.31 404 52.98 479 5.06 16 13.35 60 13.06116 4.02 174 109.32 247 17.13 331 2.96 405 10.93 480 14.12 17 216.75 61 10.72119 3.84 175 7.20 248 55.95 333 1.32 408 1.74 481 1.70 20 110.44 62 2.64120 144.61 176 6.58 249 106.71 334 2.32 412 *118.93 482 23.28 21 92.00 63 .66121 15.51 180 21.89 257 1.10 3?u 4.56 415 12.94 485 7.38 22 52.73 64 24.72 123 17.51 182 5.56 261 9.50 330 73.28 416 22.00 487 5.50 23 290.10 66 17.97126 1.24 186 7.71 262 6.17 341 3.37 417 325.87 488 8.48 24 2.26 67 6.52127 34.59 187 116.59 264 6.65 34.2 53.99 418 8.69 489 35.01 25 39.42 68 16.41129 188.82 189 91.90 269 4.55 343 47.78 420 82.45 490 24.18 26 99.07 69 2.42130 105.93 191 2.50271 5.20 345 3.78 421 4.65 495 17.06 27 70.83 70 135.88132 603.87 192 11.46 272 39.94 347 11.17 422 18.05 496 2.45 29 19.43 71 123.86133 46.ß0 194 29.87 275 62.84 348 14.91 424 12.95 499 2.96 10 .46 73 7.56134 26.22 197 3.30 276 15.35 349 138.18 425 4.15 500 49.41 !1 27.59 74 54.12135 32.18 200 7.40 277 19.48 350 3.86 428 123.23501 14.18 >2 64.16 76 56.52136 7.29 201 1.1£278 19.20 351 1.54 430 203.56 503 69.92 S3 65.66 78' 2.64138 64.81 204 27.14 282 .90 352 46.06 431 11.50506 1,3.58 >4 82.39 79 28.88141 23.96 208 24.83284 1.04 355 52.26 432 12.14 509 11.89 !5 113.25 81 4.92142 8.54 209 40.32 285 5.C6 356 1.77 433 .44 511 88.81 S6 674.98 82 2.64143 5.07 210 3.11 288 27.05 360 .25 435 32.17 514 92.49 !7 197.13 83 219.62145 13.88 213 1.98 290 34.06 361 62.51 438 28.93 515 5.35 !8 5.22 84 115.59147 16.50 214 53.61 291 5.80 30:.'93.89 439 49.13 517 24.35 S9 69.25 85 43.79149 11.88 215 3.96 292 193.92 364 69.04 442 4.26518 79.47 ,0 45.43 86 3.89150 24.17 216 252.07 293 11.80 36S 4.61 443 138.74519 .44 520 7.16 1 2.15 87 86.19 152 115.06 217 .44 295 33.47 369 154.73 444 12.10524 20.37 2 22.83 88 115.87153 10.78 218 3.67 296 112.03 373 1.00 447 12.21525 185.64 3 16.39 89 31.80156 1.02 219 30.77301 6.13 375 28.16 448 13.58 527 9.38 TOTAL:$13,429.70 Fiók Tag Neve Br. Name of Member Összeg Amount 91 George Csikós 14.85 Emery Nagy 35.42 George Nyers 26.28 Nicholas Ugi 32.00 Mrs. Joseph Yuhasz 49.12 157.67 96 Mrs. John Tobakos 21.70 Mrs. Matthew Uhlean 29.70 Andrew Zsiga 21.70 73.10 98 Joseph Steixner 40.00 100 Joseph Kocsis 47.50 Victor Papai 8.00 55.50 101 Stephen Behun 13.70 Mrs. Margaret Blahut 15.00 28.70 106 Alexander Sohajda 44.56 107 Andrew Palagyi 9.14 Ambrose Toth 26.28 35.42 108 Mrs. Stephen Carson 36.56 Mrs. John Kiss20.56 Stephen Orosz32.00 Joseph A. Szalay22.84 111.96 111 John Brunner 44.56 119 Joseph Chechery, Jr. 34.28 John Szabó 36.56 70.84 120 Mr-s. Rose Pastor 24.^0 121 Stephen Esztergomi 25.14 Mrs. John Pazsitka 32.00 57.14 127 Albert J. Rokassy 22.84 128 Frank Kiss 30.84 129 Mrs. John Geczi 46.84 James Hajdú 41.14 87.98 130 Mrs. Frank Vincent 30.84 132 John Kish 49.14 John Licskai 59.42 1 Lawrence Molnár 32.00 Mrs. Rose Molnár 19.42 Gregory Nemeth20.08 Mrs Louise Yuhas55.98 236.04 133 Andrew Balog 21.70 Mrs. Anthony Kapcsos 38.36 Albert Sabo 34.28 94.34 134 Louis Kovary 32.00 135 Charles Hadnagy 36.56 Joseph Hydro 25.14 61.70 136 Mrs. Daniel — Nagy 51.42 Andrew Pocsi 17.14 68.56 138 Mathew Klusovszky 26.28 John Zboray 32.00 58.28 141 Mrs. Goldie Molnár 34.28 143 Gellert Piszker 29.70 149 Martin Mozola 28.56 152 John Szentgyorgyi 28.56 153 Mrs, Margaret La Voie15.00 156 Stephen Fodor34.28 Anna Haydu32.00 66.28 159 Stephen Szerenyi 33.14 162 John Petranczki 38.84 163 Mrs. AlexanderVas 19.42 164 Ignatius Plank 25.14 Mrs. Andrew Risko, Jr.15.00 Andi-ew Small19.42 Mrs. Julia Viz60.56 120.12 arch 31, 1947, Pittsburgh, Pa. JOHN SZALANCZY, Treasurer JOHN SABO, Supreme Auditor (Folytatás a 8-ik oldalon) T