Verhovayak Lapja, 1947 (30. évfolyam, 1-24. szám)

1947-11-05 / 21. szám

1947. november 5. 7-IK OLDAL __Verhovayak Lapja ^ 1947 augusztus havában utalt betegsegélyek SICK BENEFITS PAID TO MEMBERS IN AUGUST 1947. (Folytatás a 6-ik oldalról) Fiók Tag Neve összeg Branch Name of Member Amount 342 Mrs. Louis Igyarto 27.42 343 Mrs. Michael Vary 15.17 344 Ladislaus Kalugyer 34.28 348 Joseph Kovács 17.14 349 Mrs. Bessie Alatis 42.28 Mrs. Hilda Javersak 29.70 Mrs. John Mateusiak 29.71 101.69 350 Alex Nagy 43.17 352 Mrs. Andrew Kruppa 30.84 Pearl M. SekelyT5.17 46.01 356 Anna Rose Nania 36.56 361 Alice Nagy 50.28 362 Joseph Murin 34.28 366 Mrs. Louis Balogh 37.70 376 Mrs. Helen Gatnarek 15.00 386 Carlo M. Scappino 27.42 390 Michael Iluszti 29.14 396 Mrs. Emma Manack 33.14 Ruth Snyder 66.28 99.42 399 Mrs. Ambrose Palfi 15.00 Fiók Tag Neve összeg Branch Name of Member Amount Mrs. Stephen Szelkovics 32.00 47.00 409 Joseph Kiss 17.14 415 Mrs. Helen Hintos 35.42 417 Mrs. John Hornyak 15.00 Mary Elizabeth Pastor 22.84 37.84 418 Mrs. Frank Kruso 50.88 423 Mrs .Alexander Szabó 26.28 424 Stephen Kovács 18.28 428 Mrs. Caroline Jacobs 15.00 431 Frank Molnár 16.00 432 Mrs. Helen Albert 3.42 438 Mrs. Barbara Toth 9.14 439 Mrs. John Churilla 20.56 Mrs. Samuel Febba15.00 35.56 441 Mis. Anna M. Thomas 78.84 443 Mrs. Joseph Demeter 41.14 Frank Gasparovics80.00 John Keller14.28 Julius Maródi33.13 John Molnár18.85 Frank Porch56.00 Mrs. Alex Sagady15.00 KÖTVÉNYÜKET BEVÁLTOTTAK CASH SURRENDER — JULY 31, 1947 FIÓK—BR. 3 Köteles Zsuzsánna, Köteles Zsuzsanna; 27 Weller Mrs. Arthur; 40 Wargo William; 56 Keleman Berton P.; 59 Geiger Anthony L.; 62 German Erzsébet, Jourdian Mrs. Wm.; 89 Kuscsik Mrs. Louis; 96 Stol­­ler George, Zdanowsky Mrs. Ant.; 108 Lovas Elmer; 129 Baker Mrs. Horace; 159 Groff John; 168 Olasz Theresa; 171 Linzenbold Emily; 174 Horvath John, Toth Emery, Toth Mrs. Emery; 194 Sabo John; 216 Moosch Stephen; 222 Monar Gabert; 248 Bognár Gyula; 285 Molnár Alexander; 321 Takács Péter; 342 Demild Levyn; 356 Hordos Rose, Kovach Stephen; 366 Dorony Margaret; 369 Kleon James; 443 Yuhasz Julia, Yuhasz Ste­phen; 466 Bogdan Aurailius; 468 Fejes Anne; 511 Zeleji Joseph, Burinda Stephen; 525 Taylor Victor L. 37 Members. SZABÓ JÁNOS, központi számvevő. VISSZAHELYEZETT TAGOK REINSTATED — AUGUSTEO, 1917 FROM LAPSED: FIÖK-BR. 14 Levay Nicholas T.; 17 Bende Priscilla H.: 20 Horvath Lillian; 34 Nagy Mrs. Stephen; 45 Perhacs Zoltán; 48 Wagner Mrs. Irma; 130 Kormos James; 132 Gorbitz Oscar J.; 361 Frashure Mary M., Krupansky Glenn A., Pokorny Mrs. Frank, Tárcái Violet; 376 Barczak Stan­ley J., Graci Joseph; 452 Aftanas Stanley; 487 Kaszuk Jerome L.; 190 Orris Michael F.; 503 Kish John; 527 Jankay Lester. 19 Members FROM EXTENDED. FIÓK-BR. 8 Buettner C. A., Mikolka Ellis, Wright Mrs. Helen R.; 9 Bicsak Jos., Magyar Joseph; 14 Hudalc Joseph; 17 Fondy Louis; 26 Haydu Marton, Haydu John; 33 Kozma J. J., Kozma Mrs. J.; 34 Bartha Mrs. Anna, Perlaki Imre, Szeman Peter, Toth Julius, Toth Julius E., Toth Mrs. Julius; 40 Polonkay Joseph; 43 Kovach Joseph, Kovach Joseph; 45 Nagy Mrs. Stephen; ^8 Contardi William, Fleckenstein Steph., Pick Jacob; 52 Fine­­out Mrs. Erwin, Gill John; 59 Wright Helen, Wright Mrs. George; 70 Anto­­nucci Mrs. Leo, Karolyi Leslie; 71 Holton John J., Swietlik Mrs. W. H., 76 Foczko Frank, Fosk'o Irene F., Fosko Mrs. Frank, Wolf Mi’s. William; 88 Wanchick John; 89 Kovács Istvánná; 96 Bodnar Ferencz Jr., Dobos Arthur P.; 106 McKeen Mrs. Russell; 108 Csako George Jr.; 121 Swarczkopf Jánosné; 132 Tóth György S. Jr.; 194 Bertok Stephen; 215 Vukits Mary Theresa, Vu­­kits Frank, Vukits Charles, Vukits Mrs. Charles; 222 Refosco Arthur; 249 Brenner Magdalene; 289 Bencsics Jean, Benesics Margaret; 303 Varady M. Joseph; 305 Pinter Zigmond; 321 Sagi Joseph, Tisosky Jane Rita; 345 Kal­mar William; 361 Domokos Mrs. Joseph, Domokos Stephen; 364 Korhűt James Jr.; 366 Andrassy Joseph J., Horváth Lajos Jr., Horváth Lajosné Jr., Matula Valentine; 376 Graci Mrs. Agatino, Graci Louise; 383 Chank David N., Deligny Mrs. Marg.; 399 Buskovich Charles; 416 Murányi Rev. Steph., Var­ga Helen; 421 .Mátyás Joseph, Mátyás Joseph; 444 Edell Mrs. Fred; 448 Bu­­kovinsky Joseph; 466 Hack' Jack J. Jr., Nagy Károly, Novák Rudolf, Reiter Harry, Reiter Mrs. Harry, Sokola Anton, Sokola Mrs. Anton, Torok Mrs. István; 490 Elliott Harry; 499 Stearns John, Stearns Mrs. John; 503 Teliinger Mrs. Jos.; 511 Kovács John. ^ — 89 Members SZABÓ JÁNOS, Központi számvevő. EXTENDEDBÖL TÖRÖLTETTEK LAPSED FROM EXTENDED — AUGUST 30, 1947 FIŐK-BR. 14 Lajtos István; 26 Preninger Mrs. Fer.; 43 Bacsó Helen; 4$ Siket Rose; 50 Lévai József; 54 Horvath Helen; 64 Tendon József; 71 Nicora György; 82 Kalnai János; 90 Pongracz Mrs. Chas.; 106 Silassy Já­nos; 132 Kobza János, Lochmandy Mrs. Chas.; 142 Sciotti Péterné; 159 Lasch Frederick; 171 Nagy Mrs. Alex; 226 Barto Jennie; 361 Szell Edward. 18 .Members. SZABÓ JÁNOS, Központi számvevő. Fiók Tag Neve összeg Branch Name of Member Amount Angelo^ Semifero 45.70 304.10 444 Mrs. Helen Staba 15.00 452 Huston Holloway 50.28 Margaret M. Horvath 15.00 Alvin R. Zambarda 17.14 82.42 466 John Prisztacs 2.33 468 Mrs. Martin Farkas 15.00 477 Mrs. Anna TenkeRounds 15.00 479 Anthony Butkovic 13.71 482 Mrs. Alexander Buteher 32.00 483 Stephen Bolgár 4.57 485 Mrs. Margaret Aunspach 15.00 487 Ignatz Vincze 35.42 500 Mrs. Nicholas Janjanin 15.00 503 Mrs. Irene Kovács 15.00 509 Mrs. Helen Ksell 25.14 517 George A. Barta 3.42 520 Emanuale Donati21.00 Samuel Dominick32.67 Giacoma Tonolini31.50 85.17 524 Jesse Goodheart 56.00 525 Andrew Bocsi 9.14 Mrs. Zoltán B. Dosa 15.00 Mrs. Anna Gall 30.84 54.98 M 4 Mrs. Alexander Karácsonyi 31.50 M 7 Mrs. John Tulak 10.50 M 13 Paul Gyuracska 22.17 M 16 Nicholas Stock 45.50 M 20 Joseph Strama 16.67 M 21 Peter Palmer 28.00 M 23 Mrs. Louis -Kucher 28.00 Julius Kutasy 31.50 Mrs. Peter Neiszer 31.50 91.00 M 26 John Kiss 28.00 M 33 Charles ■ Berke, Jr. 35.00 M 38. Mrs. Daniel Geczy 7.00 M 45 Mrs. John First14.00 Michael Hanzel23.33 37.33 M 48 Alex Mészáros 32.67 M 62 Mrs. George Dull 30.33 Helen Jacksey29.17 Steven Veszprémi31.50 91.00 M 64 Helen Bogach 30.33 M 73 Julius Antal 12.83 M 77 Mrs. John Bulva31.50 Michael Domjancic8.17 Louis Herman28.00 Victor Kutyevac31.50 99.17 M101 Mrs. Elmer Elonzae 14.00 M106 John Krivjancky 19.83 Ml09 Charles Balogh 58.33 Eugene Bojsza 31.00 Mrs. Carl Dutzman 30.33 119.66 M117 Michael Kocsis 9.33 Michael Varga 15.17 24.50 M130 Julius Kocsik 14.00 M132 Querino J. Fellin 30.33 M133 Joseph Varga 31.67 M134 Mrs. Julius Argyilan 28.00 M138 Joseph Zambanini 36.67 M142 Julia S. Papp 19.83 M143 Mrs. Alex Miller 29.17 M153 Andrew Konyha 31.50 M164 Pacifico Scarpelli 23.33 Ml74 John Roman 5.83 Raymond Burian 24.50 30.33 M196 Mrs. John Ferenczi 25.67 M206 Joseph Horvath 31.50 Összesen: $12,985.66 1947 AUGUSZTUS HAVÁBAN UTALT CSONKULÁSI SEGÉLY MAIMING BENEFIT PAID IN AUGUST 1947 Fiók Tag Neve összeg Branch Name of Member Amount 45 Mrs. John Petro $200.00 150 Joseph Bogozi 200.00 NEM TITOK: Attól a NAPFÉNYES HAJNALI ZAMATTÓL lesz simább . . . jobb ize bármely italnak! Sunny félts you why SCHENLEY GETS THE CALL/ Ne feledje . . . hogy vendégei kedveljék — szolgáljon fel SCHENLEY-t Amerika legnépszerűbb whiskey-ét. SCHENLEY FOR SUNNY MORNING FLAVOR A. ScfonMark of Merit Whithey fAOi ^ 4/5QT. ye 86 proof. 65% groin neutral iplrltt. Copr, 1947, Schenley Distillers Corp., N.Y.C. 466 John Prisztacs 23.33 összesen: $423.33 John Sabo, Supreme Auditor.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom